Какво е " THEIR BENEFICIAL " на Български - превод на Български

• полезните им
• техните действителни
• техните благоприятни
• тяхното благотворно
• полезното им
• своите ползотворни

Примери за използване на Their beneficial на Английски и техните преводи на Български

Their beneficial properties are preserved.
Неговите полезни свойства са запазени.

Strawberry leaves and their beneficial properties.
Листата от ягоди и техните полезни свойства.

This is their beneficial property interferes with colonoscopy.
Това е тяхната полезна собственост, която пречи на колоноскопията.

Otherwise they will lose their beneficial substances.
В противен случай те ще загубят полезните си вещества.

In this way, the probiotic strains contained in it can reach the intestines alive and provide their beneficial effects.
По този начин пробиотичните щамове в състава й достигат до червата живи, където оказват своите ползотворни ефекти.

Otherwise they will lose their beneficial substances.
В противен случай те ще загубят своите полезни вещества.

Their beneficial and preventive effects are likely due in part to their rich organosulfur compounds.
Техните благоприятни и превантивни ефекти вероятно се дължат отчасти на богатото съдържанние на органични съединения на сяра.

Then the raw materials lose their beneficial properties.
През това време суровината запазва своите полезни свойства.

Their Beneficial properties For the skin are widely known, as are its qualities to regulate intestinal transit.
Полезните им свойства за кожата сa добре известни, както и способността им да регулират функционирането на червата.

This means that plants preserve their beneficial qualities.
По този начин зеленчуците запазват полезните си качества.

Their beneficial properties are also associated with the fact that they have a very good effect on the immune system because of its antioxidant action.
Полезните им свойства са свързани още и с това, че влияят много добре на имунната система заради антиоксидантното си действие.

With the overripe, bananas lose some of their beneficial properties.
С презряването, бананите губят част от полезните си свойства.

Their beneficial effect is expressed in their ability to influence beneficial blood, lowering cholesterol and sugar in the blood.
Полезното им действие се изразява в способността им да влияят благотворно върху кръвта, понижавайки холестерола и захарта в кръвта.

We chose them for their beneficial effects on hair and scalp.
Избрахме ги заради благотворното им въздействие върху косата и скалпа.

The most effective products for the immune system, their beneficial properties.
Най-ефективните продукти за имунната система, полезните им свойства.

More than 3,000 studies study and prove their beneficial effects on our health, but we still learn more curious facts about them.
Над 3000 проучвания изучават и доказват полезното им действие за здравето ни, но непрекъснато научаваме още любопитни факти за тях.

The most effective products for the immune system, their beneficial properties.
Най-ефективните продукти за имунната система, техните полезни свойства.

They have their beneficial effects in infectious pathologies, after the diseases of the gastrointestinal tract have been transferred, help the animal to recover sooner.
Те оказват техните благоприятни ефекти при инфекциозни патологии след заболявания на стомашно-чревния тракт, да помогне на животното се възстанови скоро.

Flavonoids are known because of their beneficial effect on human health.
Сауните са широко известни с техните полезни ефекти върху човешкото здраве.

In this way, the probiotic bacteria reach the intestines alive, where they have their beneficial effects.
По този начин пробиотичните бактерии достигат до червата живи, където оказват своите ползотворни ефекти.

The value of physical exercises in such a difficult state lies in their beneficial effects on the human psyche and the state of his nervous system.
Стойността на физическите упражнения в такова трудно състояние се състои в тяхното благотворно въздействие върху човешката психика и състоянието на нервната му система.

The existence of different strains in SINQUANON favours the mutual potentiating of their beneficial effects.
Наличието на разнообразни щамове в СИНКВАНОН КИДС благоприятства взаимното усилване на полезните им ефекти.

Numerous clinical publications have demonstrated their beneficial effects on skin appearance and texture.
Многобройни клинични публикации отразяват тяхното благоприятно въздействие за подобряване вида и текстурата на кожата.

Through Paneurhythmy the new ideas are sent in a miraculous way into the world and people receive their beneficial influence.
Новите идеи чрез паневритмията магически се пращат в света и хората в света ще приемат тяхното благотворно влияние.

Other ingredients may be specifically chosen for their beneficial effects on the female reproductive system and ability to create overall relaxation or a sense of well being.
Други съставки могат да бъдат специално избран за полезните им ефекти върху женската полова система и възможност за създаване на цялостна релаксация или чувство за благосъстояние.

Both food and tea lose a significant part of their beneficial properties.
Както храната, така и чайът губят значителна част от своите полезни свойства.

Statement of ABIRD and BICA concerning proposed Bill on amendment and supplementation of the Economic and financial relations with companies registered in preferential tax regime jurisdictions, the persons related to them and their beneficial owners act.
Становище на АДВИБ и АИКБ във връзка с предложен Законопроект за изменение и допълнение на Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици.

Even in ancient China and Egypt, carnations and their beneficial effects were known.
Дори в древен Китай и Египет бяха известни карамфилите и техните благоприятни ефекти.

Fresh milk in the convenient store is pasteurized, which prolongs their expiry date, but deprives them of their beneficial qualities.
Пресните млека по магазините са пастьоризирани, което ги прави дълготрайни, но ги лишава от полезните им качества.

Rules that apply to trusts and similar legal arrangements with respect to access to information relating to their beneficial ownership should be comparable to the corresponding rules that apply to corporate and other legal entities.
Правилата, които се прилагат за доверителна собственост и сходни правни форми по отношение на достъпа до информация, свързана с техните действителни собственици, следва да бъдат сравними със съответните правила, които се прилагат по отношение на корпоративни и други правни образувания.