Какво е " THEIR FULLEST " на Български - превод на Български

• пълния си
• най-пълния им
• най-пълния си

Примери за използване на Their fullest на Английски и техните преводи на Български

Use them to their fullest potential.
Използвайте ги, до пълния си потенциал.

With our coffee makers, the coffee beans develop their fullest aroma.
С нашата питейна вода всички готови храни разгръщат пълния си аромат.

We also used our public facilities to their fullest potential, visiting the many parks, trails and free museums.
Използвахме и нашите обществени съоръжения до пълния им потенциал, посещавайки много паркове, пътеки и свободни музеи.

Cryotherapy makes all systems of the body work to their fullest potential.
Криотерапията кара всички системи в тялото да работят със своя пълен капацитет.

We also believe that communities reach their fullest potential when every believer is encouraged and equipped to humbly and practically serve, by the empowering of the Holy Spirit in their lives.
Ние също вярваме, че общностите достигат своя пълен потенциал, когато всеки вярващ е насърчен и екипиран смирено и на практика да служи в общността, със силата, която Святия Дух му е дал.

The spaces can be utilized up to their fullest capacity.
Тесните пространства може да се използват в пълния си капацитет.

Jamie finds great reward in helping software teams reach their fullest potential through Agile Development methods and by fostering an environment where members are empowered to do their best work.
Целта на Джейми е да помага на екипите да достигнат пълния си потенциал с методите на Agile Development-а, като създава среда, която насърчава служителите да дават най-доброто от себе си..

Its towers and parts of its walls can already be seen in their fullest height.
Сега кулите и част от крепостните стени вече се издигат в пълната си височина.

To value each child as the capable individual that they are and to support them to achieve their fullest potential by providing the highest standards of English and Spanish education in a small community setting.
Да се оцени всяко дете като способен индивид, какъвто е и да го подкрепя да постигне най-пълния си потенциал чрез предоставяне на най-високите стандарти на английското и испанското образование в обстановка на малка общност.

Without proper rest every night, our bodies simply do not function at their fullest potential.
Без правилното почивка всяка вечер, телата ни просто не функционират в най-пълния им потенциал.

Inspire them to exude their fullest potential.
Вдъхновявайте ги да развият пълния си потенциал.

(a) The development of the child's personality, talents and mental and physical abilities to their fullest potential;
Развитието на личността, талантите, умствените и физически способности до най-пълния им потенциал;

As a component of Triformance, FineHearing enables our recipients to reach their fullest hearing potential- with a richer, more natural hearing experience.
Като елемент на Triformance, FineHearing позволява на нашите потребители да реализират своя пълен потенциал на слуха, като така се постига по-богато и по-естествено чуване.

The development of the child's personality, talents and mental and physical abilities to their fullest potential;
Развитието на личността на детето, на неговите таланти, умствени и физически способности до най-пълния им потенциал;

I wanted to have a revelation of His names on a personal level- to appropriate their fullest meaning not for mere theological knowledge, but for my daily walk with Him.
Исках да имам лично откровение за Неговите имена, да открия пълното им значение, но не за да придобия теологично познание, а заради ежедневното ми ходене с Него.

As the moon approached its fullest state, so Prince Siddhartha's compassion and wisdom were growing to their fullest Buddha-nature.
Докато луната приближавала своето пълно състояние, съчувствието и мъдростта на принц Сидхарта нараствали до пълната си Буда природа.

It is helpful to go within often and be open to receive the incoming energies with the intent of utilizing them to their fullest capacity and also by intending to align consciously several times each day with the highest aspects of your I AM Presence.
Полезно е често да се вглъбявате и да сте отворени за поемането на идващите енергии с намерението да ги използвате в пълния им капацитет и също така съзнателно да възнамерявате няколко пъти дневно да се синхронизирате с най-висшите аспекти на вашето АЗ СЪМ Присъствие.

But He refused the drink because He wanted to bear our sins consciously in their fullest intensity.
Но той отказа напитката, защото той искаше да понесе нашите грехове съзнателно в най-пълния си интензитет.

Unfortunately, authoritarian parents are not the ones who give their kids freedom to choose and develop to their fullest potential, because they're sure that their pedagogical approach is the only correct one.
За нещастие авторитарните родители не са тези, които дават на децата си свободата да избират и да развият пълния си потенциал, защото са сигурни, че техният педагогически подход е единственият правилен такъв.

Orgasms are the most mystified state of feeling, which for years herbalists and scientists have been trying to maximize to their fullest potential.
Оргазми са най-озадачавани състояние на чувство, което в продължение на години билкари и учените се опитват да се увеличи до най-пълния им потенциал.

It is helpful to go within often and to be open to receiving the incoming energies with the intent of utilizing them to their fullest capacity, and also by intending to align consciously several times each day with the highest aspects of your I AM Presence.
Полезно е често да се вглъбявате и да сте отворени за поемането на идващите енергии с намерението да ги използвате в пълния им капацитет и също така съзнателно да възнамерявате няколко пъти дневно да се синхронизирате с най-висшите аспекти на вашето АЗ СЪМ Присъствие.

In His earthly life the Lord Jesus prayed with the Psalms, and in Him they reach definitive fulfilment and reveal their fullest and deepest meaning.
В Господ Исус, Който в земния Си живот се моли с Псалмите, тези слова намират окончателния си израз и разкриват най-пълния си и дълбок смисъл.

In relation to children, the CRC stipulates that the education of the child shall be directed to“… the development of the child's personality, talents and mental and physical abilities to their fullest potential”, and Article 31 refers to the right to rest and leisure, to engage in play and recreational activities appropriate to the age of the child.
По отношение на децата, КПД предвижда, че образованието на детето трябва да бъде насочено към„… развитието на личността на детето, на неговите таланти, умствени и физически способности до най-пълния им потенциал“, а член 31 предвижда правото на отдих и почивка, на участие в игри и упражненията за отмора, подходящи за възрастта на детето.

Now we finally have a scientific framework to understand people, know how to address their unique needs and help them find their fullest potential.
Тази книга ни дава научната рамка, за да разберем хората и как да се справим с техните уникални потребности, за да им помогнем да намерят пълния си потенциал.

In the Lord Jesus, who in his earthly life prayed with the Psalms, they were definitively fulfilled and revealed their fullest and most profound meaning.
В Господ Исус, Който в земния Си живот се моли с Псалмите, тези слова намират окончателния си израз и разкриват най-пълния си и дълбок смисъл.

HYBS is committed to educating young minds to have the knowledge, skills, experience, and networks that the students need to have to reach their fullest potentials.
HYBS се ангажира с обучението на младите умове да имат знания, умения, опит и мрежи, които студентите трябва да имат за да достигне най-пълния им потенциал.

Be their voice in Europe, where young people are equal citizens and are encouraged and supported to achieve their fullest potential as global citizens.
Изразяване на тяхното мнение в Европа, където те са равноправни граждани и са насърчавани и подкрепяни да развият пълния си потенциал като граждани на света.

Now we finally have a scientific framework to understand these unique children and how to address their unique needs to help them find their fullest potential.
Тази книга ни дава научната рамка, за да разберем хората и как да се справим с техните уникални потребности, за да им помогнем да намерят пълния си потенциал.

The voice of young people in Europe, where young people are equal citizens and are encouraged and supported to achieve their fullest potential as global citizens.
Изразяване на тяхното мнение в Европа, където те са равноправни граждани и са насърчавани и подкрепяни да развият пълния си потенциал като граждани на света.

Hanyang University Business School is committed to educating young minds to have the knowledge, skills, experience, and networks that the students need to reach their fullest potentials.
HYBS се ангажира с обучението на младите умове да имат знания, умения, опит и мрежи, които студентите трябва да имат за да достигне най-пълния им потенциал.