Какво е " THEIR BOYS " на Български - превод на Български

• техните момчета
• децата си

Примери за използване на Their boys на Английски и техните преводи на Български

We were their boys.
Ние бяхме техните момчета.

Now their boys are in trouble and we know about it.
Момчетата им са в беда, а ние знаем.

They belong to their boys.
Принадлежали са на техните момчета.

In the evening their boys(to listen) to loud music and(to watch) TV.
В вечер техните момчета(да слушат) на силна музика и(за гледане) телевизия.

That's the kind of name they give their boys.
Това е името което те дават на своите момчета.

Many dog breeders of their boys try to dress modestly.
Много кученца от техните момчета се опитват да се обличат скромно.

Don't think those women don't know who found their boys.
Тези жени знаят кой намери техните момчета.

One hears that Dukhi, Santram and their boys steal electricity from the poles.
Някой е чул че Дуки, Сантрам и техните момчета крадат електричество от стълбовете.

Some fathers spend no more than 15 minutes a day with their boys.
Някои татковци са с децата си едва 15 минути дневно.

Nowadays, parents prefer to call their boys not only by their usual, but also very unusual names.
Днес родителите предпочитат да наричат момчетата си не само с обичайните си, но и с много необичайни имена.

Boys don't do that to their boys.
Момчетата не правят така с техните момчета.

Sometimes parents of sons notice that their boys are drawn to games that are more likely associated with girls.
Понякога родителите на синовете забелязват, че момчетата им са привлечени към игри, които по-вероятно са свързани с момичета.

It just seems odd that they would have given up two of their boys.
Просто изглежда странно, че биха се отказали от две от децата си.

Not coincidentally, Luis Enrique immediately tried to lift the morale of their boys and said that the match with Real Madrid for it does not exist.
Не случайно, Луис Енрике веднага опита да вдигне духа на своите момчета и заяви, че мача с Реал за него не съществува.

Twice the pain of losing in the finals was just indescribable, yet somehow Colo raised their boys.
На два пъти болката от загубата на финала беше просто неописуема и въпреки това по някакъв начин Чоло вдигна своите момчета.

More white parents will not let their boys play football.
Много родители вече не пускат децата си да играят.

Here in the same role is that of Gingam who at this moment is 4th in the table and hardly even the biggest fans of the team foresaw such a turn of the campaign for their boys.
Тук в същата роля е този на Гингам, който в този миг е 4-и в таблицата, а едва ли дори най-големите запалянковци на тима са предвиждали подобен развой на кампанията за техните момчета.

When my dad and I used to chase skips, they would have their boys drop care packages for them.
Когато с баща ми преследвахме бегълци те караха момчетата им да носят пакети.

Mothers who desire their boys and girls to possess the vigor of health should dress them properly and encourage them in all reasonable weather to be much in the open air.
Майки, които силно желаят техните момчета и момичета да притежават силата на здравето, би трябвало да ги обличат правилно и да ги насърчават във всяко разумно време да бъдат дълго на чист въздух.

Jase and Jody Kinsey of Miles City, Montana, welcomed their boys last month.
Джейс и Джоди Кинси от щата Монтана посрещнаха своите момчета в началото на декември.

One of their boys, a ten year old Michael Flowers, he would been reported missing and his mates, Chloe and Danny, got it into their heads that this old lady, Mary Aminov, had something to do with it and they hounded her.
Едно от момчетата им, десет годишния, Майкъл Флоуерс бе обявен за изчезнал и приятелите му, Клои и Дани си бяха въобразили, че тази възрастна жена, Мери Аминов има нещо общо и я тормозиха.

Ah, there's America's greatest achievement… getting their boys hooked on fake war.
Ах, има на Америка най-голямото постижение… Първи своите момчета закачен на фалшива война.

Or in some cultures manhood is earned by sacrifice and experience, the Masai send their boys into the wild alone and they're not allowed to return until they slay a beast worthy of celebrating.
В някои култури възмъжаването става чрез жертвоприношение. Масаите пращат момчетата си сами в пустошта, които не могат да се върнат, докато не убият звяр.

That same evening, our last at prep camp, the high school students from Civil Engineering threw a party in the canteen and several of their boys asked us to dance.
Същата вечер, последна за нас от подготвителния лагер, учениците от Строителния направиха дискотека в столовата на станцията и няколко от техните момчета ни каниха да танцуваме блус.

The modern habit of upper-class families choosing to dress their boys in shorts will deliberately hark back to a bygone age.
Навикът на семействата от горната класа, които избират да облекат момчетата си в къси панталони, умишлено целят да се връщат към някогашната епоха.

According to the stories of some of the children in the detention centres Busmantsi and Lyubimets, very often the Taliban impose taxation in kind on the poor Pashtun families from the rural areas, forcing them to send their boys to become fighters.
Според разказите на някои от децата в центровете в Бусманци и Любимец, често талибаните прилагат кръвен данък спрямо бедните пущунски семейства от селските райони, принуждавайки ги да изпращат момчетата си за бойци.

Warden Beatty has just informed me that he and Warden Sampson have so much faith in their boys that instead of splitting the purse as usual it will be a winner-take-all event.
Г-н Бейти току що ме информира, че той… и г-н Самспън имат толкова голяма вяра в техните момчета, че вместо да разделят парите както обикновено, този път победителят ще получи всичко.

The Russian people are not very enthused by the idea of an empire that would involve their boys coming home in body bags.
Руският народ не е много ентусиазиран от идеята империя, която ще включва техните момчета да се връщат у дома в чували.

And their most faithful fans did not make any spectacular illusions that their boys are capable of more than achieving a minimal success, which is to keep the end of the campaign around 15th-16th.
И най-верните им фенове не са си правили някакви грандиозни илюзии, че техните момчета са способни на нещо повече, от това да стигнат до минимален успех, изразяващ се в задържане в края на кампанията около 15-о- 16-о място.

In pursuit of practical things, mothers sometimes forget about the aesthetic function of clothes and dress their boys in standard things of the same type.
В преследване на практични неща, майките понякога забравят за естетическата функция на дрехите и облекат момчетата си в стандартни неща от същия тип.