Какво е " THEIR ENERGY BILLS " на Български - превод на Български

• сметките си за енергия
• сметките си за електричество
• сметките им за електроенергия
• своите разходи за енергия

Примери за използване на Their energy bills на Английски и техните преводи на Български

Everyone wants to save on their energy bills.
Всеки иска да спести пари от своята сметка за електричество.

They would also have greater control over their energy bills, as they will have access to all relevant data concerning their gas and electricity consumption.
Те също така ще упражняват по-голям контрол върху сметките си за електричество, тъй като ще имат достъп до всички съществени данни, засягащи тяхната консумация на газ и електроенергия.

Everyone wants to save money off their energy bills.
Всеки иска да спести пари от своята сметка за електричество.

According to him, people should have information on how new technologies and innovations shall be reflected in their energy bills.
Според него на хората трябва да се обясни как новите технологии и иновации ще се отразят в сметките им за електроенергия.

People who did this could decrease their energy bills by at least 10%.
Хората, които са направили това, биха могли да намалят сметките си за енергия с поне 10%.

In other words, thanks to these two EU frameworks alone, Europeans are expected to save almost EUR 500 per household every year on their energy bills.
С други думи, само благодарение на тези две Рамки на ЕС се очаква европейците да спестят почти 500 EUR на домакинство всяка години от своите сметки за енергия.

By investing in LED lighting, you save on their energy bills and maintenance.
Като инвестирате в светодиодно осветление, Вие спестявате от сметките си за електричество и поддръжка.

Gradual, predictable and reliable increases in energy prices would provide strong incentives for consumers to reduce their energy bills.
Постепенно, предвидимо и адекватно повишение на цената на енергията ще бъде силен стимул за потребителите да намлят своите сметки за енергия.

Learn how to advise people who want to better control their energy bills and get out of energy poverty.
Научете как да съветвате хора, които желаят да контролират по-добре своите сметки за енергия и да се преборят с енергийната бедност.

We support non-profit organizations aiming at raising awareness and fighting fuel poverty by helping families acquire eco-behaviors and reduce their energy bills.
Ние подпомагаме организации с нестопанска цел, стремящи се към повишаване на информираността и борба с енергийната бедност, като помагат на семействата да развият екологично поведение и намалят сметките си за електроенергия.

By using energy more efficiently EU citizens can lower their energy bills, help to protect their health and the environment and improve air quality.
Като използват енергията по-ефективно, гражданите на ЕС могат да намалят сметките си за електричество, да спомогнат за опазване на здравето си и на околната среда и да подобрят качеството на въздуха.

They also help Europeans to save money on their energy bills.
Те също така помагат на европейците да спестят пари от сметките си за енергия.

New energy efficiency legislation will help consumers to cut their energy bills and the EU as a whole to hit its climate change target of using 20% less energy by 2020.
Новото законодателство за енергийна ефективност ще помогне като цяло на потребителите да намалят своите разходи за енергия, както и на ЕС да постигне целите в областта на климатичните промени- намаляване с 20% на енергийната консумация към 2020 г.

In addition to this he also helps our customers save money on their energy bills.
Те също така помагат на европейците да спестят пари от сметките си за енергия.

I voted for this report as the new legislation will help consumers cut the value of their energy bills, thereby enabling the EU to fulfil its objective of achieving a 20% reduction in energy consumption by 2020.
Аз гласувах в подкрепа на доклада, защото новото законодателство ще помогне на потребителите да намалят стойността на сметките си за електроенергия, като ще даде възможност на Европейския съюз да изпълни целта си за постигане на намаляване на потреблението на енергия с 20% до 2020 г.

Inefficient glazed doors and windows cost home-owners over 25% of their energy bills.
Неефективните остъклени врати и прозорци струват на домакинствата над 25% от сметките си за енергия.

Rapidly falling technology costs mean that more and more consumers are able to reduce their energy bills by using technologies such as rooftop solar panels and batteries.
Бързият спад на свързаните с технологиите разходи означава, че все повече потребители имат възможност да намалят своите разходи за енергия чрез използване на технологии като фотоволтаични покривни инсталации и акумулатори.

For now, the priority is for binding measures to help Member States, companies and citizens alike to achieve their savings objectives and to save on their energy bills.
Засега приоритетът е насочен към въвеждането на задължителни мерки, които да помогнат на държавите-членки, предприятията и гражданите при постигането на целите им за икономии и да спестят от сметките им за електроенергия.

Because the system is more energy efficient and requires less maintenance, users will find their energy bills and overall system costs are much lower than traditional radiators.
Тъй като системата е по-енергийно ефективна и изисква по-малко поддръжка, потребителите намаляват своите сметки за енергия и общите разходи за системата са много по-ниски от тези при традиционните радиатори.

We're connecting neighborhoods to community solar and spearheading community-led smart home research and installation programs to help families bring down their energy bills.
Ние свързваме кварталите към обществен соларен панел и разпространяваме интелигентни домашни проучвания и програми за инсталиране, ръководени от общността, за да помогнем на семейства да намалят сметките си за енергия.

We went around to various organizations and towns and told people how they could save money on their energy bills and save the environment at the same time.
Отидохме до различни организации и градове и казахме на хората как биха могли да спестят пари от сметките си за енергия и същевременно да спасят околната среда.

The appetite will be increased of energy-hungry factories and businesses and is expected to be the biggest driver of the solar power boom as company bosses exploit falling costs to help cut their energy bills.
Че апетитът на енергийно гладните предприятия и фабрики ще е най-големият двигател на бума на слънчевата енергия, тъй като фирмените директори ще се възползват от падналите разходи, за да намалят сметките си за енергия.

As a result of high energy prices, low incomes or poor housing conditions, many Europeans have difficulties paying their energy bills, and are therefore in'energy poverty'.
В резултат на високите цени на енергията, ниски доходи или лоши жилищни условия, много европейци имат трудности да плащат сметките си за енергия, и следователно са в категорията"енергийна бедност".

The appetite of energy-hungry businesses and factories is expected to be the biggest driver of the solar power boom as company bosses exploit falling costs to help cut their energy bills.
Очаква се апетитът на енергийно гладните предприятия и фабрики да бъде най-големият двигател на бума на слънчевата енергия, след като шефовете на компании използват спадащите разходи, за да помогнат да намалят сметките си за енергия.

With its highly energy efficient design and boiler powered by local crops and chip fat, One Angel Square is now expected to become an example for other businesses seeking to slash their energy bills and boost their environmental credentials.
Освен че притежава силно енергийно ефективен дизайн и бойлер, работещ с биомаса и отпадъчни мазнини, One Angel Square по всяка вероятност ще се превърне в светъл пример за другите фирми в Обединеното кралство, които имат амбициите да намалят сметките си за енергия и да стимулират екологичните си предимства.

The biggest driver of the solar power boom is expected to be the appetite of energy hungry businesses and factories as company bosses exploit falling costs to help cut their energy bills.
Очаква се апетитът на енергийно гладните предприятия и фабрики да бъде най-големият двигател на бума на слънчевата енергия, след като шефовете на компании използват спадащите разходи, за да помогнат да намалят сметките си за енергия.

An unacceptably high percentage of European households cannot afford to pay their energy bills.
Неприемливо висок процент от европейските домакинства не могат да си позволят да плащат сметките си за енергия.

The appetite will be increased of energy-hungry factories and businesses and is expected to be the biggest driver of the solar power boom as company bosses exploit falling costs to help cut their energy bills.
Очаква се апетитът на енергийно гладните предприятия и фабрики да бъде най-големият двигател на бума на слънчевата енергия, след като шефовете на компании използват спадащите разходи, за да помогнат да намалят сметките си за енергия.

The appetite of residential consumers, energy-hungry businesses and factories are expected to be the biggest driver of the solar power boom as clients looking for solar power options exploit falling costs to help cut their energy bills.
Очаква се апетитът на енергийно гладните предприятия и фабрики да бъде най-големият двигател на бума на слънчевата енергия, след като шефовете на компании използват спадащите разходи, за да помогнат да намалят сметките си за енергия.

We have recently re-launched a service called the Heat Project for local authorities to offer their residents energy advice and access to grants to make their homes warmer and save them money on their energy bills.
Наскоро стартирахме отново услугата, наречена Проект за топлоенергия за местните власти, за да предложат на жителите си енергийни съвети и достъп до безвъзмездни средства, за да направят домовете си по-топли и да ги спестят пари за сметките си за енергия.