Какво е " THE TECHNIQUE WORKS " на Български - превод на Български

• техниката работи
• техника работи
• технологията работи

Примери за използване на The technique works на Английски и техните преводи на Български

Why the Technique Works?
Защо техниката работи?

This means that clinical studies have confirmed that the technique works.
Клиничните проучвания потвърждават само, че тази техника работи.

The technique works like this.
Технологията работи така.

You can say that the technique works.
Може да се каже, че техниката работи.

The technique works like this.
Техника работи като това.

Over forty years of research has shown that the technique works in many different situations.
Повече от 50 години изследвания са доказали, че тази техника работи в най-разнообразни ситуации.

The technique works on kids as well.
Методът действа и при деца.

Most often when you buy has to decide the question whether the technique works on mains or equipped with a petrol engine?
Най-често, когато си купите трябва да реши въпроса дали техниката работи по електрическата мрежа или оборудван с бензинов двигател?

The technique works in the following way.
Технологията работи по следния начин.

All sincere people are welcome to join a Vipassana course to see for themselves how the technique works and to measure the benefits.
Всички хора с искрено желание са добре дошли да се присъединят към курс по Випассана, за да изпитат сами как техниката работи и да преценят ползата от нея.

The technique works from the very beginning.
Техниката работи от самото начало.

Humans have been using solar power to dry fruit, vegetables and meat for thousand of years, and the technique works just as well today, especially if you live in a climate with high temperatures and low humidity, such as the southwestern and midwestern United States.
Хората използват слънчевата енергия, за да сушат плодове, зеленчуци и месо от хиляди години и техниката действа също толкова добре и днес, особено, ако живеете в климат с високи температури и ниска влажност.

The technique works best-known weight-loss clinics.
Техниката работи най-известни клиники за отслабване.

In any case, the technique works, if all the rules are followed and the person tries in moderation.
Във всеки случай техниката работи, ако всички правила се спазват и човекът се опитва умерено.

The technique works best if you don't talk right away.
Тази техника работи най-добре, ако не се разприказвате веднага.

The technique works faultlessly, with the results, as a rule, being beyond expectations.
Техниката работи безотказно, а резултатите, като правило, са отвъд всички очаквания.

The technique works like genetic scissors to cut away DNA code and replace it with new genes.
Техниката работи като генетични ножици, за да изрежат ДНК код и да го заменят с нови гени.

The technique works by imaging the interaction between two light-sensitive molecules.
Техниката работи чрез изобразяване на взаимодействието между две светлочувствителни молекули.

The technique works well with all children, although children with ADHD may need more frequent rewards.
Техниката работи добре при всички деца, но тези със СДВХ е възможно да се нуждаят от по-чести награди при справяне с нежеланото поведение.

If the technique works on humans, edited genes delivered through skin grafts could treat a wide range of conditions.
А ако техниката проработи върху хора, редактираните гени, предавани чрез кожни присадки, биха могли да лекуват широк спектър от състояния.

The technique works with any type of signal present in airspace, including radio or television broadcasts as well as emissions from mobile phone stations.
Методът работи с всякакъв вид сигнал, присъстващ във въздушното пространство, включително радио или телевизионен сигнал, както и сигнали от мобилни комуникационни станции“.

The technique works especially well for sites that want to lure users through storytelling, and you can still mimic a multi-page site by breaking the scroll into clear sections.
Техниката работи особено добре при сайтовете, които искат да привлекат потребители чрез истории, така че и вие все още можете да имитирате сайт с много страници, разделяйки страницата на зони.

The technique works on the premise that all organs are interconnected in the body, and that a thorough look at the face can help the doctor diagnose anything.
Техниката се основава на предпоставката, че всички органи в тялото са взаимосвързани и че един цялостен поглед върху лицето може да помогне на лечителя да диагностицира заболяването.

Also, the technique works in the direction of overcoming hypoglycemia, leading to coma or shock, in which case the lack of immediate medical care sometimes even leads to the death of patients.
Също така, техниката работи в посока на преодоляване на хипогликемията, водеща до кома или шок, в случай че липсата на незабавна медицинска помощ понякога води до смърт на пациенти.

If the technique works constantly, it can have an adverse effect on the pregnant woman and her fetus, so do not sit for a long time at a working microwave or at a computer and talk for hours on the cell phone.
Ако техниката работи постоянно, тя може да има неблагоприятен ефект върху бременната жена и нейния плод, така че не седи дълго време в работеща микровълнова печка или на компютър и говори часове на мобилния телефон.

While the technique worked, they were happy to take you as an example.
Докато техниката работи, те се радваха да ви вземат като пример.

Then the researchers showed that the technique worked with other organs, including ones from larger animals.
Тогава изследователите показаха, че техниката работи с други органи, включително с такива от по-големи животни.

Why does the technique work?
Защо техниката работи?

The technique work just as well there.
В тази посока технологията работи също така добре.

Very good, the technique worked!
Много добре, проработи!