Какво е " THE TSARS " на Български - превод на Български

• царете
• царската
• царе
• царя
• царeте

Примери за използване на The tsars на Английски и техните преводи на Български

The„ City of the Tsars.
Града на Царете.

How did the Tsars choose their brides?
А как царете си избирали годеница?

The" City of the Tsars.
Градът на царeте.

Before the Tsars, Russians lived in a land of warring princes;
Преди царете руснаците живеели в земя на воюващи князе;

The Valley of the Tsars.
Долината на царите.

Some left the Tsars' Church and became known as"Old Believers.".
Някои напуснали царската църква и станали известни като"старообредци".

I was not born to amuse the Tsars.
Не съм роден да забавлявам царете.

Moscow, the ancestral capital of the Tsars, was founded by Yiry Dolgoruky in 1147.
Москва- столицата, прародител на царете, е била основана от Юри Дългоръки през 1147 година.

Please note which ones are the cossacks and which ones will play the tsars.
Моля отбележете кои са казаци и кои ще играят царете.

Moscow's palaces during the time of the Tsars were imposing, hallowed places.
Молдовите дворци по време на царите бяха внушителни, осветени места.

See how the Tsars lived at Catherine the Great's palace at Peterhof and the Summer Palace.
Посетете Русия и вижте как царете са живели в Екатерининския дворец в Петерхоф и Летния дворец.

He's a rogue, a Pole in the Tsars army.
Голям мошеник. Служи в царската войска.

No one of the tsars, governors of Russia, including the today's, never cared for the people.
Никой от царете, управлявали Русия, включително и сегашните, никога не се е грижил за народа.

Every working man has two days off, and we, the tsars, have no days off!
Всички трудещи се имат по два почивни дни, а ние, царете, работим без почивка!

When you visit the church today you will see another monument of the Bulgarian history- the pantheon of the Tsars.
Когато посетите църквата днес ще видите и още един паметник на българщината- пантеонът на царете.

Some had tiger's claws, drank vodka, entertained the tsars, and took part in weddings.
Някои притежават нокти на тигър, пият водка, забавляват царе и участват в сватби.

There had been riots and unrest for a long time over the often cruel persecution of the people by the Tsars.
От дълго време избухвали бунтове и вълнения поради често жестокото преследване на хората от царете.

In the 18th and early 19th centuries, the tsars and tsarinas turned to Italian and French architects to build St.
През 18 и началото на 19 в. царете и цариците се обръщали към италиански и френски архитекти, за да построят Санкт Петербург.

It was used in the coronation ceremony of all the Tsars until 1682.
Тя е била използвана в церемонията по коронацията на всички царе до 1682г.

The largest among them is the castle of the Tsars in Tarnovo, but the one in Cherven has been excavated earlier and is notorious with its size and representativeness.
Сред тях най-голям е замъкът на търновските царе, но този в Червен е проучен най-рано и също е известен с големината и представителността си.

Since then, dog hunting became a favorite pastime for the tsars and the nobility.
Оттогава ловът на кучета се превръща в любимо хоби за царете и благородниците.

Moscow: The splendid palaces of the tsars, the world-famous Red Square, majestic church towers, this is what makes Moscow a fascinating city.
Административна такса на школата Москва: Великолепните дворци на царете, на световно-известния Червен площад, величествените кули на църквата- това е, което прави Москва очарователен град.

And thus he reached the town of Ohrid, where the palaces of the Tsars of Bulgaria stood.
И тай той стигнал до град Охрид, където се издигали дворците на царете на България.

Under the tsars, they enjoyed no political rights, but as fellow Christians were not persecuted for their religion, and could rise within the imperial administration.
При руските царе те нямаха никакви политически права, но като събратя-християни не бяха преследвани поради религията си и можеха да заемат постове в имперската администрация.

They establish logic unto death, exaltation,“dreadful” freedom, the glory of the tsars become human.
Те установяват логиката до смъртта, възвисяването,„ужасната“ свобода, славата на царете, станала човешка.

At the beginning of Russian administration, the Tsars did not significantly interfere with local affairs and the migration of the Christian population into Azerbaijan was minimal.
В началото на руската администрация царете не се месят много в местните отношения, а миграцията на християнско население в Азербайджан е минимална.

World War I took place to allow the Illuminati to destroy the government of the Tsars in Russia.
Първата световна война трябваше да бъде осъществена, за да позволи на Илюминатите да свалят от власт руските царе.

The tsars supported the legend that the cap had been a gift from Byzantine Emperor Constantine to his grandson, the Prince of Kiev, Vladimir Monomakh, who ruled during the 12th century.
Царете подкрепят легендата, че шапката е била подарък от византийския император Константин на внука му княза на Киев Владимир Мономах, който управлявал през XII век.

After Finland came under Russian control in 1809, the development of the town was promoted by the Tsars;
След като Финландия попадна под руски контрол през 1809 г., развитието на града бе провъзгласено от царите;

But tell them that their tropical Pacific jewel, Hawaii, almost forged an alliance with the Tsars, and the reaction is often one of shock, disbelief and even horror.
Ако обаче им кажете, че тяхната перла в тропическия Тихи океан, Хавай, е бил пред сключване на съюз с царете, реакцията често е шок, недоверие и дори ужас.