Какво е " ДАВНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• prescripție
• prescrisă
• prescripţie
• un statut de limitări
• prescris
• termen

Примери за използване на Давност на Български и техните преводи на Румънски

Всичко друго има давност.
Restul s-a prescris.

Черен Давност Затворник Попчета.
Negru Barat Goby Pușcăriaș.

За убийство няма давност.
Crimele nu se prescriu.

Давност за изпълнение на санкциите.
Perioada de limitare pentru aplicarea penalizărilor.

При убийството няма давност.
Nu e niciun statut de limitare la crime.

Давност към момента на издаване на документа./.
Vârsta la momentul emiterii documentului.

Убийството си е убийство, няма давност.
Crima e crimă. Nu există limite.

Давност за налагане на санкции.
Perioadele de limitare pentru impunerea de penalizări.

Предателството няма срок на давност.
Trădarea nu are termen de prescripție.

Давност на белезите: от новообразувани до 3 годишни.
Vârsta cicatricilor: nou formate până la 3 ani vechime.

Мислех, че това вече е загубило давност.
Credeam că acest caz s-a prescris.

В този щат, има давност за убийство.
În această stare, nu există nici un statut de limitări pentru omucidere.

Тези престъпления не се погасяват по давност.
Aceste arestări nu fură de durată.

Правилата за давност са определени в Гражданския кодекс.
Normele de prescripție sunt stabilite în Codul civil.

Всички, които знам са с две годишна давност.
Toate numele mele sunt vechi de 2 ani.

Но за какво ли ти е информация с давност четири години?
Dar ce am putea crede din informatiile vechi de patru ani"?

Застрахователните престъпления имат давност.
Infracţiunea pentru asigurare este prescrisă.

Няма давност, защото се основава на предаността на Бог.
Nu expiră, pentru că se bazează pe fidelitatea lui Dumnezeu.

Престъпленията на комунизма нямат давност.
Crimele comunismului n-au termen de prescripție.

Не знаех, че има давност за благодарността на ченгетата. Да.
Nu ştiam că recunoştinţa voastră are termen de expirare.

Е необходимо да се определи срок на давност.
Este necesar să se stabilească un termen de prescripție.

Срокът на давност за престъпление е две или повече години.
Termenul de prescripție a unei infracțiuni este de doi ani sau mai mult.

Веднъж позволено да се направи нещо, а вторият- давност;
Dată permis să facă ceva, iar al doilea- prescrisă;

Раздел III е за погасителната давност относно данъчни задължения.
Este sancţiunea pentru plata cu întârziere a obligaţiilor fiscale.

Как времето на вземането се отнася до срока на давност?
Cum calendarul cererii se referă la termenul de prescripție?

Общата давност съгласно българското законодателство е 5(години).
Limitarea totală în conformitate cu legislația bulgară este de 5(ani).

Проблемът ми е, че всички тези мотиви са с голяма давност, нали?
Problema este că toate aceste motive existau de mult timp, nu?

Мебелировка с давност повече от 100 години и старинни музикални инструменти.
Obiecte de mobilă mai vechi de 100 de ani și instrumente muzicale vechi.

Изпратили са телеграма, но адресът е с петгодишна давност.
Închisoarea a trimis o telegramă, dar adresa pe care o aveau era veche de 5 ani.

Срокът за давност започва да тече отново след всяко действие, което го прекъсва.
Termenul de prescripţie începe să curgă din nou după fiecare act de întrerupere.

Как да използвам "давност" в изречение

Tags: Манон Лоазо, видео, цветни революции ← Приключено по давност Открийте 10-те разлики! →

D 41, 10, 3 (Придобиване по давност при мнимо правно основание pro suo) 89.

Наказателната колегия отговори на Цацаров: Реабилитация – и при неизпълнено наказание, погасено по давност

Заради бездействието на държавата повече от половината задължения са погасени по давност 12980 прочитания

Начало » Облигационно и търговско право » Погасителната давност по искове за неоснователно обогатяване

Предишна статияРадан Кънев: Властите са чакали изтичането на абсолютната давност преди ареста на Баневи

Няма опасност Сакскобургготски да придобие по давност незаконно взетите имоти, Правен свят, октомври 2009.

Относно началния момент, от който се определя срока на погасителната давност на публичните задължения

13 коментара за “Тригодишната давност или периодични ли са плащанията на задължения към Топлофикация?”

Начало на давностния срок. Броене и край на давностния срок. Погасителна давност при правоприемство.