Какво е " THE TAMIL " на Български - превод на Български

• тамилските
• на тамил
• тамилската
• тамилския
• тамилското
• тимилските

Примери за използване на The tamil на Английски и техните преводи на Български

The Tamil Siddhas.
Тамилските Сидхи.

It is like the Tamil alphabets.
Това е като тамилските букви.

The Tamil Siddhas.
Тамилските Сиддхи.

The government blamed the Tamil Tigers for the attack.
Правителството обвинява Тимилските тигри за атентата.

The Tamil Tigers.
Терористичната Тигри Тамил.

The government accused the Tamil Tigers of committing the bombing.
Правителството обвинява Тимилските тигри за атентата.

The Tamil Yoga Siddhas.
Тамилските Йога Сиддхи.

I intend to become a San Franciscan. I have taken an apartment at the Tamil Pies.
Мисля да се заселя тук и си взех апартамент на Тамилските пайове.

The leader of the Tamil Tigers is declared killed.
Лидерът на Тамилските тигри е убит.

I took a look at your record, basher, and it seems that you had problem with the tamil boys last year.
Погледнах досието ти, Юмрук. Миналата година си имал проблем с момчетата на Тамил.

The Tamil Tigers are suspected of shooting civilians trying to flee.
Тамилските тигри са заподозрени в стрелба срещу цивилни, които са се опитвали да избягат.

The word"Curry" comes from the Tamil(South Indian) word"Kari" meaning a sauce.
Думата къри произхожда от тамилската(южноиндийската) дума„кари", което означава сос.

The Tamil Tigers have their share of the responsibility for these horrors.
Тамилските тигри имат своя дял от отговорността за тези ужасяващи деяния.

Till now no serious study has been made about the Tamil Siddhas in a systematic and scientific way.
До момента няма сериозно проучване, направено за Тамилските Сиддхи по един систематичен и научен начин.

The Tamil Association wishes her for a great future ahead and for winning the upcoming Ms. England pageant.
Тамилската асоциация иска да й предостави огромно бъдеще като спечели предстоящия конкурс мис Англия.

Large parts of the north have been brought under control and strongholds of the Tamil rebels have been taken.
Възвърнат е контрол над големи зони на север и са превзети укрепления на тамилските бунтовници.

The Tamil Tigers, Hindu militant organisation trained by the Israeli Mossad, are world leaders in suicide bombings.
Тамилските“Тигри”, неислямски бойци, подготвени от израелския Мосад, са световен лидер като бомбаджии-камикадзета.

The UN report at long last publicly acknowledges the crimes that were committed against the Tamil people.
Докладът на ООН най-накрая публично разкрива извършените срещу тамилските граждани престъпления.

The Tamil Tigers, non-Muslim militant organisation, trained by Israeli Mossad, is the world leader in suicide bombings.
Тамилските“Тигри”, неислямски бойци, подготвени от израелския Мосад, са световен лидер като бомбаджии-камикадзета.

Mr President, the civil war in Sri Lanka lasted 25 years and ended with the defeat of the Tamil Tigers.
Г-н председател, гражданската война в Шри Ланка продължи 25 години и приключи с поражението на тамилските тигри.

Its people the Tamil are said to have spread across the world creating other civilizations after Kumari Kandam disappeared.
Населението му тамил се е разпръснало по целия свят като така поставило начало на нови цивилизации след изчезването на Кумари Кандам.

Political unrest escalated in the 1980s as groups representing the Tamil minority moved toward organized insurgency.
Политическите вълнения ескалират през 1980-те години, когато групи, представляващи тамилското малцинство, започват да се организират.

If the interests of the Tamil people come first, as both sides claim, why is this continuing suffering necessary?
Ако интересите на тамилския народ са от първостепенно значение, както твърдят и двете страни, защо тогава е необходимо това непрестанно страдание?

From 1983 to 2009, the nation was ravaged by a brutal civil war between its military and an insurgent group called the Tamil Tigers.
От 1983 до 2009 г. страната е опустошена от брутална гражданска война между нейната армия и бунтовническа група, наречена Тамилските тигри.

The relentless terrorist campaign waged by the Tamil Tigers severely blighted the development of that beautiful country.
Безпощадната терористична кампания, провеждана от Тамилските тигри, нанесе тежко поражение върху развитието на тази толкова красива страна.

The Tamil Tigers are blamed for a car bomb that explodes in the Sri Lankan city of Colombo, killing 106 people.
Сепаратистката организация“Тигри за освобождение на Тамил” е обвинена за експлозията на колата бомба, избухнала в столицата на Шри Ланка- Коломбо и убила 106 жертви.

Meenakshi Amman Temple is a significant symbol for the Tamil people and is the most prominent landmark and most visited tourist attraction in the city.
Храмът Meenakshi Amman е значителен символ за Тамилския народ и е най-известната забележителност и най-посещаваната туристическа атракция в града.

The story detailed a single phrasing error in the translation of the constitution of the Tamil National Alliance, one of Sri Lanka's leading political parties.
Историята описваше подробно една-единствена грешка във формулировката на една фраза при превода на конституцията на Тамилския национален алианс- една от водещите политически партии в Шри Ланка.

After the defeat of the Tamil Tigers, the nightmare continues for the Tamil people, especially in the north of Sri Lanka, with 300 000 people- including 31 000 children- forcefully detained in camps where disease and malnutrition are rife.
В северните райони на Шри Ланка кошмарът за тамилската етническа общност продължава след победата над Тамилските тигри- 300 000 души, включително 31 000 деца, са насилствено задържани в лагери, където се ширят болести и недохранване.

The European Union must adopt a very clear position and not make the Tamil civilians the people history overlooked and the martyrs of indifference.
Европейският съюз трябва да заеме особено ясна позиция и да не превръща тамилското цивилно население в хората, пренебрегнати от историята и мъчениците на безразличието.