Примери за използване на The trams на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The trams in Budapest are old.
Make use of the metro or the trams.
Препоръчвам ти да използваш метрото и трамваите.The trams always have priority.
Трамваите са винаги с предимство.What we liked a lot in Krakow were the trams.
Което много ни хареса в Талин, бяха… ами трамваите.Take the trams- you are paying for them!
Пазете трамваите- те са ваши!
Хората също превеждат
To this category shall belong also the trams(Ttm).
Don't the trams belong to everyone?
Нима трамваите не принадлежат на всички?And Argyll Street on a Saturday night with the trams and the lights.
И ул."Арджил" в събота вечер с трамваите и всички светлини.In the trams, we do not even advise you to go in categorically! Why?
В трамваите, ние дори не ви съветваме да отидете категорично! Защо?They gave us a cap and a bag, andmade us conductors on the trams.
Те ни дадоха една чанта и един каскет ини направиха кондуктори на трамваите.The trams are the heart line for the citizens of Helsinki.
Трамваите са сърдечната линия за гражданите на Хелзинки.Please note that some of the trams look old, and some are brand new.
Моля, имайте предвид, че някои от трамваите изглеждат стари, а някои са чисто нови.The trams are almost gone; I saw that there were only a few lines left.
Трамваите почти ги няма, видях, че са останали само няколко линии.Travelers Tip: All standard TMB transport passes are valid on the Trams too!
The trams run every thirty minutes, and the ride time is about 10 minutes.
Трамваите се движат на всеки тридесет минути, а времето за пътуване е около 10 минути.Следващият огромен проблем е крадците-джебчии, които в трамваите в Тунис никой не изненадва.The trams, buses and metro lines run from 06:00 in the morning to just after midnight.
Линиите на метрото, трамвайните и автобусни линии работят от 6 сутринта до полунощ.Че с един исъщи билет може да се возите както на U-Bahn и S-Bahn, така и на трамваи и автобуси.The trams are operated by the City of Brno,"Dopravní podnik města Brna"("DPMB").
Трамваи в Бърно- подкрепя Dopravní podnik Mesta Brna(DPmB, Ентърпрайз Комюникейшънс град Бърно).Equivalent to the road vehicles are the trams, tractors and the self propelled machines when driving on the roads.
Към пътните превозни средства се приравняват трамваите, тракторите и самоходните машини, когато се придвижват по пътищата.The trams clank carefully by on invisible lines, their yellow lights an oasis in the growing white desert.
Трамваите дрънчаха внимателно по невидимите релси, жълтите им светлини бяха оазис в нарастващата бяла пустиня.Автобус Автобусната мрежа обхваща главно околностите и покрайнините на Прага,оставяйки транспорта в центъра на града на метрото и трамваите.The trams have a length of 30 metres, with special places for people with disabilities and mothers with strollers.
Трамваите са с дължина 30 метра, като са предвидени специални места за хора с увреждания и майки с детски колички.The trams- designed latterly by Christian Lacroix as moving tableaux- have been called“the sexiest in the world”.
Трамваите, проектирани последно от Кристиан Лакроа като движещи се картини, са определяни като най-секси в света.Even the tram stopped!
Даже и трамваите бяха спрели!Ride in the tram tracks, don't look both ways.
Карай по трамвайните релси и не се оглеждай в двете посоки.But the head of the tram union was deported.
Но главният профсъюз на трамваите бе депортиран.I'm on the tram lines and in a traffic jam.
На трамвайните линии съм в задръстване.Според мен по-доброто решение са трамваите.Of course, you can get connections to the tram and metro networks as well.
Разбира се, можете да получите връзки и с трамвайните и метростанции.
