Какво е " ГНУТАТА " на Английски - превод на Английски

• wildebeest
• wildebeests

Примери за използване на Гнутата на Български и техните преводи на Английски

Като гнутата?
Like the wildebeest?

Гнутата все още обикалят.
The wildebeests are still migrating.

От зебрите и 95% от гнутата измрели.
Of zebras and 95% of wildebeest were wiped out.

Такива животни са зебрите, слоновете и гнутата.
Examples of such animals are zebras, elephants, and wildebeest.

Той е забелязал, че едно от гнутата е с ранен крак.
It has noticed that one of the wildebeests has an injured leg.

А с гнутата идват и летящи насекоми… Милиарди от тях.
And with the wildebeest come flying insects… billions of them.

Споменът кара гнутата да се приближават несигурно.
From memory, the wildebeest are coming and gather in anticipation.

Гнутата и зебрите още не са прекосили реката.
The herd of wildebeests and zebra are yet to make their river crossing.

Знаеш ли, че когато мигрират, гнутата извървяват хиляди мили.
You know when the Wildebeests migrate, they walk up to a thousand miles.

Гнутата общуват визуално, вокално и с миризми.
Wildebeests communicate visually, vocally, and also through the sense of smell.

Зебрите са се присъединили към гнутата, за да прекосят реката.
The zebras have joined the wildebeests and gather at the water's edge to make the crossing.

Гнутата знаят точно какво се случва, и започват да се придвижват на юг.
The wildebeest seem to know what's about to happen. They begin heading south.

За разлика от лъвовете гнутата свободно пътешестват в търсене на продоволствия.
Unlike lions, wildebeest are free to travel wherever the quest for food leads them.

Гнутата най-после са завършили дългата си миграция е търсене на прясна трева.
The wildebeests have finally completed their long migration in search of fresh grazing.

Междувремено Оуен засне кадри за великата миграция на гнутата и тяхните малки.
Owen got on with filming the Great Migration of the wildebeest and its newest recruits.

По пътя си гнутата срещат разни животни, например хипопотами.
But along the way the wildebeests pass different African animals, like the hippos.

Гнутата скоро ще си тръгнат и когато го направят, повечето мухи ще ги последват.
The wildebeest won't stay for long, and when they leave, most of the flies will follow.

Невероятната годишна миграция на гнутата е едно от седемте нови чудеса на света.
The extraordinary, annual great migration of wildebeests is one of the Seven New Wonders of the World.

Докато гнутата утоляват жаждата си, тази зебра се сплотява с други от стадото си.
While the wildebeests are quenching their thirst, this zebra is bonding with the other zebras in her herd.

Този крокодил смята, че е открил мястото, откъдето ще минат зебрите и гнутата.
This crocodile thinks he has found a perfect place where the migrating zebra and wildebeests will make their crossing.

Зебрите и гнутата трябва да плуват много бързо, за да не бъдат повлечени от бързото течение.
The zebra and wildebeests have to swim extremely hard to avoid being swept away by the fast moving water.

За да видим тези миграции в контекста им, нека проследим преходите на гнутата за една година.
To put this great migration into context, let's look at a typical migration pattern of the wildebeests over one year.

Гнутата се събират на големи стада, когато шансовете да бъдат нападнати от хищници са големи.
Wildebeests tend to group together in large herds when the chances of being attacked by a predator are high.

По време на тази миграция гнутата са доста уязвими на хищници като леопарди, гепарди, петнисти хиени и лукави нилски крокодили.
During this migration wildebeests can be very vulnerable to predators such as leopards, cheetahs, spotted hyenas, and the wily Nile crocodile.

Гнутата са еволюирали така, че миграциите им да съвпадат с дъждовните сезони и растежа на тревата.
Wildebeests have evolved so that their migration is timed to coincide with the annual pattern of rainfall and grass growth.

Всяка година, мравките и термитите консумират 1/3 от всички растения в саваната, повече от слона гнутата и зебрите взети заедно.
Every year, ants and termites consume a third of all the plants in the savannah and that's more than the elephant, wildebeest and zebra combined.

Гнутата са толкова чуствителни че могат да усетят опасност от буря на 48км. И те следват мириса на мокра почва, която предполага наличието на свежа трева.
Wildebeest are so in tune with the seasons that they can hear thunderstorms 30 miles away, and they home in on the scent of wet soil that carries the promise of fresh grass.