Какво е " THE WEATHER IS SO " на Български - превод на Български

• времето е толкова

Примери за използване на The weather is so на Английски и техните преводи на Български

The weather is so bad.
Времето е лошо.

I'm crying because the weather is so hot.
Плача, защото времето е топло.

The weather is so nice.
Времето е толкова хубаво.

Specially now, when the weather is so beautifull.
Особено щом времето тук е така хубаво.

The weather is so pleasant.
Времето е така приятно.

I am not coming because the weather is so bad.
Аз няма да дойда, защото времето е лошо.

The weather is so nice.
Времето е наистина приятно.

I really wanted to take him, but the weather is so bad.
Наистина искам да го взема, но времето е ужасно.

The weather is so sunny!
Времето е толкова слънчево!

Autumn is here and the weather is so beautiful.
Есента е тук и времето е толкова красива.

The weather is so… shit!
Времето е толкова… скапано!

Here everything is beautiful and the weather is so good.
Тук всичко е красиво, а и времето е толкова хубаво.

The weather is so warm.".
Времето е толкова приятно.".

This is due to the fact that most individuals do not like staying inside when the weather is so beautiful.
Това се дължи на факта, че повечето хора не харесват остана вътре, когато времето е толкова красива.

The weather is so good in california.
Времето е толкова хубаво в Калифорния.

With cool soothing winter and mild warm summer, the weather is so welcoming that it rewards visitors with a pampering stay.
С хладен успокояващ зимата и леко топло лято времето е толкова приятна, че наградата посетителите с глезена престой.

The weather is so hot that you will be longing for it.
Времето е толкова горещо, че вие ще копнеете за този момент.

Especially by the end of the month, in March in Bucharest the weather is so fine, that you can hardly wait to walk, visit the museums, or, simply go to shopping.
Eспециално до края на месеца, през март в Букурещ времето е толкова фина, че едва ли можете да изчакате да ходи, да посетите музеи, или просто да отидете на шопинг.

The weather is so hot, now make sure to take good care of yourselves.
Времето е толкова горещо, сега не забравяйте да се погрижите добре за себе си.

As I said, the weather is so unpredictable.
Както казах, времето в планината е непредсказуемо.

The weather is so brutal that children commute from Begich Towers to school through a tunnel.
Времето е толкова брутално, че децата ходят на училище през тунел.

Is this why the weather is so crazy all over the planet?
И още:“Това ли е причината времето да е толкова ненормално по цялата планета?

The weather is so hot and humid that you are only able to think of a sea, sand, pleasant shadow and cooling drinks.
Времето е толкова горещо и влажно, че в главата ви се въртят само мисли за море, пясък, сянка и разхладителни напитки.

In some years, the weather is so bad throughout the spring that you would have to expect frost damage at the spring cut.
В някои години времето е толкова лошо през цялата пролет, че би трябвало да очаквате повреда от замръзване при пролетното рязане.

The weather is so wonderful, and I, the mistress of the greatest man in Germany and in the world, am sitting here and gazing at the sun through a window.
Времето е толкова прекрасно и аз, метресата на най-великия мъж в Германия и в света, стоя и се пека на слънцето, влизащо през прозореца.

Because the weather is so mild, you can spend all your time lying on the beach or enjoy a bike ride.
Тъй като времето е толкова меко, можете да прекарате цялото си време да лежите на плажа или да се насладите на разходка с велосипед.

And the weather is so changeable, rain, hail, wind blowing dust, which can damage furniture, details of its design and especially the fabric component, can suddenly come down.
И времето е толкова променливо, дъжд, градушка, вятър, който духа прах, който може да повреди мебелите, подробности за неговия дизайн и особено за компонента от плат, може внезапно да слезе.

The weather was so mild that no heat was needed.
Времето е толкова меко, че не се налага да палят отоплението.

Especially because the weather was so nice.
И то защото времето беше толкова хубаво.

The weather was so bad I asked him to stay overnight.
Времето беше толкова лошо; поканих го да преспи тук.