Какво е " THEIR ELDERS " на Български - превод на Български

• родителите си
• техните старейшини
• своите старци
• възрастните си

Примери за използване на Their elders на Английски и техните преводи на Български

CIOs seek advice from their elders.
Моде потърсил съвета на старейшините си.

They respect their elders and do as they're told.
Те уважават родителите си и да направя, тъй като те са казали.

You know how the eskimos get rid of their elders?
Знаете ли как ескимосите се отървават от родителите си?

Instead, they rely on their elders to teach them what they need to know.
Вместо това, те разчитат на родителите си да ги учат какво трябва да знаят и правят.

They need to be taught to obey their elders.
Те трябва да бъдат научени да се подчиняват на родителите си.

Instead, they must rely on their elders to teach them the things they need to know.
Вместо това, те разчитат на родителите си да ги учат какво трябва да знаят и правят.

But on this day they pay respect to their elders.
Но на този ден те обръщат внимание на своите старейшини.

Filipinos respect and cherish their elders, and that shows in many ways in everyday life.
Филипинци уважават и ценят родителите си и го демонстрират по много начини в ежедневието.

The tale teaches that children need to obey their elders.
Приказката учи, че децата трябва да се подчиняват на старейшините си.

Behaviour deemed normal by their elders. Their attitude to-.
Поведение, считано за нормално от техните старейшини. Тяхното отношение към.

The frightened crowd parted, making way for their elders.
Изплашеният народ се отдръпнал настрани, като сторил път на своите старейшини.

Healthy children will not fear life if their elders have integrity enough not to fear death.”.
Децата няма да се страхуват от живота, ако родителите им имат достатъчно пълноценен живот, за да не се страхуват от смъртта.“.

Their young learn about self-medication by watching their elders.
Малките научават самолечението като наблюдават родителите си.

Children are taught to respect their elders from an early age.
Младите се научават да уважават своите старейшини и родителите си още от ранна възраст.

You brought the Federation into the middle of a blood feud. The children have returned to expel their elders.
Вие докарахте Федерацията по средата на кървава семейна вражда децата се върнаха да отстранят техните старейшини.

Children have never been very good at listening to their elders, but they never fail to imitate them”.
Децата никога не са били много добри в слушането на родителите си, но те никога не са се проваляли в това да им подражават.“.

You too will get old, and you do, you will fantacise that when you were young, prices were reasonable, politicians were noble, and children respected their elders.
Вие също ще остарявате и когато съвсем грохнете, ще си фантазирате, че когато сте били млади, цените са били разумни, политиците- благородни и децата са уважавали своите старци.

These days, people don't visit their elders any more.
В наши дни хората вече не посещават възрастните си родители.

In the midst of hiding from their elders, the teens learn about themselves and become a family of their own.
Докато се укриват от родителите си, тийнейджърите научават важни неща за себе си и се превръщат в собствено семейство.

Such children lack a sense of respect for their elders, i.e. respect.
Такива деца нямат чувство на уважение към своите старейшини, т.е. уважение.

But in order for children to respect their elders and not forget about them, you need to spend more time with them and take an active part in education.
Но за да могат децата да уважават старейшините си и да не забравят за тях, трябва да прекарвате повече време с тях и да участвате активно в образованието.

On a visit to the participants of the show came to their elders from the first season.
По време на посещението на участниците в шоуто дойде на родителите си от първия сезон.

The young sparrows mimic the songs sung by their elders so accurately that their musical repertoire has remained relatively unchanged for all that time.
Младите врабчета имитират песните, изпълнявани от техните родители, толкова точно, че техният музикален репертоар остава относително непроменен през целия им живот.

These women are descendants of Polynesian navigators, trained in the old ways by their elders, and now they're passing it on to me.
Тези жени са наследници на полинезийски навигатори, научени на старите обичаи от техните старейшини. И сега те предават това на мен.

Not just kids-- a tribe, militarily instructed by their elders from the time they could walk in tracking, evasion techniques, hand-to-hand combat, firearm training.
Не само kids-- племе, военно инструктирани от родителите си от времето и да се разхождат в проследяване, укриване техники ръка за ръка борба, огнестрелно оръжие обучение.

In addition, the spouses have the feeling of be between the sword and the wall, since they are due to both their elders and their partners.
Освен това съпрузите имат усещането да бъде между меча и стената, тъй като те се дължат както на техните старейшини, така и на техните партньори.

Children have never been good at listening to their elders, but they have never failed at imitating them.”.
Децата никога не са били много добри в слушането на родителите си, но те никога не са се проваляли в това да им подражават.“.

People in their sixties usually exercise power over people in their twenties, even though twentysomethings are much stronger than their elders.
По същия начин в повечето човешки общества хората в шейсетте си години доминират над хората на двадесет, въпреки че двайсет и няколко годишните са много по-силни от техните старейшини.

Quote 1293 Healthy children will not fear life if their elders have integrity enough not to fear death.
Здравите деца няма да се страхуват от живота, ако родителите им имат достатъчно пълноценен живот, за да не се страхуват от смъртта.

Prices will rise, politicians will philander, you too will get old, and when you do you’ll fantasize that when you were young prices were reasonable, politicians were noble and children respected their elders.
Вие също ще остарявате и когато съвсем грохнете, ще си фантазирате, че когато сте били млади, цените са били разумни, политиците- благородни и децата са уважавали своите старци.