Какво е " THE TERRORS " на Български - превод на Български

• ужасите
• страховете
• терорът
• ужаси
• ужаса
• ужас
• терора

Примери за използване на The terrors на Английски и техните преводи на Български

The terrors of the west.
Ужасът на Запада.

Out of thin air, the terrors come!
През прозрачния въздух, ужасите настъпват!

The terrors of God are arrayed against me….
Ужасите Божии се опълчиха против мене….

These survivors endured the terrors of war.
Тези хора са преживели ужаса на войната.

The terrors that we tasted every day were theirs.
Страховете, които изживявахме всеки ден, бяха и техни.

Protect my Anne from the terrors that await her.
Защити Ан от ужасите, които я очакват.

Hey, Fishlegs, we're gonna do some more training with the Terrors.
Здравей, Рибоног, ще правим още тренировки с Ужасите.

Do not be afraid of the terrors of the night.
Няма да се боиш от нощен страх.

He marcheth through the embattled legions; with his hands he putteth aside the terrors of death.
Той върви всред сражаващи се легиони, отстранявайки с ръка ужасите на смъртта.

Time to know the terrors of the dark and look on death.
Време е да опознаеш ужаса на мрака и да видиш смъртта.

Psalms 91:5 Do not be afraid of the terrors of the night.
Няма да се боиш от нощен страх.

Those who survive the terrors of the tribulation to this point will be faced with two hard choices.
Тези, които преживеят ужасите на Скръбта до този момент, ще бъдат изправени пред два трудни избора.

We need not be here to witness the terrors of the night.
Не е нужно да сме тук, за да видим ужасите на нощта.

I and the flock confided to my charge by God were formerly Servian, but the terrors with which the Bulgarian comitadjis representing the revolutionary organization inspired us, and the violence they used towards us, compelled us and our fathers before us to turn from the patriarchate to the exarchate, thus making Bulgarians of the pure Servians we were.
Аз и повереното ми от Бога паство бяхме първоначално сърби, но терорът на българските комитаджии, представящи революционната организация, както и насилието, което те упражниха върху нас, принуди нас и нашите бащи да се отвърнем от Патриаршията и да се присъединим към Екзархията, като по този начин направиха от нас българи, макар че сме чисти сърби.

What they are, yet I know not, but they will be the terrors of the earth.
Още не знам какви са, Но те ще бъдат терорът на земята.

You have no hope of escaping the terrors of hell or enjoying the glories of heaven.
Ако не, няма да избегне ужасите на ада и не може да се надява да изпита наслаждението на небесната слава.

Hail he who has come from the skies to deliver us from the terrors of the deadites!
Приветствайте този, който дойде от небесата за да ни избави от терора на мъртвите!

Thanks to my father I avoided the terrors of the fascist regime in Romania, which was allied with Nazi Germany.
Благодарение на баща си избегнах ужасите на фашисткия режим в Румъния, която беше съюзник на нацистка Германия.

Sandra and the other women teased Connie about the terrors of the nuptial bed.
Сандра и останалите жени се шегуваха с Кони за ужасите на брачното легло.

Body and soul than will all the terrors of the grave when kept before the helpless and apparently hopeless.
Това ще извърши много повече за спасяването на тялото и душата им, отколкото всички ужаси на гроба, представяни пред безпомощните и явно безнадеждните.

The concept of progress acts as a protective mechanism to shield us from the terrors of the future.
Понятието за прогрес е просто защитен механизъм, скриващ от нас ужасите на бъдещето.

If his allies believe he can consume the terrors of the night… then they Know he's not afraid to dine on us, don't they?
Ако съюзниците му вярват, че той може да поглъща страховете на нощта тогава те знят че не се страхува да вечеря от нас, нали така?

Nationalism is on the march across the Western world, feeding upon the terrors it seeks to inflame.
Национализмът е във възход в западния свят и се храни от ужасите, които сам разпалва.

The Church of the Middle Ages met the terrors of the great of the earth with the sale of indulgences.
Католическата църква на среднийт век посрещаше ужасите на силните на земята с продаванието на опростителните писма(индулгенции).

They say you're very fortunate because Bwana Allani will protect you from lions, leopards, elephants, all the terrors of the jungle.
Че много ви е провървяло с това, че Блан Алън, това съм аз, ще ви защити от дивите зверове и всички ужаси на джунглата.

My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
Сърцето ми тъжи дълбоко в мене, И смъртен ужас ме нападна;

She cannot simply stand by and do nothing, so she makes her way through the ruins of Westmarch, searching out a lone figure battling against the terrors from her nightmares.
Тя не може просто да стои и да не прави нищо, затова пробива път към руйните на Westmarch, търсейки някой борещ се срещу терора от нейните кошмари.

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
Сърцето ми тъжи дълбоко в мене, И смъртен ужас ме нападна;

Not as if the conscience is now insensitive to the terrors of the Law, but the Law cannot drive the conscience to despair.
Не че съвестта става безчувствена към ужаса на Закона, но Законът не може да доведе съвестта до отчаяние.

For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.
Защото стрелите на Всемогъщия са вътре в мене, Чиято отрова духът ми изпива; Божиите ужаси се опълчват против мене.