Примери за използване на The swordfish на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the swordfish?
А рибата-меч?Kirby, let me get the swordfish.
Кърби, нека извадя рибата меч.The Swordfish(First appearance).
Рибни кюфтета(първи вид).And you, get the swordfish!
The swordfish was still in the water.
Рибата меч беше още във водата.
Хората също превеждат
What a fight with the swordfish!
А каква битка беше с риба меч!The swordfish at Taverna Petros is highly recommended.
Рибата меч в таверната"Перос" се препоръчва горещо.I would like the swordfish and a salad.
Искам риба меч и салата.I think i'm gonna check on the swordfish.
Мисля да погледна рибата меч.I decided on the swordfish and I'm glad I did.
Избирам риба меч и не съжалявам.You have to dominate the swordfish.
Трябва да доминираш над рибата меч.The swordfish was thousands of miles from its usual habitat.
You still mad at me about the swordfish?
Още ли си ми ядосан за рибата-меч?Коремната област на рибата меч е оцветена в сребристо или бяло.There was already one victim on the swordfish.
Вече имаше една жертва върху рибата меч.SEAJET 2(the swordfish) is the second catamaran of Sea Jets fleet.
SEAJET 2(На рибата меч) е вторият катамаран I'm sorry. I just served the last one, but the swordfish is wonderful.
Съжалявам, тъкмо сервирах последната, но рибата меч е страхотна.Рибните блюда са безброй, много са разпространени ястията от риба меч и калкан, а също и сардела.Special fishing rods and reels are used since the swordfish is an exceptionally energetic and feisty fish.
За целта се използват специални въдици и макари, тъй като мечоносецът е изключително енергична и борбена риба.Some called it"The Swordfish" because it was long and very sharp at the point, and others called it"The Bearded Star".
А едни я наричали„мечообразна звезда“, понеже била наистина продълговата и главата ѝ била твърде остра, а други-„брадата звезда“.Since Community fisheries account for more than 75% of the catches of the swordfish in the Mediterranean Sea, it is appropriate to lay down management measures.
Тъй като риболовът в Общността възлиза на над 75% от улова на риба меч в Средиземно море, е уместно да се приемат мерки за управление.Now have him put the salmon, the swordfish, the king mackerel, and the tuna in the downstairs freezer and the trout, sea bass, snapper, and bluefish in the butler's pantry.
Нека сложи сьомгата, рибата меч, кралската скумрия и Among the region's emblems is the tuna fish with mushrooms,as well as the swordfish- in Italian pesce spada, steamed, grilled or stuffed with mushrooms.
Сред емблемите на региона е рибата тон с гъби,както и рибата меч- на италиански пеше спада, сготвена било то на пара, на грил, или пък пълнена с гъби.And in the Mediterranean, in the swordfish net fisheries, they make up up to 90 percent.
А в Средиземноморието, в мрежите за риби меч достигат до 90 процента.Docked for 20 years in the fortified ecluse the port of Saint Nazaire, the Swordfish is a French military submarine visitable and now converted into a museum.
Купирана в продължение на 20 години в укрепената Ecluse пристанище Сен Назер, на риба меч е френска военна подводница за посетители, а сега превърната в музей.Нилският плъх излиза наглава с крокодила, мечоносецът убива кита, книгата ще убие сградата!Специалитетът е риба меч в марината, табуле и мароканска чермула.Incidental catches of Mediterranean swordfish below the minimum conservation reference size.
Случаен улов на средиземноморска риба меч под минималния референтен размер за опазване.Once in a while they hit the migration path of swordfish.
От време на време уцелват миграционния път на рибата меч.And for the entree I want that swordfish that I caught.
И като за начало искам от онази риба меч, която хванах.
