Какво е " THE WAY TO DO " на Български - превод на Български

• начинът да направите
• как се прави
• начинът да направиш
• начина да направим
• начинът да се прави
• начинът да сторим
• начинът да се постигне

Примери за използване на The way to do на Английски и техните преводи на Български

That's the way to do your career.
Това е начин да направиш кариера.

And, uh, career choice is the way to do that.
И професията е начин да го направим.

That's the way to do it there!
Това е начина да го направиш!

And he thought that would… be the way to do that.
И той смяташе, че това би… бил начинът да го направим.

The way to do this is by eating smarter.
Начинът, по който да се направи това е от ядене на"умни".

That's not the way to do business.”.
Това не е начинът да се прави бизнес“.

The way to do this is by eating whole, fresh foods.
Начинът, по който да се направи това е чрез ядене цяло, пресни храни.

And condoms are the way to do that?
И презервативите са начин да го направим?

The way to do that is by showing you have a happy family.
Начина да направим това е да покажем че сте едно щастливо семейство.

Social media is the way to do that.
Социалните медии са начинът да направите това.

World travel is not costly in any respect if you know the way to do it.
Обикалянето на земното кълбо обаче не е скъпо, ако знаете как се прави това.

That's the way to do it, man.
Както и да е, това е начинът да го направиш, приятел.

World travel is not expensive at all if you know the way to do it.
Обикалянето на земното кълбо обаче не е скъпо, ако знаете как се прави това.

And that's the way to do it, my friend.
Както и да е, това е начинът да го направиш, приятел.

It seems much easier to me once I have been shown the way to do something.
Винаги е по-лесно, когато някой ни е показал как се прави дадено нещо.

The way to do that is to develop a conversation with the body.
Начинът да се направи това е да се развие разговор с тялото.

I'm not too sure that's the way to do it, but hey.
Не съм сигурен, че това е начина да го направиш, но.

I don't know if you're trying to make amends for something but that's the way to do it.
Незнам дали се опитваш да се реваншираш за нещо… но е начин да го направиш.

The way to do this is to Read labels carefully and avoid those with trans-fats.
Начинът, по който да се направи това е да се четат внимателно етикетите на продуктите и да се избегнат тези с транс-мазнини.

Judging yourself against another person is not the way to do it!
Да съдиш себе си, сравнявайки се с другите, обаче не е начинът да го направиш!

The company this anxious customers the way to do a good job in each case, customers cost-effective products and services.
Дружеството това нетърпеливи клиенти начин да се направи добра работа във всеки един случай, клиентите рентабилни продукти и услуги.

We can change people's minds, but, Dad, this is not the way to do it.
Ние не можем да променим мислите на хората. Това не е начина да го направим.

And the way to do that, that is to get child mortality down, get access to family planning and behind that drive female education.
И начина да направим това, е да намалим детската смъртност, да дадем достъп до семейно планиране и да образоваме жените.

You know, if you were trying to hurt me, that's not the way to do it.
Знаеш ли, ако се опитваш да ме нараниш, не това е начинът да го направиш.

And the way to do that is to get Brexit done on October 31," he told the BBC in Manchester, northwest England, where the conference is taking place over the next four days.
И начинът да го направим е да завършим Брекзит до 31 октомври“, заяви той пред BBC Manchester, където и ще се проведе конференцията.

If you want to build a big muscular body, it is not the way to do it.
Ако искате да се създаде големи мускулесто тяло, то това не е начинът да го направи.

The way to do that is to develop and document airtight processes that enable your business to function without your direct involvement.
Начинът, по който да се направи това е чрез разработване на херметически затворени процеси и процедури, които дават възможност на предприятието да функционира ефективно, без да нарушава прякото участие.

If the writer has that urge, he may sometimes, but no means always, find the way to do it.
Ако писателят изпитва този импулс, той може понякога(но не винаги) да открие начина да го направи.

The way to do this is clearly not to continue alienating Kurds in Turkey, but to work out a modus vivendi that serves the best interests of all involved.
Начинът да се постигне това е очевидно не да се продължи с отчуждаването на кюрдите в Турция, а да се изработи„modus vivendi“(начин на живот), който най-добре да служи на интересите на всички.

Immediately there was the voice of the Virgin, who told the monk that this was not the way to do it.
Веднага се появи гласът на Дева, който каза на монаха, че това не е начинът да се направи.