Какво е " THEIR ESTIMATES " на Български - превод на Български

• техните оценки
• прогнозите си
• тяхната преценка
• техните изчисления

Примери за използване на Their estimates на Английски и техните преводи на Български

Their estimates were wrong.
Техните оценки бяха погрешни.

He so shakes over their estimates.
Той толкова се старае за оценките си.

In fact, their estimates were more accurate than the estimates from pollster.
В действителност, техните оценки са по-точни от оценките от pollster.

Analysts then lower their estimates.
Анализаторите съкратиха оценките си.

To make their estimates, the researchers examined trends in U.S.
За да направят своите оценки, изследователите проучиха тенденциите в американските ИТМ между 1998 и 2008 г.

Independent experts are more cautious in their estimates.
Други експерти бяха по-предпазливи в своите оценки.

Com have revised their estimates on downward EPS.
Com преразгледаха своите оценки за спад на EPS.

Baring, and shall be quite willing to accept their estimates.
Беринг и напълно благосклонно ще приема техните изчисления.

The researchers say their estimates are conservative.
Авторите правят уговорката, че оценките им са консервативни.

If this assumption were strongly violated, it could bias their estimates.
Ако това предположение беше силно нарушено, то би могло да оспори своите оценки.

The authors believe that their estimates are conservative.
Авторите правят уговорката, че оценките им са консервативни.

No, they have all been mistaken, because they used Rosstat's figures for their estimates.
Не, те грешаха, защото техните изчисления се базираха на данните на Росстат.

Rating agencies should update their estimates for the country in the coming weeks.
Рейтинговите агенции трябва да обновят своите оценки по Италия в близките седмици.

Member States either reply to such observations during the review, or revise their estimates.
Държавите членки или отговарят на тези констатации и оценки по време на прегледа, или преразглеждат оценките си.

Feature of all these figures is that their estimates are not used normative comparisons.
Черта на всички тези цифри е, че техните оценки не се използват нормативни сравнения.

In fact their estimates were more accurate than an aggregate of public opinion polls.
В действителност техните оценки са по-точни от съвкупност от проучвания на общественото мнение.

Europeans, however, are of the opinion that their estimates are fully realistic.
Европейците обаче са на мнение, че оценките им са напълно реалистични.

The researchers based their estimates on data from a surveillance program that included 63 U.S. hospitals.
Изследователите основават своите оценки на данни от програма за наблюдение, която включва 63 болници в САЩ.

It is interesting to see that analysts do not vote for these highly profitable stocks very high, since their estimates are based on price targets.
Интересно е да се види, че анализаторите нямат високо мнение за тези високо-доходни акции, тъй като техните оценки се базират на ценови цели.

Economists have pushed back their estimates for when the European Central Bank will commun….
Икономистите отхвърлиха прогнозите си, кога Европейската централна банка ще съобщи следващ….

Their estimates indicate that approximately“three-fourths of the population” does not consume enough vegetables, fruits, dairy products, or oils.
Техните оценки показват, че приблизително"три четвърти от населението" не консумира достатъчно зеленчуци, плодове, млечни продукти или масла.

On this basis, the Member States determined in the PA their estimates of the overall investment needs for TO1.
Въз основа на това държавите членки са определили в СП прогнозите си за общите нужди от инвестиции за ТЦ 1.

By their estimates, it would take just an additional three percent to render the rainforest unsalvagable.
Според техните оценки, ще са необходими само още три процента, за да не могат тропическите гори да се възстановят.

In the same time, the tour operators are more cautious in their estimates- 60% and 70% relatively to the pre-crisis level",- says the analysis.
В същото време туроператорите са по-сдържани в оценките си- 60% и 70% спрямо предкризисните нива", посочва пресслужбата.

Over the last 60 days, one analyst has increased the earnings estimates for the current quarter, while three have dropped their estimates.
През последните 60 дни един анализатор е повишил прогнозата си за приходите на компанията, докато други 5 са понижили прогнозите си.

Analysts have slashed their estimates for the company after disappointing results.
Някои анализатори понижиха прогнозите си за приходите на компанията във връзка с разочароващите ѝ резултати.

Analysis of the price of cryptocurrencies is difficult- there is no set methodology or fundamentals which analysts can base their estimates on.
Че анализирането на цената на криптовалутите е доста трудно, тъй като няма определени методики или основи, на които анализаторите да базират прогнозите си.

To get a sense of the quality of their estimates, Blumenstock and colleagues needed to compare them with something else.
За да получат представа за качеството на своите оценки, Блумсток и колеги трябваше да ги сравнят с нещо друго.

At the end of the study, Breznitz found that the stress hormone levels in the soldiers' blood always reflected their estimates and not the.
В края на изследването Брезнич открива, че равнищата на стресовия хормон в кръвта на войниците винаги отразява тяхната преценка, а не действителното разстояние.

Scientists may need to rethink their estimates for how many planets outside our solar system could host a rich diversity of life.
Учените трябва да преосмислят оценките си за това колко планети извън Слънчевата система може да са обитаеми.