Какво е " THEIR BALANCES " на Български - превод на Български

• балансите им

Примери за използване на Their balances на Английски и техните преводи на Български

Into putting down their balances.
И разширяване на техните баланси.

When the CBs begin to cut their balances, raise interest rates and end the program for quantitative easing, the growth of emerging markets will be questionable and we are likely to see a fall in the Emerging Market indices.
Когато ЦБ започнат да съкращават своите баланси, да повишават лихвените проценти и да прекратяват програмата за количествени улеснения, ръста на развиващите пазари ще бъде под въпрос и е много вероятно да наблюдаваме спад на Emerging Market индексите.

The blockchain has all the information about user address and their balances from the genesis block to the most recent block.
Блокверигата има пълна информация за адресите и балансите им от първия блок(генезис блока) до последния завършен блок.

(g) the application of procedures which shall make it possible to co-ordinate the economic policies of Member States and to remedy disequilibria in their balances of payments;
Прилагането на процедури, чрез които да се координира икономи-ческата политика на страните членки и да се преодолява нестабилността на платежните им баланси;

Players can load their balances in minutes, using these methods.
Играчите могат да зареждат своите баланси в минути, като използват тези методи.

After the login, your transactions, the credit line and the existence of other accounts as well as their balances will automatically be checked.
След като влезете в продажбите си, кредитната линия на еднократна кредита и наличието на други сметки и техните баланси също се проверяват автоматично.

These cards let consumers transfer their balances, save money on interest, and potentially pay down debt faster.
Тези карти позволяват на потребителите да прехвърлят своите баланси, освен пари за лихви и потенциално плати дълг по-бързо.

After logging in, your income, the credit limit of the overdraft facility and the availability of other accounts and their balances will also be checked.
След като влезете в продажбите си, кредитната линия на еднократна кредита и наличието на други сметки и техните баланси също се проверяват автоматично.

The blockchain contains all the user information and their balances starting from the genesis block to the most recent completed block.
Блокверигата има пълна информация за адресите и балансите им от първия блок(генезис блока) до последния завършен блок.

After logging in, your transactions, the limit of the overdraft facility and the presence of other accounts and their balances will be automatically checked.
След като влезете в продажбите си, кредитната линия на еднократна кредита и наличието на други сметки и техните баланси също се проверяват автоматично.

The blockchain has complete information about the addresses and their balances right from the genesis block to the most recently completed block.”.
Блокверигата има пълна информация за адресите и балансите им от първия блок(генезис блока) до последния завършен блок.

(g) the application of procedures by which the economic policies of Member States can he co-ordinated and disequilibria in their balances of payments remedied;
Прилагането на процедури, чрез които да се координира икономи-ческата политика на страните членки и да се преодолява нестабилността на платежните им баланси;

The blockchain has complete information about different user addresses and their balances from the very first block to the most recently completed one.
Блокверигата има пълна информация за адресите и балансите им от първия блок(генезис блока) до последния завършен блок.

After logging in, your transaction volume, the credit limit of your overdraft facility and the availability of other accounts and their balances are checked automatically.
След като влезете в продажбите си, кредитната линия на еднократна кредита и наличието на други сметки и техните баланси също се проверяват автоматично.

The app will be available on January 28th and existing Ledger users will be able to check their balances in read-only mode thanks to public addresses(in case you're not using Spot).
Приложението е достъпно от 28 януари, а потребителите на Ledger ще могат да проверяват балансите си в режим само за четене, благодарение на публичните адреси(в случай, че не използвате Spot).

The platform has 1.0 million active users who transact at least once per month, 98 percent of whom use an associated mobile wallet to check their balances, transfer money between cards and pay bills.
Платформата има 1 милиона активни потребители, които извършват транзакции поне веднъж месечно, като 98 процента от тях използват свързан мобилен портфейл, за да проверяват балансите си, да прехвърлят пари между карти и да плащат сметки.

The change applies to both Windows 10 and Windows 10 Mobile, meaning people won't be able to top up their balances with bitcoins in order to buy games, music and so on.
Решението на Microsoft е приложимо както за Windows 10, така и за Windows 10 Mobile, което означава, че хората няма да могат да допълват балансите си с биткойни, с които да купуват игри, музика и др.

Your turnover, the credit limit of your overdraft facility and the existence of other accounts and their balances are also automatically checked after logging in.
След като влезете в продажбите си, кредитната линия на еднократна кредита и наличието на други сметки и техните баланси също се проверяват автоматично.

They still have no loss, and their balance is 5 wins and 1 draw.
Все още нямат и загуба, а балансът им е 5 победи и 1 равенство.

So their balance is 4 wins and 3 matches of 7 matches.
Така балансът им е 4 победи и 3 равни от 7 мача.

The contemporary people have lost their balance and they should restore it.
Съвременните хора са изгубили своето равновесие и трябва да го възстановят.

People, who have lost their balance, breathe very fast.
Хора, които са изгубили своето равновесие, дишат много бързо.

Their balance is primarily set by nature, and when it is broken, diseases begin.
Балансът им е първично зададен от природата и когато се наруши, започват болестите.

In their balance they have two draws and two defeats.
В баланса си те имат и две равенства и две поражения.

These fitness tools are specially designed to help people improve their balance.
Тези фитнес инструменти са специално проектирани, за да помогнат на хората да подобрят техния баланс.

This machine has been designed specifically to help people improve their balance.
Тези фитнес инструменти са специално проектирани, за да помогнат на хората да подобрят техния баланс.

This vehicle perfectly teaches the kids to keep their balance.
Този автомобил перфектно учи децата да запазят баланса си.

Many babies are afraid of losing their balance and falling.
Много бебета се страхуват да не загубят баланса си и да падат.