Cluster of projects in northern andwestern Belgium to increase the transmission capacity: 2.23.
Клъстер от проекти в северна изападна Белгия за увеличаване на преносната способност: 2.23.
Increase of the transmission capacity between Hungary and Slovakia: 3.16.
Увеличаване на преносната способност между Унгария и Словакия: 3.16.
This must be the number that has been assigned by the transmission capacity allocator e.g.
Това трябва да бъде номерът, който е бил даден от разпределителя на преносен капацитет, напр.
Increase of the transmission capacity between Portugal and Spain: 2.17.
Увеличаване на преносната способност между Португалия и Испания: 2.17.
Clusters of internal lines in Spain to increase the transmission capacity with the Mediterranean: 2.25.
Клъстери от вътрешни линии в Испания за увеличаване на преносната способност в средиземноморието: 2.25.
Increase of the transmission capacity between Switzerland and Italy: 2.14.
Увеличаване на преносната способност между Швейцария и Италия: 2.14.
Cluster North-South-West corridor in Germany to increase the transmission capacity and to integrate renewable energy.
Клъстер по коридора север- юг- запад в Германия за увеличаване на преносната способност и за интегриране на енергия от ВЕИ.
The transmission capacity of TANAP will be increased to 24 bcm and then to 31 bcm through additional investments.
Преносният капацитет на TAНАП ще бъде увеличен до 24 млрд. куб. м. и след това до 31 мкб чрез допълнителни инвестиции.
Upon full deployment the transmission capacity will be 2,000 MW.
С цялостното му влизане в експлоатация мощността ще се увеличи до 2000 MW.
The transmission capacity depends on the evolutionary capacity of the spirits, their will to help others and practise.
Способността на предавателя зависи от еволютивния капацитетна духа, от волята му да помага на другите и от практиката.
The ALOHA project aims to upgrade the transmission capacity of broadband semiconductors i.e.
Проектът ALOHA цели да се увеличи преносният капацитет на полупроводниковите елементи за широколентово излъчване т.е.
The identification linking the capacity rights to a set of specifications created by the transmission capacity allocator e.g.
Идентификацията, свързваща на правата върху преносната способност на набор от спецификации, създадени от разпределителя на преносен капацитет, напр.
The German government has decided to increase the transmission capacity for offshore wind energy by 6.5 gigawatts in the period until 2020.
Той предвижда мощността на германските офшорни вятърни инсталации да нарасне до 6, 5 гигавата до 2020 година.
Auction identification(if applicable) The identification linking the capacity rights to a set of specifications created by the transmission capacity allocator e.g.
Идентификацията, свързваща на правата върху преносната способност на набор от спецификации, създадени от разпределителя на преносен капацитет, напр.
It is a performance metrics used to measure the transmission capacity over a network communication system.
Това е показател за ефективността, използван за измерване на капацитета на предаване през мрежова комуникационна система.
Increase of the transmission capacity between Belgium and Germany- construction of the first interconnection between both countries: 2.2.
Увеличаване на преносната способност между Белгия и Германия- изграждане на първата междусистемна връзка между двете страни: 2.2.
Cluster of internal projects increasing the integration of renewable energy in Portugal and improving the transmission capacity between Portugal and Spain: 2.16.
Клъстер от вътрешни проекти за засилване на интегрирането на възобновяеми енергийни източници в Португалия и подобряване на преносната способност между Португалия и Испания: 2.16.
As a result, it limits the transmission capacity of adenosine, whose role in the brain is to signal fatigue and limit the activity of neurons.
В резултат на това ограничава сигналния капацитет на аденозин(блокира неговите рецептори), чиято роля в мозъка е да сигнализира за умората и да ограничава активността на невроните.
The key gas interconnector will have the length of 182 km anda technical capacity of up to 3 bcm per year with an option for increasing the transmission capacity to up to 5 bcm per year by construction of a compressor station.
Интерконекторът IGB е с дължина 182 км. и технически капацитет до 3 млрд.куб м природен газ годишно с възможност за увеличение на преносния капацитет до 5 млрд. куб м при изграждане на компресорна станция.
The transmission capacity to which the 70% minimum capacity criterion shall apply in the net transmission capacity(NTC) approach is the maximum transmission of active power which respects operational security limits and takes into account contingencies.
Преносният капацитет, спрямо който се прилага критерият за минимален капацитет от 70% при нетния преносен капацитет, е максималният пренос на активна мощност, която спазва ограниченията с оглед на оперативната сигурност и взема предвид извънредните ситуации.
The implementation of the projects will solve the basic infrastructure needs for increasing the transmission capacity of the power grid, will improve the security of supply in the region and will accelerate market integration.
Реализацията им ще реши основните инфраструктурни нужди за повишаване преносната способност на електроенергийната мрежа, ще доведе до подобряване сигурността на доставките в региона, както и до ускоряване на пазарното интегриране.
Inform the market participants and the electricity system operator about the transactions on the organized market taking into consideration the limitations andchanges required by limitations of the transmission capacity or emergency situations in the networks;
Информира участниците за сключените сделки на организирания пазар и отчита условията и промените,налагащи се от ограничения в преносните способности или от аварийни ситуации в мрежите;
But for the transmission capacity of more than 50 t/ h of the hoist,the use of failure, due to the storage of more seats, or because of scattered grain into the chute, resulting in difficult to pull out the board, coupled with the operator often beat the board, The board is easy to deform, increasing the difficulty of the extraction of the card.
Но за преносен капацитет над 50 т/ ч на повдигателната уредба, използването на повреда, поради съхраняването на повече места или поради разпръснато зърно в улея, което води до трудно издърпване на дъската, съчетано с операторът често бие борда, борда е лесно да се деформира, увеличава трудността на извличане на картата.
The key gas interconnector will have the length of 182 km anda technical capacity of up to 3 bcm per year with an option for increasing the transmission capacity to up to 5 bcm per year by construction of a compressor station.
Ключовият газов проект предвижда изграждането на газопреносна система с дължина 182 км итехнически капацитет до 3 млрд. м3 година, с възможност за увеличение на преносния капацитет до 5 млрд. м3 на година чрез изграждане на компресорна станция.
Temporary congestion should be understood as referring to specific situations of short duration, where a sudden increase in the number of users in addition to the regular users, or a sudden increase in demand for a particular content or service,may overflow the transmission capacity of some elements of the network and make the rest of the network less reactive.
Временното претоварване следва да се разбира като отнасящо се до специфични случаи с кратка продължителност, при които внезапното увеличаване на броя на потребителите в допълнение към редовните потребители или внезапното нарастване на търсенето на специфично съдържание, приложения илиуслуги могат да задръстят преносния капацитет на някои елементи на мрежата и да направят останалата част от мрежата по-слабо реактивна.
Great transmission capacity.
Голям капацитет на преноса.
The light transmission capacity of modern greenhouses is 90%.
Преносният капацитет на съвременните оранжерии е 90%.
The network transmission capacity is insufficient; or.
Преносните възможности на мрежите са недостатъчни, или.
Development and construction of transmission capacity.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文