Какво е " НОЩНИТЕ УЖАСИ " на Английски - превод на Английски

• night terrors
• sleep terrors

Примери за използване на Нощните ужаси на Български и техните преводи на Английски

Нощните ужаси.
Night Terrors.

Имаш нощните ужаси.
You got the night terrors.

Нощните Ужаси!
The Night Terrors!

Какво причинява нощните ужаси.
What Causes Night Terrors.

Нощните ужаси не са кошмари.
Sleep terrors are not nightmares.

Предотвратяване на нощните ужаси.
Prevention of night terrors.

Нощните ужаси не са кошмари.
Night terrors are not nightmares.

Как да се справим с нощните ужаси.
How to deal with night terrors.

Нощните ужаси и кошмари са различни.
Night terrors and nightmares are different.

Какви са нощните ужаси и защо се случват те?
What are night terrors and why do they happen?

Нощните ужаси са различни от кошмарите.
Night terrors are different than nightmares.

Отиваме там и чакаме с Нощните Ужаси.
We will go there and wait it out with the Night Terrors.

Нощните ужаси са различни от кошмарите.
Night terrors are different from nightmares.

Редица фактори могат да допринесат за нощните ужаси.
A number of factors may contribute to night terrors.

Нощните ужаси се различават от кошмарите.
Night terrors are different from nightmares.

Медикацията обикновено не е необходима за нощните ужаси.
Medication is not usually needed for night terrors.

Нощните ужаси се различават от кошмарите.
Night terrors are different than nightmares.

Медикацията обикновено не е необходима за нощните ужаси.
Treatment usually isn't necessary for sleep terrors.

Нощните ужаси са много по-редки от кошмарите.
Sleep terrors are less common than nightmares.

Повечето деца в крайна сметка ще израснат от нощните ужаси.
Most children eventually grow out of night terrors.

Нощните ужаси са много по-редки от кошмарите.
Night terrors are much less common than nightmares.

Мозъчните лезии са малко вероятна причина за нощните ужаси.
Brain lesions are an unlikely cause of night terrors.

Нощните ужаси и сънливост изглежда са свързани.
Night terrors and sleepwalking appear to be associated.

Астрид и Хълцук ви казаха да оставите Нощните Ужаси на мира.
Astrid and Hiccup told you to leave the Night Terrors alone.

Нощните ужаси обикновено се случват само веднъж на нощ.
Night terrors usually occur only once a night..

Някои прости техники могат да сведат до минимум въздействието на нощните ужаси.
Some simple techniques can minimize the impact of night terrors.

Въпреки че нощните ужаси изглеждат застрашителни за децата, всяка трайна вреда е малко вероятна и те обикновено преминават без намеса.
Although the night terrors appear distressing for children, any permanent harm is unlikely, and they usually pass without intervention.

Дагър може да акостира цяла флота до брега, а ние няма и да разберем, понеже Нощните Ужаси не са по гнездата си.
Dagur could park a whole fleet right offshore and we wouldn't even know they were there because the Night Terrors aren't on their perches.

Той ще може да провери дали нещо друго, като големите сливици, които могат да причинят проблеми с дишането, може да задейства нощните ужаси.
He will be able to check whether something else, like large tonsils that can cause breathing problems, might be triggering the night terrors.

Няма да ме уплашат нощните ужаси, нито стрелите през деня, нито чумата, вилнееща в мрака, В името на Отца, Сина и Светаго духа, кажи ни къде си.
I will not fear the night terrors, nor the arrow that flies by day, nor the plague that stalks the darkness, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, tell me where you are.