Какво е " THE WILDEBEEST " на Български - превод на Български

• гнуто
• антилопите гну
• гнутата

Примери за използване на The wildebeest на Английски и техните преводи на Български

Like the wildebeest?
Като гнутата?

Pockets, give us a hand with the wildebeest.
Покетс, помогни ми с антилопата.

The wildebeest migration has arrived.
Пристигат мигриращите гну.

Such is their drive for fresh grass that the wildebeest even mate on the move.
По пътя към свежата трева гнуто дори се чифтосва в движение.

The wildebeest is exhausted but not dead.
Антилопата е изтощена, но не е мъртва.

And if two lions go back, they will outnumber the wildebeest on the right bank.
А ако два лъва се върнат, ще превъзхождат числено гнуто на десния бряг.

I was watching the wildebeest in its natural habitat, though.
Гледах гну в естествената си среда, все пак.

Owen got on with filming the Great Migration of the wildebeest and its newest recruits.
Междувремено Оуен засне кадри за великата миграция на гнутата и тяхните малки.

And with the wildebeest come flying insects… billions of them.
А с гнутата идват и летящи насекоми… Милиарди от тях.

In a matter of seconds, he butchers the haunch of the wildebeest, and they beat a hasty retreat.
За няколко секунди отрязва бута на гнуто и бързо се оттеглят.

From memory, the wildebeest are coming and gather in anticipation.
Споменът кара гнутата да се приближават несигурно.

So we need to have the lion stay on the left bank and the wildebeest go back to the right.
Така че ще трябва лъвът да остане на левия бряг, а гнуто да се върне на десния.

The wildebeest seem to know what's about to happen. They begin heading south.
Гнутата знаят точно какво се случва, и започват да се придвижват на юг.

Now we're quite close because the wildebeest are all where they need to be with safety in numbers.
Сега вече сме доста близо, понеже гнуто са там, където трябва в безопасна бройка.

The wildebeest herds migrate north… toward the"Maasai Mara Game Reserve" in Kenya.
Стадата гну мигрират на север към сафари парка Маасай Мара в Кения.

Only one thing attracts more flies than the wildebeest… lions that have eaten wildebeest..
Само едно нещо привлича повече мухи от гну… Лъвове, които току-що са изяли някое гну..

The wildebeest won't stay for long, and when they leave, most of the flies will follow.
Гнутата скоро ще си тръгнат и когато го направят, повечето мухи ще ги последват.

Lesser known wildlife: tsessebe(a relative of the wildebeest), suni(Livingstone's antelope), elephant shrew.
По- малко известни диви животни: цесебе(роднина на гнуто), суни(антилопата на Ливингстоун); земеровка.

If the wildebeest stays and the lion returns, there will be three lions on the right bank.
Ако гнуто остане, а лъвът се върне, ще има три лъва на десния бряг.

Do they have what it takes to reach the Mara River with the wildebeest, or will Nature tear them apart?
Дали имат всичко необходимо, за да достигнат до река Мара с антилопите гну или природата ще ги надвие?

The wildebeest herds are over a hundred miles away, having followed new pastures to the northern edge of the Serengeti.
Стадодо на Гнутата е на повече от сто километра от тук търсейки нови пасища в северните части на Серенгети.

Once the grass flowers and sets seed, it loses the succulent green leaves that the wildebeest prefer.
След като тревата и цветята разцъфтят и образуват семена те загубват сочните листа, които гнуто харесва.

There is safety in numbers here and most of the wildebeest make it across to the grasslands beyond.
Безопасноста на гнутата се крие в тяхната численост и по-голямата част ще оцелеят, за да стигнат до пасищата от другата страна.

With a typical prairie ecosystem and a little scrub, South Africa is home to many mammals such as the leopard, the lion, the impala, the hippopotamus, the giraffe- picture that opens this article- and the wildebeest.
С типичен прерия екосистема и някои храст, Южна Африка е дом на много бозайници, като леопард, лъв, Impala, хипопотам, жираф-Photo отваря тази статия- и антилопи гну.

The leopard finishes the hunt by Carrying the wildebeest into the long grass to hide it from scavengers and other predators.
Леопардът пренася гнуто във високата трева, за да го скрие от мършояди и други хищници.

Millions and millions of sardines on a marine migration that in terms of sheer biomass, rivals that of the wildebeest on the grasslands of Africa.
Милиони сардини мигрират в такива големи биомаси, които може да сравним с тези на антилопите гну по пасищата на Африка.

If the lions go, they would eat the wildebeest on the left, so they stay, and the two wildebeest cross instead.
Ако лъвовете отидат, ще изядат гнуто на левия бряг, затова остават, и вместо това двете гну пресичат.

November's short summer rains trigger the last leg of the migration, when the wildebeest move south to their Serengeti calving grounds.
Кратките нощни летни дъждове предизвикват последният етап от миграцията, когато гну се преместват на юг от терените на Серенгети.

Far south in the vast Serengeti, the wildebeest raise their heads, sniff the air, and as if of one accord, start the long trek to the Kenyan border.
Далеч на юг, в необятните поля на Серенгети, антилопите гну надигат глава, подушват тревожно въздуха и сякаш като по сигнал, потеглят на дълго пътешествие към границите на Кения и Масай Мара.

It's late August, and the rains are still moving north, taking the grass and the wildebeest even further away from the Ndutu lions.
Краят на август е, и дъждовете се предвижват от север предвижвайки тревата след себе си а заедно с нея и гнуто още по-надалеч от лъвовете на Ндуту.