Какво е " THEIR DRINKING " на Български - превод на Български

• питейната си
• си за пиене
• си за напитки
• си допиват
• за пиянството си

Примери за използване на Their drinking на Английски и техните преводи на Български

Knew each people their drinking place.
Вече всички хора знаеха мястото си за пиене.

An alcoholic is completely out of control of their drinking.
Партньорът алкохолик наистина окончателно губи контрол над пиенето си.

We adopt their drinking habit while eating!!!
Може би е време да приемем тяхната питейна навик, докато яде!!!

So that each tribe knew their drinking place.
Вече всички хора знаеха мястото си за пиене.

They gave these mice fluoxetine in their drinking water for 28 days and then compared the GFP signals in their brains with those of control mice that were not given the drug.
Те дават на тези мишки флуоксетин в питейната си вода в продължение на 28 дни и след това сравняват GFP сигналите в мозъка им с тези на контролни мишки, на които не им е дадено лекарството.

Each group of people came to know their drinking place.
Вече всички хора знаеха мястото си за пиене.

Volunteers reported periodically on their drinking habits, and scientists carried out brain tests at regular intervals.
Доброволците периодично са съобщавали за навиците си за пиене, а учените са извършвали мозъчни тестове периодично.

Chances are, they are trying to hide their drinking from you.
Вашият партньор се опитва да скрие питейната си навика от теб.

For chickens, Panacur AquaSol is added to their drinking water in a quantity that aims to supply each chicken 1 mg fenbendazole per kg bodyweight daily;
При пилета Panacur AquaSol се добавя към водата им за пиене в количество, което цели да предостави по 1 mg фенбендазол на кг телесно тегло на ден за всяко пиле;

Most cities add chlorine to their drinking water.
Повечето градове добавят хлор към питейната си вода.

For the study, 789 Canadian students reported their drinking habits for a month, including the number of alcoholic drinks consumed, how long it took them to drink them and how severe any hangovers were.
За проучването 789 канадски студенти съобщиха за навиците си за напитки за предходния месец, включително броя на консумираните алкохолни напитки, колко време ги е накарал да пият и колко тежки са били махмурлукчетата.

The alcoholics we know seem to have lost the power to control their drinking.
Че алкохолиците, които познаваме, са загубили силата да контролират тяхното пиене.

Every people knew their drinking place.
Вече всички хора знаеха мястото си за пиене.

I think the definition of an alcoholic is someone who cannot control their drinking.
Друго от определенията, че алкохолике човек, който не може да контролира пиенето си.

Maybe it's time we adopt their drinking habit while eating!!
Може би е време да приемем тяхната питейна навик, докато яде!!!

Well, hey, if I can't drink, I might as well talk to other people about their drinking, right?
Ами, хей, ако няма да пия, може да говоря с други хора за тяхното пиене, нали?

Around 158 million people collect their drinking water from surface water, such as ponds and streams.
Около 159 млн. събират питейната си вода от повърхностни води, като езера и потоци.

So they're drilling right through the aquifer in Cable Springs, where everyone gets their drinking water.
Те сондират точно през водовземния слой, от който хората от Спрингс точат питейната си вода.

Million: How many people collect their drinking water from surface water, like ponds and streams.
Около 159 милиона души събират питейната си вода от повърхностни води, като езера и потоци;

Unlike alcoholics, alcohol abusers have some ability to set limits on their drinking.
За разлика от алкохолиците, злоупотребяващите с алкохол имат известна способност да поставят ограничения върху пиенето си.

Alcoholics lose the ability to control their drinking while problem drinkers can stop at any time.
Алкохолици загуби способността да контролират си за пиене докато проблем поилки може да спрете по всяко време.

Between 2011-2013, the BFRSS interviewed over 200,000 women between the ages of 18-44 about their drinking habits.
Между 2011-2013 г. BFRSS интервюира над 200 000 жени на възраст между 18 и 44 години за навиците им за пиене.

Not only that, but the participants actually reduced their drinking from an average of 16 drinks per day to 11.
Не само това, но и участниците намаляват пиенето си от средно 16 питиета на ден до 11.

The solution his team developed was to genetically engineer mice with extra copies of the four Yamanaka genes, and to have the genes activated only when the mice received a certain drug in their drinking water, applied just two days a week.
Решението, разработено от екипа му, е с генно инженерство на мишките да се добавят допълнителни копия на четирите Яманака гена, както и гените да се задействат само когато мишките получат определено лекарство в питейната си вода, давано само два дни в седмицата.

Blame shifting- Some parents blame their children for their drinking and children may accept blame where none is warranted.
Прехвърляне на вината- Някои родители обвиняват своите деца за тяхното пиене и децата могат да приемат вина, която в никакъв случай не е оправдана.

Large cities such as Vienna, Tokyo, Johannesburg and Bogota all obtain significant amounts of their drinking water from protected forests.
Големи градове като Виена, Токио, Йоханесбург и Богота получават значителни количества от питейната си вода от защитени гори.

They found that 90 percent of the women changed their drinking habits, and of these, 90 percent stopped drinking completely, usually around 29 days of pregnancy.
Те открили, че 90 процента от жените са променили навиците си за пиене и от тях 90 процента са спрели да пият напълно, обикновено около 29 дни от бременността.

One summer's evening, two ageing writers, Hirst and Spooner, meet in a Hampstead pub and continue their drinking into the night at Hirst's stately home nearby.
В една лятна нощ двамата застаряващи писатели, Хърст и Спунър, се срещат в кръчма в Хампстед, а после си допиват в бляскавия дом на Хърст.

The research team also surveyed 789 Canadian students about their drinking in the previous month, including the amount of drinks consumed, the timing of their consumption, and the severity of their hangover the next morning.
За проучването 789 канадски студенти съобщиха за навиците си за напитки за предходния месец, включително броя на консумираните алкохолни напитки, колко време ги е накарал да пият и колко тежки са били махмурлукчетата.

Party drinkers, social drinkers, celebrators, and others who continue to have more pleasure than pain from their drinking, are of no interest to us.
Парти пиячи, социалните пиячи, пиячите по празници и други, които продължават да имат повече удоволствие от болката от пиенето си, не ни интересуват.