Какво е " THE ZEVALIN " на Български - превод на Български

• zevalin

Примери за използване на The zevalin на Английски и техните преводи на Български

Required materials not supplied in the Zevalin kit.
Необходими материали, които не се съдържат в Zevalin кит.

Since the Zevalin regimen includes rituximab, see also the Summary of Product Characteristics of rituximab.
Понеже схемата на Zevalin включва ритуксимаб вижте и Кратката характеристика на продукта за ритуксимаб.

Wash your hands especially thoroughly after urinating for a week after the Zevalin infusion.
Измивайте ръцете си особено внимателно след уриниране една седмица след инфузията със Zevalin.

The efficacy and safety of a variation of the Zevalin therapeutic regimen employing a reduced dose of ibritumomab tiuxetan.
Ефективността и безопасността на разновидност на Zevalin терапевтичния режим с намалена доза на ибритумомаб тиуксетан.

If you notice pain, burning, stinging or another reaction at the infusion site during the Zevalin treatment, tell your doctor.
Ако забележите болка, парене, бодежи или някаква друга реакция на мястото на инжектиране по време на лечението със Zevalin, информирайте Вашия лекар.

Therefore, for one week after the Zevalin infusion you must wash your hands thoroughly each time after urinating.
По тази причина в продължение на една седмица след инфузията на Zevalin трябва да миете ръцете си старателно всеки път след уриниране.

If you experience a reaction of your skin and mucous membrane, your doctor should stop to give you any further components of the Zevalin regimen.
Ако се появят реакции от страна на кожата и лигавиците, Вашият лекар ще трябва да спре да Ви прилага следващите компоненти на схемата със Zevalin.

Deaths due to MDS/AML included five(2.5%) patients in the Zevalin arm compared to no patients in the control arm.
Смъртните случаи, дължащи се на MDS/AML, включват пет(2,5%) пациенти в групата със Zevalin в сравнение с нула пациенти в контролната група.

Because the Zevalin therapeutic regimen includes the use of rituximab, see also the prescribing information of rituximab.
Понеже терапевтичната схема на Zevalin включва употребата на ритуксимаб вижте и информацията за предписване на ритуксимаб.

Study 2 was a randomized, controlled, multicenter study comparing the Zevalin therapeutic regimen versus treatment with rituximab.
Проучване 2 е рандомизирано, контролирано, многоцентрово сравнително проучване между терапевтичен режим със Zevalin в сравнение с терапия с ритуксимаб.

A total of 73 patients received the Zevalin therapeutic regimen, and 70 patients received rituximab given as an intravenous infusion at 375 mg/m weekly times 4 doses.
Zevalin терапевтичен режим, а 70 пациента са приемали ритуксимаб 375 mg/m седмично по 4 интравенозни инфузии.

Deaths due to second primary malignancy included 8(3.9%) patients in the Zevalin arm compared to 3(1.5%) patients in the control arm.
Смъртните случаи, дължащи се на второ първично злокачествено заболяване, включват 8(3,9%) пациенти в групата със Zevalin в сравнение с 3(1,5%) пациенти в контролната група.

The safety and efficacy of the Zevalin therapeutic regimen were evaluated in two multi-center trials enrolling a total of 197 subjects.
Безопасността и ефикасността на терапевтичния режим със Zevalin са проследени в две многоцентрови проучвания, включващи 197 пациента.

Severe mucocutaneous reactions, including Stevens-Johnson Syndrome with fatal outcome, have rarely been reported in association with the Zevalin therapeutic regimen, which includes rituximab and radiolabelled Zevalin..
Тежки кожно- лигавични реакции, включващи синдром на Stevens- Johnson с фатален изход, са съобщавани рядко във връзка с терапевтичните режими Zevalin, включващи ритуксимаб и радиомаркиран Zevalin..

In this study, a modification of the Zevalin therapeutic regimen with a lower[90Y]-Zevalin activity per body weight(11 MBq/ kg) was used.
При това проучване е използвана разновидност на Zevalin терапевтичния режим с по- ниска активност на килограм телесно тегло(11 MBq/ kg)[90Y]- Zevalin..

From the final analysis at around 7.5 years of a study investigating the efficacy and safety of Zevalin consolidation in patients with advanced-stage follicular lymphoma responding to first-line chemotherapy(Study 4, Section 5.1) of the 204 patients receiving Y-90 Zevalin following first line chemotherapy, 26(12.7%) patients in the Zevalin arm developed a second primary malignancy compared to 14(6.8%) of patients in the control arm.
Според окончателния анализ след около 7, 5 години при едно проучване, изследващо ефикасността и безопасността на консолидираща терапия със Zevalin при пациенти с фоликуларен лимфом в напреднал стадий, отговорили на първа линия химиотерапия(Проучване 4, точка 5.1), от всичките 204 пациенти, получаващи Y-90 Zevalin след първа линия химиотерапия, 26(12,7%) пациенти в групата със.

The adverse drug reactions are at least possibly related to the Zevalin therapeutic regimen which includes rituximab and radiolabelled Zevalin..
Нежеланите реакции е възможно да са свързани с терапевтичния режим на Zevalin, включващ ритуксимаб и радиомаркиран Zevalin..

A total of 73 patients received the Zevalin therapeutic regimen, and 70 patients received rituximab given as an intravenous infusion at 375 mg/ m2 weekly times 4 doses.
Общо 73 пациетна са били на Zevalin терапевтичен режим, а 70 пациента са приемали ритуксимаб 375 mg/ m2 седмично по 4 интравенозни инфузии.

In a secondary analysis comparing objective response to the Zevalin therapeutic regimen with that observed with the most recent treatment with rituximab, the median duration of response following the Zevalin therapeutic regimen was 6 vs. 4 months.
При вторичен анализ, сравняващ обективния отговор на терапевтичния режим на Zevalin с този, наблюдаван при найсъвременната терапия с ритуксимаб, средната продължителност на отговор след Zevalin терапевтичния режим е бил 6 срещу 4 месеца.

The efficacy and toxicity of a variation of the Zevalin therapeutic regimen employing a reduced activity of[90Y]-Zevalin was further defined in a third study enrolling a total of 30 patients who had mild thrombocytopenia(platelet count 100,000 to 149,000 cells/ mm3).
Ефективността и токсичността на разновидност на Zevalin терапевтичния режим с намалена активност на[90Y]- Zevalin са били определени в трето проучване, включващо като цяло 30 пациента, които са със средно тежка тромбоцитопения(брой тромбоцити 100 000 до 149 000 клетки/ mm3).

Zevalin to the ITLC strips.
Zevalin на ITLC лентите.

Y-radiolabelled Zevalin, the median serum effective half-life of ibritumomab tiuxetan.
Y-радиомаркиран Zevalin, средният серумен ефективен полуживот на ибритумомаб тиуксетан.

What is the risk associated with Zevalin?
Какви са рисковете, свързани със Zevalin?

In-radiolabelled Zevalin, the estimated radiation dosimetry for individual organs following administration of.
In-радиомаркиран Zevalin, приблизителната радиационна дозиметрия за отделни органи вследствие приложението на.

The use of Zevalin does involve exposure to small amounts of radioactivity.
Употребата на Zevalin включва излагане на малки количества радиоактивност.

The active substance in Zevalin, ibritumomab, is a monoclonal antibody.
Активното вещество в Zevalin, ибритумомаб, е моноклонално антитяло.

Data on the re-treatment of patients with Zevalin are not available.
Няма данни за повторно лечение на пациенти със Zevalin.

The benefit of Zevalin following rituximab in combination with chemotherapy has not been established.
Не е установено дали има полза от Zevalin след ритуксимаб в комбинация с химиотерапия.

The use of Zevalin is therefore not recommended in NHL patients with CNS involvement.
По тази причина не се препоръчва използването на Zevalin при пациенти с NHL със засягане на ЦНС.

Zevalin is used in the following groups of patients.
Zevalin се използва при следните групи пациенти.