Какво е " THEIR COMPUTER SYSTEMS " на Български - превод на Български

• техните компютърни системи

Примери за използване на Their computer systems на Английски и техните преводи на Български

They are told that their computer systems have been hacked.
Съобщава им се, че техните компютърни системи са били заразени.

Any chance you can have a little snoop around their computer systems?
Някакъв шанс да се разтаршуваш техните компютърни системи?

In no event shall RDMS be responsible for any damages to users or their computer systems or otherwise, even if RDMS has been informed of the possibility of such damages and without regard to negligence.
По никакъв начин Berlitz не би бил отговорен за каквито и да било щети, нанесени на потребителите, техните компютърни системи или друго, дори при условие че Berlitz е бил уведомен за възможността от подобни щети и без оглед на небрежност.

At 16, he was kicked out of high school for hacking their computer systems.
На 16-годишна възраст е изритан от гимназията за това, че хаква компютърната им система.

They need access to their computer systems.
Те позволиха на тези организации да получат достъп до техните компютърни системи.

Once SD-6 downloads and runs the bogus program, it will give us a back door into their computer systems.
Щом SD-6 разтовари и активира фалшивата програма, това ще ни отвори врата в тяхната компютърна система.

It's only for the lab area to keep their computer systems and refrigerators going.
Той е само за лабораторията, за да работят компютрите и хладилниците.

Many individuals, small businesses and major companies rely heavily on their computer systems.
Хора, малки предприятия и големи компании силно разчитат на своите компютърни системи.

Clients are offered the opportunity to improve their computer systems without the need to seek mediators.
Желаещите да подобрят своите компютърни системи без да търсят други посредници имат тази възможност.

In addition, information about the attack, according to the publication, can get Russia, China or the DPRK, which will allow them to better protect their computer systems.
Освен това информация за нападението, според изданието, може да са получили Русия, Китай или КНДР, което ще им позволи по-добре да защитят компютърните си системи.

And though armed drones, for the moment, are limited to overseas operations, their computer systems struggle with a very real(though as yet mundane) malware problem.
И макар използването на въоръжени безпилотни самолети засега да е ограничено, техните компютърни системи се борят с много от реалните(макар и все още обикновени) проблеми със зловреден софтуер.

To access some of the content or features of the website or its services, Users may need to enhance or update the hardware or software in their computer systems.
За да достъпите някое от съдържанията или функцийте на уеб сайта или услугите му, може да се наложи на потребителите да обновят или подобрят хардуера или софтуера в своите компютри.

The next day, employees of the Estonian government, newspapers and banks arrived at work to find their computer systems down, crippled by one of the largest cyber attacks to date.
На следващия ден служителите на естонското правителство, вестници и банки, пристигат на работа, само за да установят, че компютърните им системи са блокирани, вследствие на една от най-големите кибер-атаки до наши дни.

To that end, Alibaba teams fanned out across the nation ahead of Nov. 11 to help outlets- some 600,000 mom-and-pop convenient stores and some 1,000 brands- upgrade their computer systems.
Преди 11 ноември екипи на Alibaba обикалят Китай, за да помогнат на много търговци(600 000 малки магазина и около 1000 марки) да обновят компютърните си системи.

Sadly I think they are finally going to be upgraded their computer systems at last.
Това означава и че компютърните им системи най-накрая ще претърпят огромна модернизация.

The FBI has uncovered evidence that foreign hackers penetrated two state election databases in recent weeks, prompting the bureau to warn election officials across the country to take new steps to enhance the security of their computer systems, according to federal and state law enforcement offici.
Федералното бюро за разследване в САЩ(ФБР) е открило доказателства, че чуждестранни хакери са проникнали в базата данни на две избирателни комисии, след което ФБР предупреди изборните администрации в САЩ да повишат сигурността на компютърните си системи, в съответствие с федералните и щатски разпоредби.

He said some jurisdictions face logistical hurdles when attempting to add a third gender option to enrollment forms because their computer systems can categorize students only as male or female….
Той каза, че някои юрисдикции са изправени пред логистични затруднения, когато се опитват да добавят възможност за избиране на трети пол към формулярите за кандидатстване, защото техните компютърни системи могат да категоризират ученика само като такъв от мъжки или от женски пол….

The content or software Users access through the Website or the linked websites does not contain any error, computer virus or other elements that may produce disturbances in their systems or in the electronic documents and stored files in their computer systems or cause any other type of damage;
Съдържанието или софтуерът, до който потребителите осъществяват достъп от уебсайта или свързаните уебсайтове, не съдържат някакви грешки, компютърни вируси или други функции в съдържанието, които биха могли да навредят на тяхната компютърна система, електронни документи или файлове, съхранявани в тяхната компютърна система, или които могат да причинят всякакви други вреди.

At 16, he was kicked out of high school for hacking their computer systems.
На 16 години той е изгонен от гимназията за хакване на компютърните им системи.

Across the globe, both private and public companies and institutions are preparing their computer systems for the Y2K problem.
По цял свят всички компании и институции подготвят компютърните си системи за проблема Y2К.

Libor Lochman, executive director of the Community of European Railway and Infrastructure Companies(CER), said a six-month window should be enough for companies to update their computer systems- assuming capitals all move in the same direction.
Според изпълнителния директор на Общността на европейските ж. п. и инфраструктурни компании Либор Лохман евентуален 6-месечен прозорец ще е достатъчен на компаниите да актуализират компютърните си системи, ако се приеме, че всички държави поемат в една посока.

Apparently their computer system is also an antique.
Изглежда и компютърната им система е антика.

All of this information goes into their computer system.
Всички тези данни са в компютърната им система.

Need to get into their computer system?
Трябва да се влезе в компютърната им система?

You can also tell them that this software has been installed on their computer system.
Можете също така да им кажа, че този софтуер е инсталиран на тяхната компютърна система.

Larger retailer chains will require you to enter all this information onto a form, which is then entered into their computer system automatically↩.
По-големите вериги за търговия на дребно ще изискват да въведете цялата тази информация във формуляр, който автоматично се въвежда в компютърната им система.

The content or software that the Users access from the Website or linked websites do not contain any errors, computer virus or other features in the contents that could damage their computer system, electronic documents or files stored on their computer system, or that could cause any other damage.
Съдържанието или софтуерът, до който потребителите осъществяват достъп от уебсайта или свързаните уебсайтове, не съдържат някакви грешки, компютърни вируси или други функции в съдържанието, които биха могли да навредят на тяхната компютърна система, електронни документи или файлове, съхранявани в тяхната компютърна система, или които могат да причинят всякакви други вреди.

Their computer system keeps crashing, the electricity goes.
Комютърната им система непрекъснато блокира, токът спира.

I just want to damage their computer system.
Просто искам да разруша тяхната система.

When I was in their computer system, I hit'em for 25.
Когато влязох в техния компютър, откраднах 25 милиона.