Какво е " THEIR BURROWS " на Български - превод на Български

• техните дупки
• бърлогите си
• колонията си

Примери за използване на Their burrows на Английски и техните преводи на Български

Their burrows are more than just homes.
Дупките им са повече от дом.

Then the snakes will come out of their burrows.
Тогава змиите ще изпълзят от бърлогите си.

For the winter, their burrows are usually warmed.
През зимата и техните дупки обикновено са затоплени.

In the morning, we will dig them out of their burrows.
Сутринта ще ги изкараме от техните дупки.

Their burrows honeycomb this hillside in the Falklands.
Техните дупки са направили на решето този склон на Фолкландските острови.

They don't usually stray far from their burrows.
Обикновено не се отдалечава много от колонията си.

Insects crawl into their burrows for the device and its breeding.
Насекоми пълзят в техните дупки за устройството и неговото отглеждане.

They do not usually wander far from their burrows.
Обикновено не се отдалечава много от колонията си.

Mole rats are afraid to leave their burrows. Like periscopes, they scan for danger as they feed.
Гигантските плъхове се страхуват да напуснат дупките си и постоянно се оглеждат докато се хранят.

Apparently, therefore, fleas settle in their burrows.
Очевидно следователно бълхи се заселват в техните дупки.

They remain inside their burrows during the day to reduce water loss from their bodies.
Те остават в техните дупки през деня, за да намалят загубата на вода от техните тела.

And gopher tortoises dont seem to mind sharing their burrows.
А ровещите костенурки не се притесняват, че споделят бърлогите си.

They also go to their burrows to avoid cooling when the sun goes down or the temperature falls.
Те също се скриват в дупките си, за да избегнат охлаждане, когато Слънцето залезе или температурите спаднат.

They were probably trapped in their burrows during a flood.
Те вероятно са били блокирани в дупката си по време на наводнение.

Brandt's whistling rats are quick to harvest the blossoms around their burrows.
Брантсовият подсвиркващ плъх бърза да събере реколтата от цветове около дупката си.

N the exposed plateau, pikas never stray far from their burrows. But even so, squatters will move in given half a chance.
На откритото плато те не се отдалечават от дупките си, но и при най-малка възможност там влизат натрапници.

With the advent of winter,'all Gryllotalpidae retreat into their burrows.'.
С идването на зимата, всички попови прасета се връщат в дупките си.

Their burrows provide homes to different species of other animals, including black-footed ferrets, burrowing owls, and tiger salamanders.
Техните дупки осигуряват жилища на различни видове други животни, включително черни крачета, ровящи сови и тигрови саламандри.

It was said that snakes came out of their burrows on this day.
Хората са вярвали, че на този ден от своите дупки са излизали змиите и гущерите.

Cactus bees feed their larvae by packing this pollen into their burrows.
Кактусовите пчели хранят ларвите си, като опаковат този прашец в техните дупки.

If some amongst Rabbits will have the choice to stay warm in their burrows, the others will need to use their acute intuition in order to always land back safely on their feet.
Ако някои сред Зайците имат избор да останат на топло в техните дупки, останалите ще трябва да използват своята остра интуиция, за да се приземяват обратно безопасно на краката си.

View is on the verge of extinction due to the plowing of the land(that is ruining their burrows).
Вижте е на ръба на изчезване поради орането на земята(това съсипва дупката си).

Usually, for the destruction of larvae and eggs, fleas in the basement need to remove all the debris and dust here, get rid of the nests of rats and their burrows, and then- scatter insecticides in the form of dusts at the corners and at the base of the walls(in addition to the basic treatment of the room).
Обикновено, за да унищожи бълха ларви и яйца в мазето, е необходимо да се премахнат всички боклуци и прах тук, да се отървете от гнездата на плъхове и техните дупки, а след това поръсете инсектициди под формата на прах в ъглите и в основата на стените(в допълнение към основната обработка стая).

Small mammals, like ground squirrels and meerkats, return to the safety and warmth of their burrows.
Малките бозайници, като земните катерици и сурикатите се връщат към безопасността и топлината на своите дупки.

This time of year it is rainy and the snakes come out of their burrows to avoid drowning.
Това време на годината е дъждовно и змиите излизат от дупката си, за да се избегне удавяне.

They may hunt frogs and rodents, such as gerbils and ground squirrels, by digging them out of their burrows.
Те могат да ловуват жаби и гризачи, като например джербили и земни катерици, като ги изкопаят от техните дупки.

The woodpecker finch has discovered how to use a tool to winkle grubs out of their burrows in the branches of trees.
Чинката-кълвач е открила как да ползва приспособление, за да изравя ларви от техните дупки в клоните на дърветата.

They never come to the surface, but in places where there's been a small landslip, you can sometimes find their burrows.
Те никога не излизат на повърхността, но на места, където е имало свлачище, понякога можете да откриете дупките им.

Bed bugs were originally insects parasitizing small mammals in their burrows and nests.
Първоначално буболечките са били насекоми, паразити на дребни бозайници в техните дупки и гнезда.

Though it was close to midnight, Gyeong-hee sensed hundreds of figures hovering at those windows, peering out like rabbits from their burrows, eyes narrowed in accusation.
И макар че наближаваше полунощ, Хан Кьонхи усещаше, че стотици хора са се надвесили от прозорците, гледат, както гледат зайци от дупките си, с присвити, обвиняващи очи.