Какво е " THE SYMPTOMATIC TREATMENT " на Български - превод на Български

• симптоматично лечение
• симптоматичното лечение
• лечение на симптомите

Примери за използване на The symptomatic treatment на Английски и техните преводи на Български

For the symptomatic treatment of primary biliary cirrhosis.
За симптоматично лечение на първична билиарна цироза.

Loperamide, an opioid analogue, is commonly used for the symptomatic treatment of diarrhea.
Лоперамид, опиоиден аналог се използва често за симптоматично лечение на диария.

It is used for the symptomatic treatment of itchy dermatosis….
Употребява се за симптоматично лечение на сърбящи дерматози,….

A clinical assessment should be done on individuals to determine the symptomatic treatment to be used.
Трябва да се направи клинична оценка на индивидите, за да се определи симптоматичното лечение, което да се използва.

Daflon- medication for the symptomatic treatment of hemorrhoids and chronic venous disorders.
Daflon е медикамент за симптоматично лечение на хемороиди и хронични заболявания на вените.

There is no relevant use of NUEDEXTA in the paediatric population for the symptomatic treatment of pseudobulbar affect.
Няма съответно приложение на NUEDEXTA за симптоматично лечение на псевдобулбарен афект в педиатричната популация.

Mirvaso is indicated for the symptomatic treatment of facial erythema of rosacea in adult patients.
Mirvaso е показан за симптоматично лечение на лицев еритем при розацея при възрастни пациенти.

Apart from its use as an analgesic for relief of pain, it is also used for the symptomatic treatment of cough and/or cold.
Освен употребата му като аналгетик за облекчаване на болка се използва също за симптоматично лечение на кашлица и/или настинка.

It is indicated for the symptomatic treatment of mild to moderately severe dementia of the Alzheimer type.
Той е показан за симптоматично лечение на лека до средно тежка деменция от Алцхеймеров тип.

The PRAC concluded that there are clinically relevant benefits to the symptomatic treatment of angina pectoris with ivabradine.
PRAC заключи, че има клинично значими ползи при симптоматично лечение на ангина пекторис с ивабрадин.

Namuscla is indicated for the symptomatic treatment of myotonia in adult patients with nondystrophic myotonic disorders.
Namuscla е показан за симптоматичното лечение на миотония при възрастни пациенти с недистрофични миотонични нарушения.

Indications: Medical device with a lubricant action indicated for the symptomatic treatment of cough in children and adults.
Показания: Медицинско изделие с лубрифициращо действие, подходящо за подпомагане симптоматичното лечение на кашлица и пресипналост при деца и възрастни.

Neupro is indicated for the symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome in adults.
Neupro се използва за лечение на симптомите на умерен до тежък идиопатичен синдром на неспокойните крака при възрастни.

Benzodiasepines(BZO)- Benzodiazepines are medications that are frequently prescribed for the symptomatic treatment of anxiety and sleep disorders.
Група"Бензодиазепин"(BZO- 19 броя съединения) Бензодиазепините са лекарства, които се предписват често за симптоматично лечение на тревожност и нарушения на съня.

NUEDEXTA is indicated for the symptomatic treatment of pseudobulbar affect(PBA) in adults(see section 4.4).
NUEDEXTA е показан за симптоматично лечение на псевдобулбарен афект(ПБА) при възрастни(вж. точка 4.4).

The Committee is also of the opinion that there is evidence of clinically significant efficacy of tolperisone in the symptomatic treatment of post-stroke spasticity in adults.
Комитетът е на мнение, че има данни за клинично значима ефикасност на толперизон при симптоматичното лечение на спастичност след инсулт при възрастни.

It is used externally for the symptomatic treatment of joint and muscular pains, colds and fevers, migraine.
Употребява се външно за симптоматично лечение при ставни и мускулни болки, при простудни заболявания, мигрена.

The Committee considered that buflomedil-containing medicinal products showed only limited clinical efficacy in the symptomatic treatment of chronic peripheral vascular disease.
Комитетът смята, че съдържащите буфломедил лекарствени продукти показват само ограничена клинична ефикасност при симптоматичното лечение на хронична периферна съдова болест;

Drops Zodak- the drug of choice for the symptomatic treatment of various types of allergies in children and adults.
Капки Zodak- лекарството по избор за симптоматично лечение на различни видове алергии при деца и възрастни.

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Namuscla in all subsets of the paediatric population in the symptomatic treatment of myotonic disorders(see section 4.2 for information on paediatric use).
Европейската агенция по лекарствата освобождава от задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с Namuscla за всички подгрупи на педиатричната популация при симптоматичното лечение на миотонични нарушения(вж. точка 4.2 за информация относно употреба в педиатрията).

Constella is indicated for the symptomatic treatment of moderate to severe irritable bowel syndrome with constipation(IBS-C) in adults.
Constella е показан за симптоматично лечение на умерен до тежък синдром на раздразненото черво със запек(СРЧ-З) при възрастни.

In this randomised, double-blind, placebo controlled, multicentre study efficacy of tolperisone has been shown in the symptomatic treatment of patients with spasticity following cerebral stroke.
В това рандомизирано, двойно-сляпо, плацебо-контролирано, многоцентрово проучване ефикасността на толперизон е доказана при симптоматичното лечение на пациенти със спастичност след мозъчен инсулт.

Paracetamol is prescribed for the symptomatic treatment of pain syndrome of weak or moderate severity, of different origin and localization.
Парацетамол се предписва за симптоматично лечение на болков синдром с лека или умерена тежест, различен произход и локализация.

The Committee therefore concluded, in view of the available data, that the risks of serious cardiac and neurological adverse events associated with the use of buflomedil-containing medicinal products in the symptomatic treatment of chronic peripheral vascular disease, under normal conditions of use, outweigh the limited benefits.
Комитетът заключава, че рисковете от сериозни сърдечни и неврологични нежелани събития, свързани с употребата на съдържащи буфломедил лекарствени продукти при симптоматичното лечение на хронична периферна съдова болест при нормални условия, превишават ограничените ползи;

Despite the many recent advances in the symptomatic treatment of PD, there is still no realistic prospect for a cure.
Въпреки многото постижения в симптоматичното лечение на БП, че все още няма реалистична перспектива за излекуване.

For the symptomatic treatment of tinnitus, vertigo and visual field disturbances, the CHMP concluded that the benefits no longer outweigh the risks and that these uses should no longer be authorised.
За симптоматичното лечение на шум в ушите, световъртеж и нарушения на зрителното поле СНМР заключава, че ползите вече не надвишават рисковете и че тези употреби не трябва да бъдат разрешени.

The therapeutic approach is based on the symptomatic treatment of the mobility symptoms.
Терапевтичният подход се основава на симптоматичното лечение на моторни симптоми.

The drug is authorised for the symptomatic treatment of seasonal allergic rhinitis, perennial allergic rhinitis, and various types of pruritus and dermatological conditions from allergic origin, in particular chronic idiopathic urticaria.
Лекарството е одобрено за симптоматично лечение на сезонен алергичен ринит, целогодишен алергичен ринит и различни типове сърбежи и дерматологични заболявания с алергичен произход, в частност хронична идиопатична уртикария.

Various indications previously registered across the EU were deleted and the indication was restricted to the Symptomatic treatment of chronic peripheral vascular disease(stage 2)(intermittent claudication), bringing it in line with the French SmPC.
Различните показания, вече регистрирани в ЕС, са заличени, а показанието е ограничено до„симптоматичното лечение на хронична периферна съдова болест(стадий 2)(интермитентно накуцване)“, с което то се съгласува с френската КХП.

Leganto is indicated for the symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome(RLS) in adults.
Leganto се използва за лечение на симптомите на умерен до тежък идиопатичен синдром на неспокойните крака(RestlessLegsSyndrome, RLS) при възрастни.