Какво е " THE SUSPENDED CEILING " на Български - превод на Български

• окачения таван
• окачен таван
• окаченият таван

Примери за използване на The suspended ceiling на Английски и техните преводи на Български

Mounting fixtures in the suspended ceiling technique.
Монтаж тела в окачен таван техника.

They will be required for fixing the components of the suspended ceiling.
Те ще бъдат необходими за фиксиране на компонентите на окачения таван.

Over time, the suspended ceiling may sag.
С течение на времето, окачен таван може да изкриви.

Popular are halogen bulbs, embedded in the suspended ceiling.
Популярни са халогенните крушки, вградени в окачения таван.

We hang a chandelier on the suspended ceiling- procedures, photos and videos.
Ние висят полилей на окачения таван- процедури, снимки и видео.

To do this you only need a couple of experienced craftsmen and the suspended ceiling.
За да направите това, което трябва само няколко опитни майстори и окачен таван.

It is not possible to dismantle the suspended ceiling with further installation.
Невъзможно е демонтирането на окачения таван с допълнителна инсталация.

Above the suspended ceiling, vertically, behind plasterboard walls, the following installation will be laid.
Над окачен таван, вертикално зад гипсокартонени стени ще се изтегля инсталацията.

Location of spotlights on the suspended ceiling- 20 photos.
Разположение на прожекторите върху окачения таван- 20 снимки.

But, be careful, the suspended ceiling can significantly reduce the volume of an already small room.
Но бъдете внимателни, окачен таван може значително да намали обема на вече малка стая.

Your festive New Year's lighting of the suspended ceiling is ready.
Вашият празничен Новогодишно осветление на окачения таван е готов.

The beauty is that the suspended ceiling- is universal and will naturally look elsewhere.
Красотата е, че окачения таван- е универсален и естествено ще се търсят другаде.

And now the path in the bathroom and the suspended ceiling is coming.
И сега идва пътеката в банята и окачения таван.

The main elements of the suspended ceiling installed in the kitchen are usually cassette.
Основните елементи на окачения таван инсталирани в кухнята обикновено са касета.

Embedded(embedded) spotlights are built directly into the suspended ceiling or into the walls.
Вградените(вградени) прожектори са вградени директно в окачения таван или в стените.

You can see the photo of the suspended ceiling for the bathroom on the Internet and make your choice.
Можете да видите снимката на окачения таван за банята в интернет и да направите своя избор.

Also, the cost impact area of the premises in which the suspended ceiling is mounted.
Също така, разходите зоната на влияние на помещенията, в които се монтират на окачения таван.

Interesting decoration of the suspended ceiling in the kitchen in the Baroque style.
Интересна украса на окачения таван в кухнята в бароков стил.

For contour highlighting use special cornices, located between the levels of the suspended ceiling.
За подчертаване на контурите използвайте специални корнизи, разположени между нивата на окачения таван.

Installation of any luminaires in the suspended ceiling is a neat and laborious process.
Монтирането на осветителни тела в окачения таван е чист и труден процес.

You can forget about the repair for many years, because the lifetime of the suspended ceiling 25 years!
Можете да забравите за ремонта в продължение на много години, защото живота на окачения таван 25 години!

Integrated installation in the suspended ceiling tiles in the office rooms and in the corridors.
В офисите и в коридорите за вграждане в окачен таван.

Now let's look at some features of the selection and installation of lighting devices on the suspended ceiling.
Сега нека да разгледаме някои характеристики на селекцията и инсталирането на осветителни устройства върху окачения таван.

A more expensive alternative is to make the suspended ceiling, which is also ideal for the bathroom.
А по-евтина алтернатива е да се направи окачен таван, който е идеален за банята.

Since the suspended ceiling in the bedroom is installed without the use of any solutions, at the end of the work will not need to engage in long cleaning.
Тъй като окачен таван в спалнята е инсталиран без използването на каквито и да било решения, в края на работата няма да се наложи да се извърши дълго почистване.

In the first case, attach the chandelier to the suspended ceiling on the mounting hook or special laths.
В първия случай прикачете полилея към окачения таван на монтажната кука или специални летви.

For the lighting- by a cable laid within corrugated pipes behind plasterboard walls and fixed by brackets above the suspended ceiling, which will be operated by on-site switches;
За осветлението с кабел изтеглен в гофрирани тръби зад гипсокартонени стени и на скоби над окаченият таван, а командването ще става чрез ключове от място;

But see how installing chandeliers in the suspended ceiling, while hearing a detailed explanation is usually not possible.
Но виж как да инсталирате полилеи в окачения таван, докато изслуша подробно обяснение обикновено не е възможно.

Drywall constructions, for comparison, aftermounting, putty, sanding, painting, and the suspended ceiling is installed quickly(within hours).
Гипсокартонови конструкции, за сравнение, следмонтаж, шпакловка, шлайфане, боядисване, и окачения таван се инсталира бързо(в рамките на часове).

In this case if there is a leakage the suspended ceiling provides a quick and easy access for repair and only the damaged panels are replaced.
В такъв случай, ако се появи теч на тръбопровод, окаченият таван дава възможност за бърз и лесен достъп до мястото на повредата и се сменят само засегнатите панели.