Какво е " THEIR BRAIN ACTIVITY " на Български - превод на Български

[ðeər brein æk'tiviti]
[ðeər brein æk'tiviti]
мозъчната им активност
their brain activity
мозъчната си дейност
their brain activity
активността на мозъка им
their brain activity
умствената си дейност

Примери за използване на Their brain activity на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
While they studied, their brain activity was measured.
Докато учели, била измерена мозъчната им дейност.
Past studies have shown that people have tremendous power to shape their brain activity.
Минали проучвания показват, че хората имат огромна сила да оформят мозъчната си дейност.
At the same time, their brain activity was measured.
През това време мозъчната им активност била измервана.
As they repeated the intention to open the door,we monitored their brain activity.
Докато те психически повтарят намерението си да отворят вратата,ние фиксираме мозъчната им активност.
At the same time, their brain activity was measured.
Тяхната мозъчна активност в същото време била измервана.
Researchers could even predict which participants were friends, based on their brain activity.
Изследователите можели точно да определят кои от тях са приятели на базата на мозъчната им активност.
All the while, their brain activity was being measured.
През това време мозъчната им активност била измервана.
Meanwhile, the scientists monitored their brain activity.
В същото време учените следели мозъчната им дейност.
At the same time, their brain activity was measured with electrodes.
В същото време, мозъчната им активност била измервана с електроди.
Meanwhile, an EEG recorded their brain activity.
През това време оборудването на EEG записва тяхната мозъчна активност.
In tandem, their brain activity will be monitored through electroencephalograms.
В тандем, тяхната мозъчна активност ще бъде наблюдавана чрез електроенцефалограми.
Meanwhile, the scientists monitored their brain activity.
Междувременно учените наблюдават внимателно мозъчната им дейност.
They then compared their brain activity with that of a group of 30 healthy controls.
След това сравнили тяхната мозъчна активност с тази на контролна група от 30 здрави хора.
Emotiv produces software that allows users to visualize their brain activity in 3-D;
Emotiv също така произвежда различни софтуерни продукти, които позволяват на потребителите да визуализират мозъчната си дейност в 3D;
While they studied, their brain activity was measured.
Докато правели това, активността на мозъците им била измерена.
The pilots were asked to fly an aeroplane in a realistic flight simulator while their brain activity was monitored.
Пилотите били помолени да управляват самолет в реалистичен симулатор, докато мозъчната им активност се наблюдава.
And we will be able to see if, indeed, their brain activity is the same once they share the same magnetic field.
Можем да видим дали тяхната мозъчна активност е еднаква, докато споделят еднакво магнитно поле.
Volunteers were asked to watch faces flash up on a screen while their brain activity was monitored.
Доброволци били помолени да наблюдават как на екрана на компютъра се появяват лица, докато апаратура следи мозъчната им активност.
Giving them nicotine increased their brain activity to normal levels over the period of a week.
След като им е бил даван никотин тяхната мозъчна активност се е повишила до нормални нива в рамките на една седмица.
They asked volunteers to watch faces flashing on the screen while their brain activity was monitored.
Доброволци били помолени да наблюдават как на екрана на компютъра се появяват лица, докато апаратура следи мозъчната им активност.
Measurements of their brain activity showed that the amount of deep sleep experienced by them decreased by 30%.
Измерванията на тяхната мозъчна активност показват, че количеството дълбок сън, преживян от тях, намалява с 30%.
While they were watching the clips, their brain activity was measured.
Докато гледали клиповете, била измервана мозъчната им дейност.
Their brain activity showed they continued to respond accurately, the researchers said, although it happened more slowly.
Тяхната мозъчна активност е показала, че те продължават да дават точни отговори, макар, че решавали задачите много по-бавно.
Emotiv also produces many software products that allow users to visualize their brain activity in 3D;
Emotiv също така произвежда различни софтуерни продукти, които позволяват на потребителите да визуализират мозъчната си дейност в 3D;
People who can"see" their brain activity can change it, after just one or two neurofeedback sessions, new research shows.
Хората, които могат да"видят" мозъчната си активност, могат да я променят, след само една или две неврофийдбек сесии, показват нови изследвания.
The other explanation is that people who perform well on mental tasks require only small changes in their brain activity.
Другото обяснение е, че хората, които се представят по-добре на тестовете имат нужда само от малки промени в мозъчната си дейност.
They listened to various songs as researchers measured their brain activity, heart rate, blood pressure and rate of breathing.
Участниците изслушаха редица песни като изследователи измерват тяхната мозъчна активност, сърдечната честота, кръвното налягане и скорост на дишане.
Volunteers were given a series of Web searches and tasks that involved reading passages in a book,while the researchers monitored their brain activity.
Доброволците са извършвали търсене в мрежата и прочитане на няколко страници от книги, докатоучените са наблюдавали мозъчната им активност.
Not everyone can reinvent ourselves,some will observe the peak of their brain activity only at night, some at noon and others in the morning.
Не всеки може да се възстанови,някои ще се наблюдава пик на тяхната мозъчна активност е само през нощта, някои по обяд, а други сутрин.
As nine professional simultaneous interpreters translated the speech from a U.N. Security Council meeting from Russian into English and back, their brain activity was recorded.
Участниците в конкретното изследване били девет професионални симултанни преводачи, които превеждали реч от срещата на Съвета за сигурност на Обединените нации от руски на английски и обратно, докато активността на мозъка им била записвана.
Резултати: 60, Време: 0.0425

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български