Какво е " THE TAEKWONDO " на Български - превод на Български

• таекуондото

Примери за използване на The taekwondo на Английски и техните преводи на Български

Let me know… about the taekwondo.
Кажи ми ако решиш… за таекуондото.

That is the taekwondo we have to take to the world.".
Това е вестта, която трябва да занесем на света.“.

To commemorate the end of the Taekwondo team.
Да обява официално края на отбора по Таекуондо.

That apart the Taekwondo forms are shorter and less complex than those of Karate.
Това освен таекуондо формите са по-къси и по-малко сложни от тези на карате.

I know Borisov from 1982 to 1985 was my student in the taekwondo.
Бойко Борисов го знам от 1982 г. До 1985 г. беше мой възпитаник в таекуондо.

Take care of the Taekwondo studio well.
Грижи се за таекуондо студиото добре.

This category obviously includes at least the athletes, such as Valeri Naidenov, who is the taekwondo coach of Slavi Binev.
В тази категория очевидно влизат поне спортистите, като Валери Найденов например, който е треньорът на Слави Бинев по таекуондо.

Bulgarians won the taekwondo team cup in Belgrade.
България с отборната купа по таекуондо в Белград.

Ambassador Kim Sang Ay even pledged its full support for the idea of establishing of an association of leading Bulgarian and Korean companies, in order to promote the development of the taekwondo in the country.
Посланик Ким Санг Ъй пък обеща пълната си подкрепа за идеята да бъе учредена асоциация от водещи български и корейски фирми, които да подпомагат развитието на таекуондото в нашата страна.

Well, to get rid of the Taekwondo team is the best.
Ще е най-добре да се отървем от отбора по таекуондо.

The hope of the Taekwondo Kaloyan Binev that as of this summer lives and trains in Germany became the first in the country's National Championship Class A The tournament was held in Baden-Württemberg, where Kalo was accompanied by his coach Konefel.
Надеждата на таекуондото Калоян Бинев, който от лятото живее и тренира в Германия стана пръв в Държавното първенство на страната Клас А. Турнирът се проведе в провинция Баден-Вюртемберг, където Кало бе придружен от треньора си Кьонефел.

Are you seriously planning on turning the Taekwondo studio into a clothing store?
Ти наистина ли си мислиш да превърнеш таекуондо студиото в магазин за дрехи?

I am very happy that the taekwondo in Bulgaria goes on the right track and I am sure that very soon your athletes will be among the world powers," said the consul of the Republic of Korea.
Много съм щастлив, че таекуондо в Бйлгария върви по правилен път и съм сигурен, че съвсем скоро вашите състезатели ще се наредят сред световните сили”, каза консулът на Република Корея.

With his peculiar project"two in one" the Taekwondo champion began fighting the status quo.
Със своеобразния си проект"две в едно" шампионът по таекуондо влиза в бой със статуквото.

Choi is listed in the Taekwondo Hall of Fame with various titles:"Father of Taekwon-Do,""Founder and First President of the International Taekwon-Do Federation," and"Founder of Oh Do Kwan."[14] Choi is survived by his wife, Choi Joon Hee; his son, Choi Jung Hwa; two daughters, Sunny and Meeyun; and several grandchildren.[9].
Чой е включен в Залата на славата на Таекуон-до с различни имена:"баща на Таекуон-до","основател и първи президент на Международната федерация по Таекуон-до ITF," и"основател на Oh Do Клан."[14] Чой оставя след себе си жена, Чой Чунг Хи; син, Чой Джунг Хуа; две дъщери, Sunny и Meeyun; и няколко внуци.[9].

Because of merits for the development of the taekwondo, Luciano obtained a second honorary dan from Valio Transki.
За заслуги към развитието на таекуондото Лучано получи втори почетен дан от Вальо Трънски.

This is tremendous recognition not so much for us as individuals, but for all our efforts over the years for the promotion and development of the Taekwondo in Bulgaria- from the time of organisations like Han Asparuh, Samurai, etc.
Това е огромно признание не толкова за нас като отделни личнсти, колкото за всичките ни усилия през годините, които положихме за популяризирането и развитието на таекуондото в България- още от времето на оргазации като Хан Аспарух, Самурай и т.н.

Later, when he visited the Taekwondo World Headquarters, Borissov was honored with the 9th Dan in martial arts.
По-късно при посещение в Световната централа по таекуондо, Борисов беше отличен с 9-и дан в бойния спорт.

We, as a leadership are especially excited by the fact that, just young athletes who must renew the Taekwondo in Bulgaria, have already started to show that they have the necessary qualities.
Ние като съководство сме особено радостни от факта, че точно младите състезатели, които трябва да възродят таекуондо в България, вече започнаха да показват, че имат нужните качества.

And now- from the stock is called the taekwondo champion Binev, businessman with aggressive past and the EP salary, an Archon, nationalist enough manageable and a friend of Le Pen.
И ето- от запаса е привикан таекуондистът Бинев, бизнесмен с борческо минало и евродепутатска заплата, архонт, достатъчно управляем националист и приятел на Льо Пен.

The exact translation of the word"Archon" is"ruler" but my life has turned so that even before the democracy I was always called"boss" or"chief"- first as head of the taekwondo in Bulgaria, the largest federation(about 50 thousand members), and after my entering in the business I have had between 3 and 5 thousand employees as much as the residents of a small town.
Точният превод на думата"архонт" е"управленец", а на мен животът ми се състоя така, че още преди демокрацията винаги са ми викали„шефе" или„началник"- първо като глава на таекуондото в България, най-многобройната федерация(около 50 хил. члена), а след влизането ми в бизнеса имах между 3 и 5 хил. служители колкото жителите на малък град.

This is a great recognition not only for the Taekwondo in Bulgaria, but for our entire sport", was said last night from our headquarter.
Това е огромно признание не само за таекуондото в България, но и за целия ни спорт”, заявиха снощи от нашата централа.

Naydenov is currently honorary president of the Taekwondo Federation and has a 6 level dan the highest in the country.
В момента Найденов е почетен председател на Федерацията по таекуондо и притежава 6-и, най-висок дан в страната.

The World Taekwondo Federation.
Световната федерация по таекуондо.

The World Taekwondo Federation.
Г Световната федерация по таекуондо.

Learn the Art of Taekwondo.
Научете изкуството на таекуондо.

Certified by the World Taekwondo Federation.
Одобрени от Световната федерация по таекуондо.

The Bulgarian National Taekwondo Federation.
На Българската Федерация по Олимпийско Таекуондо.

This is the aim of Taekwondo.
Това е целта на Таекуондо.

Finally, in 1965, the Korean Taekwondo Association was formed and the name taekwondo became official.
Накрая, през 1965, била сформирана Корейската Таекуондо Асоциация и името таекуондо станало официално.