Примери за използване на Рецепта на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само с рецепта.
Doar cu prescriptie.Дозиране според съответна рецепта.
Рецепта от д-р Роналд Кармайкал.
Prescriptie de la Dr. Ronald Carmichael.Очевидно ми е трябвала рецепта за тях.
Se pare că aveam nevoie de retetă.Моята рецепта изглежда да е добра.
Prescriptia mea se pare ca a functionat.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
народни рецептинай-добрите рецептиразлични рецептипроста рецептавкусни рецептипопулярни рецептиследната рецептанова рецептаефективни рецептидруга рецепта
Повече
Използване с глаголи
Баща ми звънна, искаше номер на рецепта.
A sunat tata pentru numărul reţetei.Рецепта болка лекарства, антибиотици.
Prescriptie medicamente pentru durere, antibiotice.Можеше да телефонираш за рецепта.
Ai fi putut suna pentru reînnoirea reţetei.Рецепта лекарства не винаги са отговор;
Prescriptie medicamente nu sunt întotdeauna răspunsul;Phen375 могат да бъдат придобити без рецепта.
Намерих една рецепта за костур и си мислех, че може да.
Am găsit o nouă retetă de peste…- Şi mă gândeam că poate.PhenQ могат да бъдат придобити без рецепта.
PhenQ poate fi achiziționat fără prescris.Имам много лекарства с рецепта, но ги избягвам.
Am o mulţime de prescripţii medicale, dar încerc să nu le folosesc.Царевичен сироп и оцветител. Собствена рецепта.
Sirop colorat de porumb, retetă proprie.Хелън виждала ли си новата рецепта на Колийн?
Helen, ai văzut cumva noua retetă a lui Colleen?След 2 седмици водата е готова. От старата рецепта.
După 2 săptămâni apa este gata. Din vechea prescriptie.Баща ти каза, че с Дани ще опитват нова рецепта тази вечер.
Два допълнителни елемента, орнитин и аргинин, подобряват тази рецепта.
Alte două elemente, ornitina şi arginina, îmbunătăţesc reţeta.Рецепта за торта гнил пън с конфитюр в multivarka РЕЦЕПТИ от снимката.
REȚETA ciot putred TORT cu gem în multivarka REȚETE din fotografie.Ще позволите ли да видим съдържанието на настоящата рецепта?
Avem permisiunea dvs. sa ne uitam peste continutul actual al prescriptiei?Психолог би казал, че това е рецепта за развиване на параноя.
Un psiholog ar putea spune că asta e reţeta sigură pentru a dezvolta paranoia.Само за ветеринарномедицинска употреба- да се отпуска само с рецепта от ветеринарен лекар.
Va fi eliberat numai pe baza de prescriptie veterinara.Това е перфектната рецепта за запалване на магнезиеви ленти, не мислиш ли?
Asta e reţeta perfectă pentru aprinderea benzilor de magneziu, nu crezi?За да приготвите лекарство според класическата рецепта, вземете 1 чаена лъжичка.
Следват списъците на рецепта лекарства, които могат да причинят ED след 40:.
Тази рецепта за идеалната майка, от Джей Франсис Притчет, възраст девет.
Această retetă pentru mama perfectă, scrisă de Jay Francis Pritchett, la nouă ani.Красотата на тази рецепта за хляб е, че не изисква никакво месене на тестото.
Toată frumuseţea reţetei stă în faptul că pâinea nu trebuie deloc frământată.Как да увеличите потенцията? Мъжка потентност хапчета или рецепта лекарства?
Cum de a creşte potenţa masculină?Pastile potenta sex masculin sau medicamentele prescrise?Обаче, рецепта лекарства, които се предлагат лечение на сутрешното гадене като Zofran.
Cu toate acestea, medicamentele prescrise sunt disponibile ca boala trata dimineață ca Zofran.Момичетата посъветваха много различни компреси, но аз го направих според класическата рецепта.
Fetele au sfătuit multe comprese diferite, dar am făcut-o conform rețetei clasice.
