Какво е " THE UNIQUE QUALITY " на Български - превод на Български

• уникалното качество
• уникалното свойство

Примери за използване на The unique quality на Английски и техните преводи на Български

The unique quality, durability.
Уникалното качество, трайност.

The superior climate, water and soil make Fujian Tea have the unique quality of containing abundant materials and strong fragrance.
Високият климат, водата и почвата правят Fujian Tea уникалното качество на съдържанието на изобилие от материали и силен аромат.

That is the unique quality of work done in Krsna consciousness.
В това е уникалното качество на работата, извършена в Кршна съзнание.

We are not responsible for any such variations, which add to the unique quality of the Product, including but not limited to the following.
Ние не носим отговорност за такива вариации, които допринасят за уникалното качество на продукта, включително, но не само.

That is the unique quality of old age, that it brings you to ultimate rest.
Това е уникалното качество на старостта, че те води до последната почивка.

I have not looked at these in years, but I cannot forget their haunting strangeness, the unique quality of his writing to this day, a weird mix of classic English and minatory Japanese prose.
Не съм се връщал към тях през годините, но и досега помня колко странни бяха те- необикновена смес от класическа английска и мрачна японска проза, уникално качество на прозата му и до днес.

However, the unique quality of the wine made of Mavrud is worth the effort!
Въпреки това, уникалното качество на виното, направено от Мавруд, си струва!

In early spring you can see the pink petals of Silivriak(Heberlea rhodopaensis), the symbol of the Rhodopes, which has the unique quality of being able to spring back to life even after being pressed for years!
Рано напролет можете да видите розовитe цветчета на символа на Родопите- Силивряка(Heberlea rhodopaensis), притежаващ уникалното свойство да се съживява, след като години е бил в хербария ви!

It also has the unique quality of being able to help with the regeneration of other antioxidants such as vitamin E.
Освен това притежава уникалното качество да може да помогне за регенерацията на други антиоксиданти като витамин Е.

Since the registration of the product, local producers have begun working more closely together, and this has helped to protect the unique quality of the Futog cabbage and its agricultural tradition.
След регистрацията на продукта, местните производители започнаха да си сътрудничат по-тясно помежду си и това спомогна за опазването на уникалното качество на зелето Футог и неговата селскостопанска стойност.

The Bible is a divinely inspired message with the unique quality of impregnating the mind with knowledge of the truth, and the heart- with faith!
Библията е боговдъхновено послание с уникалното свойство да насища ума със знания за истината, а сърцето- с вяра!

The unique quality of construction will impress everyone- red tile on the roofs, high-quality brick, natural stone, which are typical for Bulgaria, windows and doors- color"golden oak", high-quality hydro and thermal insulation.
Уникалното качество на строителството ще впечатли всеки- покриви с червени керемиди, висококачествена тухла, естествен камък, типичен за България, прозорци и врати- цвят"златен дъб", външна топлоизолация, хидроизолация.

Contemporary research is combined with master craftsmanship to create innovative patterns and exclusive designs, with continuous renewal for each collection, all with the unique quality that is a hallmark of Coincasa.
Съвременните проучвания се комбинират с майсторска изработка, за да бъдат създадени иновативни модели с изключителен дизайн, чрез непрекъснатото обновяване на стила с всяка колекция- всички те с уникално качество, което е отличителен белег на Coincasa.

Due to the unique quality of the materials and durable construction, the firm has a solid niche in the market in Poland, and has won many admirers in the EU.
Благодарение на уникалното качество на материалите и здрава конструкция, фирмата има солидна ниша на пазара в Полша, и е спечелил много почитатели в ЕС.

The Bulgarian clergymen and writer Grigorii Tsamblak who escaped from Ottoman rule, possessed the unique quality of representing several national schools of literature from that epoch- the Bulgarian, the Serbian, the Moldovan, the Russian and the Byzantine.
Побегналият от османското завоевание търновски духовник и писател Григорий Цамблак има уникалното качество да бъде представител на няколко национални литератури от онази епоха- българската, сръбската, молдовската, руската и византийската.

The unique quality of construction will impress everyone- red tile on the roofs, high-quality brick, natural stone, which are typical for Bulgaria, windows and doors- color"golden oak", high-quality hydro and thermal insulation.
Anastasia PalaceНаучи повече Довършителни работи Уникалното качество на строителството ще впечатли всеки- покриви с червени керемиди, висококачествена тухла, естествен камък, типичен за България, прозорци и врати- цвят"златен дъб", външна топлоизолация, хидроизолация.

At the core, it's about us humans and the unique quality we call empathy, which will become ever more valuable in a world where the torrent of technology will disrupt the status quo like never before.
В същината си книгата е за нас, хората, и за уникалното качество, което наричаме съпричастност и което ще става все по-ценно в един свят, в който лавината на технологиите ще разруши статуквото, както никога досега.

The Europeans discover the unique qualities of the platinum after the Spanish Conquista in South America.
Европейците откриват уникалните качества на платината след испанската конкиста в южна Америка.

Keep in mind the unique qualities of your child.
Утвърдете собствените уникални качества на вашето дете.

The unique qualities of the kaolins which we produce make them ap… Ceramics Paper.
Уникалните качества на каолините, които произвеждаме, ги правят п… Керамика Хартия.

The therapeutic effect of lasers is based on the unique qualities of laser light and its impact on treated tissues.
Терапевтичното действие на аблативните лазери се основава на уникалните свойства на лазерната светлина и взаимодействието й с третираните тъкани.

I want you to study the unique qualities in your partner and bring out their essence.
Трябва да научите уникалните качества на партньора си и да извадиш от тях есенцията.

The unique qualities of mountain ash provided her a special place in traditional medicine, cooking and cosmetology.
Уникалните качества на планинската пепел осигуряват специално място в народната медицина, готвенето и козметологията.

The unique qualities of the Dead Sea have been known from the early ages for its healing properties and great contribution to your overall well-being.
Уникалните свойства на Мъртво море отдавна са известни със своите лечебни свойства и имат голям принос за цялостното ви благополучие.

From the Ancient times there are stories about the unique qualities of these plants, as well as their ability to accumulate moisture and generously give it to people.
От древността се говори за уникалните качества на тези растения както и способността им да натрупват влага и щедро да я раздават на хората.

After the unique qualities of both apples and oranges have been described, the user describes the qualities or attributes that the items have in common.
След като са описани уникалните качества на двете ябълки и портокали, потребителят описва качествата или атрибутите, които са общи.

Our goal is to nurture and cultivate the unique qualities of each student through an interesting curriculum, in an inspiring environment, under the leadership of involved professors.
Целта на университета е да се създадат и отглеждат уникалните качества на всеки ученик чрез интересен учебен план, в една вдъхновяваща среда, под ръководството на преподаватели, участващи.

Despite the fact that ambidexterity is a congenital feature, some of the unique qualities can be worked out with a great desire.
Въпреки факта, че амбидексността е вродена черта, някои от уникалните качества могат да се изработят с голямо желание.

The employees of the Association shall understand and respect the unique qualities and potential of each child.
Работещите в Сдружението следва да разбират и уважават уникалните качества и потенциала на всяко дете.