Какво е " THE SUNNIS " на Български - превод на Български

• сунитите
• сунити

Примери за използване на The sunnis на Английски и техните преводи на Български

This time, the Sunnis did vote.
Този път сунитите гласуваха.

Sometimes I followed the Sunnis.
Понякога е подкрепял сунитите.

Let the Sunnis and Shiites kill each other.
Нека шиити и сунити взаимно се трепят.

We can't just round up all the Sunnis and Shiites and proclaim.
Не можем просто да арестуваме сунити и шиити и да прокламираме.

The Sunnis actually were trapped by three forces.
На практика, сунитите бяха вкарани в капан от три сили.

A weakened Iran needs support in its fight with the Sunnis.
Един отслабен Иран се нуждае от подкрепа за борбата си със сунитите.

And now it is the Sunnis who feel disenfranchised.
Сега сунитите се чувстват пренебрегнати.

What is postwar Iraq going to look like, with the Kurds and the Sunnis and the Shiites?
Какво ще представлява следвоенният Ирак с кюрдите, сунитите и шиитите?

Shi'ites, as with the Sunnis, also follow the Qur'an and Sunnah.
Шиитите, както и при сунитите, също следват Коран и Сунна.

This is supposed to be the Shia removing the Fedayeen- and the Sunnis that backed Saddam.
Би трябвало шиитите да прогонват федаините и сунитите, които подкрепят Саддам.

Years of murder between the Sunnis and Shiahs getting back-burnered now so they can kill more Americans in more places.
Години убийства между сунити и шиити са загърбени, за да могат да убиват повече американци.

This underlying conflict has been going on 1,500 years between the Shias and the Sunnis and their allies.
Този тлеещ конфликт между шиити и сунити и техните съюзници продължава от 1500 години.

Whether they admit it or not, they back the Sunnis from all over the region fighting Assad.
Те го признае или не, те подкрепят сунитите от региона, вой срещу Асад.

The Sunnis who started fighting the Americans six years ago have lost, yet refuse to give up.
Сунитите, които започнаха да воюват срещу американците преди шест години, все още отказват да се предадат.

The two major ones are the Sunnis and the Shias.
Най-големите от тях са тези на сунитите и на шиитите.

Both the Sunnis and the Shias, agree on the fundamentals of Islam and share the same Holy Book.
И сунитите, и шиитите се съгласяват с основите на исляма и споделят една и съща свещена книга.

He cut off funding for the Sons of Iraq, the Sunnis who had fought with us against al-Qaeda.
Той спря финансирането на“Синовете на Ирак”- сунитите, които воюваха заедно със САЩ срещу Ал Каида.

The Sunnis were then energized to join the coalition government the United States had created.
След това сунитите бяха убедени да се присъединят към създаденото от САЩ в Багдад коалиционно правителство.

How dangerous is this in terms of isolating Ankara from the Sunnis in the Sunni-Shia conflict?
Колко опасно е това по отношение на изолирането на Анкара от сунитите в сунито-шиитския конфликт?

The Sunnis ruled in al- Andalus, Algeria and Morocco in the Maghreb, Iran, Iraq and the regions beyond the Oxus.
Суните управляват в ал-Андалус, Алжир и Мароко, Иран, Ирак и местата отвъд Амударя.

IS is well implanted in its Syrian and Iraqi domains until the Sunnis can be persuaded to uproot them.
ИД добре се е внедрила в сирийските и иракските си владения, докато обаче сунитите не бъдат убедени да я изкоренят.

Then, U.S. airstrikes on those population centers would surely kill many civilians and further radicalize the Sunnis.
Тогава американските въздушни удари по тези градове със сигурност ще убият много цивилни и допълнително ще радикализират сунитите.

One of the key historical differences between the Shiites and the Sunnis has been their attitude towards government.
Една от съществените разлики между сунити и шиити е в тяхното отношение към властта.

The Sunnis, in contrast to the Shiites do not recognize the possibility of mediation between men and God.
За разлика от шиитите, сунитите не признават възможността за посредничество между Бога и хората след смъртта на Пророка Мохамед.

The third conflict exploded inside the Muslim world itself- between the Shiites and the Sunnis of Islamic countries.
Третият конфликт избухна вътре в ислямския свят- между шиити и сунити.

Call it"de facto" ethnic cleansing, as the Sunnis flee to Sunni states, or move to the United States.
Това„де факто“ може да се нарече етническо прочистване, защото сунитите ще емигрират в сунитски държави или в САЩ.

While the Sunnis and Shias have been competing for more than a thousand years, they have largely co-existed peacefully until recently.
Въпреки че шиити и сунити се бият помежду си в продължение на хиляди години, общо взето те водеха доста мирно съжителствo доскоро.

Other than plans for Kuwait to host a donors' conference in February, the Sunnis are largely on their own.
Освен плановете за донорска конференция в Кувейт през февруари, сунитите до голяма степен са оставени да се оправят сами.

An attack on the Sunnis, however radical, complicates relations with the rebel factions in northern Syria that Turkey is already sponsoring.
Нападение срещу сунити, колкото и радикални да са те, ще усложни отношенията с бунтовническите фракции в Северна Сирия, които Турция вече спонсорира.

It is told, especially if it's a refugee, that the Alawites hate the Sunnis, and the Sunnis the Alawites.
Казано е, особено ако е бежанец, че алевитите мразят сунитите и сунитите- алевитите.