Какво е " СВОЯ ПЪЛЕН " на Английски - превод на Английски

• their full
• his complete
• their fullest
• its total

Примери за използване на Своя пълен на Български и техните преводи на Английски

Как да разгърнем своя пълен потенциал?
How can we reach our full potential?

Разгърнат своя пълен потенциал и по този начин.
In employed to their full potential, thereby.

Не успяхме да покажем своя пълен потенциал.
We didn't show our full potential.

Продуктът в своя пълен и завършен вид.
The product in its complete and finished form.

Или просто обичам музика в своя пълен обхват?
Or you just love music in its full scope?

То достига своя пълен размер до средата на бременността.
It reaches its full size in mid-pregnancy.

Да им помогнете да достигнат своя пълен потенциал.
Help them reach their full potential.

Светлината измина своя пълен кръг и вече се завръща.
The light has made its full circle and has returned.

Да им помогнете да достигнат своя пълен потенциал.
Helping them reach their full potential.

Използва ли компанията своя пълен потенциал за продуктивност?
Does the company utilize its full capacity?

Искам само Хулио да развие своя пълен потенциал.
I just want Julio to achieve his full potential.

Искаме да им помогнем да достигнат своя пълен потенциал, да изживеят живота си пълноценно.
We want to help you to achieve your full potential in life.

Целта е учениците да достигнат своя пълен потенциал.
Our aim is that all students reach their full potential.

Завършвайки, по този начин, своя пълен кръг,„имперският” светоглед се съединява с„националното”.
Having completed thus its full circle the"imperial" mentality joined the"national" one.

Казва да осъзнаеш своя пълен потенциал.
It tells you how to realize your full potential.

Ако той не може никога не би достигнал своя пълен потенциал.
Otherwise, it will never achieve its full potential.

Най-просветените хора в света приемат своя пълен потенциал от светлина и тъмнина.
The most enlightened people in the world embrace their full potential of light and dark.

Само така децата с аутизъм могат да развият своя пълен потенциал.
Children with Autism reach their full potential.

Домейн\потребителско име Въведете своя пълен имейл адрес в това поле.
Domain\Username Type your full email address in this box.

Семето е станало цвете, достигнало е до своя пълен цъфтеж.
The seed has become a flower, has come to its total flowering.

Капиталът, който в хода на своя пълен кръгооборот приема и отново се освобождава от тези форми и във всяка от тях извършва съответстващата й функция, е промишлен капитал; думата промишлен се употребява тук в значение, в което тя обхваща всеки отрасъл на производството, който се води капиталистически.
The capital which assumes these forms in the course of its total circuit and then discards them and in each of them performs the function corresponding to the particular form, is industrial capital, industrial here in the sense it comprises every branch of industry run on a capitalist basis.

Целта е учениците да достигнат своя пълен потенциал.
The goal is for all students to reach their full potential.

Простите, механични методи на лекарствена имуноактивация, отдавна са доказали своя пълен провал.
Simple, mechanistic methods of drug immunoaktivatsii or suppression of long demonstrated its complete failure.

Всеки трябва да се опита да реализира своя пълен потенциал.".
Everyone should try to realise their full potential.”.

Използващи този процес, дават възможност на индивидуалните и корпоративни клиенти да достигнат своя пълен потенциал.
Processes that enable both individual and corporate clients to achieve their full potential.

Всеки трябва да се опита да реализира своя пълен потенциал.".
Everybody should have the opportunity to reach their full potential.”.

В своето есе„Традиция и индивидуален талант“(1920 г.) той пише:„ никой поет, никой творец от което и да е изкуство, няма своя пълен смисъл сам.
In“Tradition and the Individual Talent,” T.S. Eliot says,“No poet, no artist of any art, has his complete meaning alone.

Всеки човек трябва да има възможност да развие своя пълен потенциал.
Everyone should have the opportunity to develop their full potential.

В своето есе„Традиция и индивидуален талант“(1920 г.) той пише:„ никой поет, никой творец от което и да е изкуство, няма своя пълен смисъл сам.
As T.S. Eliot wrote in“Tradition and Individual Talent”(1921),“No poet, no artists of any art, has his complete meaning alone.

Разпространените ценности ти пречат да достигнеш своя пълен потенциал.
Making excuses stops you from reaching your full potential.