Какво е " THEIR CURRENT POSITION " на Български - превод на Български

• текущата си позиция
• сегашната си позиция

Примери за използване на Their current position на Английски и техните преводи на Български

They may stick to their current position.
Надяват да се задържат на сегашната си позиция.

They have the qualifications necessary to ask for and receive a raise in their current positions.
Те имат необходимата квалификация, за да поискат и да получат повишение в сегашните си позиции.

Anyone who is dissatisfied with their current position, salary and working conditions in….
Всеки, който е недоволен от сегашната им позиция, заплата и условията на труд като цяло,….

Or, maybe your employees can earn more responsibility in their current position.
Или, може би вашите служители могат да спечелят повече отговорност в сегашната си позиция.

Our trucks are equipped with TomTom PRO navigation and their current positions could be monitored 24/7. The trucks also have ADR equipment.
Нашите камиони са оборудвани с TomTom PRO навигация и текущите им позиции за деня могат да бъдат наблюдавани 24 часа в денонощието, те са оборудвани и с ADR.

So hosts need a victory that can leave them winter in their current position.
Така че домакините се нуждаят от победа, която може да ги остави да зимуват на сегашната им позиция.

They are designed to locate their current position to within centimetres, analyse what is happening with other road users, and then respond with high accuracy.
Те са създадени, така че да намират текущата си позиция с точност до сантиметри, да наблюдават в детайл и да анализират какво се случва с другите участници в пътното движение, а след това да реагират с изключителна прецизност.

They must be getting paid off to keep their current positions.
Сигурно им се плаща, за да запазят сегашните си позиции.

The two sides maintain their current positions, continuing with their sharp political rhetoric but hold themselves back from actions that could further exacerbate the situation.
При условие че и двете страни продължат да поддържат сегашните си позиции на остра политическа реторика, но успеят да се възпират от директни действия, които биха довели до влошаване на положението.

All ships maintain their current position.
Всички кораби, поддържайте сегашната си позиция.

Some programs enable persons who hold bachelor's degrees in other fields to change careers or advance in their current positions.
Някои програми позволяват на лица, които притежават бакалавърска степен в други области, да променят кариерата си или да напредват в сегашните си позиции.

Men and women who want to transition from their current positions into general management roles.
Мъжете и жените, които искат да се преход от сегашните си позиции в общите управленски роли.

Its unique format combines traditional and online instruction to provide professionals the opportunity to pursue graduate study while continuing to work in their current positions.
Уникалният му формат съчетава традиционните и онлайн обучения, за да предостави на специалистите възможност да продължат следдипломно обучение, докато продължават да работят на сегашните си позиции.

The Italian Maritime Rescue Coordination Centre ordered them to stand by in their current position, 35 miles from Italy and 27 miles from Malta.
Че италианските власти са наредили Aquarius да остане на сегашната си позиция- на 35 мили от Италия и 27 от Малта.

This format combines traditional and online instruction, and was created to provide professionals with an opportunity to pursue graduate studies while continuing to work in their current positions.
Уникалният му формат съчетава традиционните и онлайн обучения, за да предостави на специалистите възможност да продължат следдипломно обучение, докато продължават да работят на сегашните си позиции.

Additional management training will allow managers to better perform in their current position and advance to higher positions..
Допълнителното обучение по мениджмънт ще позволи на мениджърите да се справят по-добре в текущата си позиция и да преминат към мениджърски позиции на средно ниво.

It is offered in a hybrid format, which combines traditional and online instruction to give professionals the opportunity to pursue graduate study while continuing to work in their current positions.
Уникалният му формат съчетава традиционните и онлайн обучения, за да предостави на специалистите възможност да продължат следдипломно обучение, докато продължават да работят на сегашните си позиции.

The additional management training will allow managers to better perform in their current position and advance to mid-level managerial positions..
Допълнителното обучение по мениджмънт ще позволи на мениджърите да се справят по-добре в текущата си позиция и да преминат към мениджърски позиции на средно ниво.

But if they insist on their current position, which will lead to the absence of transit through Ukraine from January 1, 2020, then we will make them pay, compensate for our losses,” he said.
Но ако те настояват на сегашната си позиция, която ще доведе до прекратяване на транзита на газ през Украйна от 1 януари 2020 година, тогава ще ги принудим да платят, да компенсират нашите загуби“, заяви Витренко.

It is obvious that this is just an attempt by two parties to keep hold of power and their current positions in the ruling coalition.
Очевидно е, че това е просто опит на двете партии да задържат властта и сегашните си позиции в управляващата коалиция.

The vehicles are designed to locate their current position within centimetres, monitor in detail, analyse what is happening with other road users, and then respond with high accuracy.
Те са създадени, така че да намират текущата си позиция с точност до сантиметри, да наблюдават в детайл и да анализират какво се случва с другите участници в пътното движение, а след това да реагират с изключителна прецизност.

This field of study is useful for students who seek a career in business or want to advance their current position in a company.
Тази област на знания е полезна за студентите, които търсят възможност да изградят кариера в бизнеса или искат да повишат текущата си позиция в една фирма.

Almost 18% of those who think of changing jobs do not feel motivated in their current position, 14% want more free time, and 10.7% of respondents find it difficult to advance within the company.
Почти 18% от тези, които мислят за смяна на работата, не се чувстват мотивирани на сегашната си позиция, 14% искат да разполагат с повече свободно време, а 10,7% от анкетираните смятат, че е трудно да напреднат в компанията.

Professionals intent on making their mark in the business world may question if they can maintain their current position and pursue a degree.
Професионалистите, които имат намерение да направят своята марка в бизнеса, могат да поставят под въпрос дали могат да запазят сегашната си позиция и да продължат образованието си..

The Italian Maritime Rescue Coordination Centre ordered them to stand by in their current position, 35 miles from Italy and 27 miles from Malta.
Италианският координационен център за спасителните операции по море инструктира плавателния съд да остане на сегашната си позиция- на 35 морски мили от Италия и на 27 морски мили от Малта.

Its cluster format combines traditional and online instruction to provide professionals the opportunity to pursue a graduate degree in information systems while continuing to work in their current positions.
Уникалният му формат съчетава традиционните и онлайн обучения, за да предостави на специалистите възможност да продължат следдипломно обучение, докато продължават да работят на сегашните си позиции.

The additional management training will allow supervisors to better perform in their current position and advance to mid-level managerial positions and beyond.
Допълнителното обучение по мениджмънт ще позволи на мениджърите да се справят по-добре в текущата си позиция и да преминат към мениджърски позиции на средно ниво.

Through this option, students are able to tailor their advanced coursework in the MBA program to match career goals, professional interests, and the challenges of their current positions.
Чрез тази възможност студентите са в състояние да приспособят напредналите си курсове в програмата MBA, за да съответстват на целите на кариерата, професионалните интереси и предизвикателствата на текущите им позиции.

The knowledge gained from the program equips graduates to improve their skillset to manage projects as part of their current position, and move into senior, director-level positions..
Получените по програмата знания дават възможност на завършилите да подобрят своите умения, за да управляват проекти като част от текущата си позиция и да се преместят на старши, директорски длъжности.

As industry needs have changed, they have evolved from a medical device company focused on blood processing systems to their current position as THE Global Leader in Blood Management Solutions.
С настъпващата промяна в нуждите на индустрията, компанията се развива от компания за медицински изделия, фокусирана върху системите за кръвопреработка до сегашната си позиция като световен лидер в решенията за управление на кръвта.