Какво е " THEIR GREATER " на Български - превод на Български

• тяхната по-голяма
• по-голямата им
• по-голямото им
• голямата си
• великата им
• тяхното по-голямо
• техните по-големи

Примери за използване на Their greater на Английски и техните преводи на Български

This is due, in the first place, to their greater weight.
Това се дължи, на първо място, на по-голямото им тегло.

Their greater oxygen permeability gives comfort from the moment of putting.
Голямата им кислородна пропускливост дава комфорт от момента на слагането.

You cannot determine their destiny, their greater destiny.
Вие не определяте съдбата им, великата им съдба.

This is probably due to their greater assiduity and less mobility than boys.
Това вероятно се дължи на по-голямото им усърдие и по-малка мобилност от момчетата.

But another really important difference is how they get their greater equality.
Но друга много важна разлика е как те постигат по-голямата си равнопоставеност.

Their greater empathy could be the root of that charity, Kraus said.
Тяхната по-голяма съпричастност може да бъде в основата на тази благотворителност, каза Краус.

They undertake this fruitless endeavor because they have not found their greater purpose.
Те предприемат това безплодно начинание, защото не са открили голямата си цел.

Because of their greater muscle mass, men require more carnitine than women.
Поради по-голямата си мускулна маса, мъжете се нуждаят от по-големи количест ва карнитин, отколкото жените.

This acid can affect the growth of neurons, contributing to their greater branching.
Тази мазнина може да повлияе на растежа на невроните, което допринася за тяхното по-голямо разклоняване.

And yet for their greater safety, it is preferable to cook vegetables for a couple.
И все пак за тяхната по-голяма безопасност, е за предпочитане да се готвят зеленчуци за една двойка.

Construction stones differ from other gneiss slabs in their greater thickness and height.
Камъните за градеж се различават от останалите гнайсови плочи по тяхната по-голяма дебелина и височина.

Due to their greater sonority some sonorants can be syllabic in some particular positions.
Благодарение на тяхната по-голяма звучност някои сонорните могат да бъдат сричкови в някои определени позиции.

It is the one thing that will awaken people to their greater purpose, but it must be given from the Creator.
Това е нещото, което ще събуди хората за великата им цел, но то трябва да бъде дадено от Създателят.

With their greater size males have to wander much more widely than females in their search for fruit.
С техният по-голям размер мъжките трябва да обикалят много повече от женските в търсене на плодове.

Semi-precious stones have exactly the same criteria, but are less valuable because of their greater prevalence.
Полускъпоценните камъни имат точно същите критерии, но са по-малко ценни поради по-голямото им разпространение.

Due to their greater ability to store vitamin B12, animals contain more of the vitamin than plants.
Поради по-голямата им способност за съхранение на витамин В12, животните съдържат повече от този витамин в сравнение с растенията.

This is an initiation of light and power are directed at those who are ready to receive the preparation for their greater purpose and calling in life.
Великите Лъчи на светлината и силата са насочени към тези, които получават подготовката за голямата си цел и повик в живота.

Hence their greater tolerance for such threats as may be posed by Saddam Hussein's Iraq or the ayatollahs' Iran.
Оттук произтича и тяхната голяма толерантност към заплахите, каквито са Ирак на Саддам Хюсеин или Иран на аятоласите.

Great Rays of light and power are directed at those who are beginning to receive the preparation for their greater purpose and calling in life.
Великите Лъчи на светлината и силата са насочени към тези, които получават подготовката за голямата си цел и повик в живота.

Besides that their greater weight makes things even worse, so the best way to use them is with a tripod.
Освен това, голямото им тегло допълнително влошава нещата, така че най-добрият начин за ползването им е със статив.

The advantage of implicit Runge- Kutta methods over explicit ones is their greater stability, especially when applied to stiff equations.
Предимството на имплицитните методи на Рунге-Кута пред експлицитните е по-голямата им устойчивост, особено когато се прилагат върху твърди уравнения.

But for such models, the oxidation of heating elements is not a problem and for combined towel rails they will be a better option despite their greater power and price.
Но за такива модели окисляването на нагревателните елементи не е проблем и за комбинираните релси за кърпи те ще бъдат по-добър вариант въпреки по-голямата им мощност и цена.

Many now opt for LED lamps because of their greater security and efficiency in comparison with other types of fixtures.
Мнозина сега се откажете за LED лампи, поради тяхната по-голяма сигурност и ефективност в сравнение с други видове тела.

Most of the pupils in the city of Pernik live with their parents(this refers to¾ of them) yet in their greater part they experience loneliness.
Учениците от град Перник живеят най-вече с родителите си(това се отнася за повече от ¾ от тях), но в голямата си част изпитват самота.

Depressing influence on entrepreneurs of their greater burden of debt may partly offset any cheerful reactions from the reduction of wages.
Депресиращо въздействие върху предприемачите от по-голямото им дългово бреме, би могло частично да неутрализира всяка оптимистична реакция, идваща от намаляването на заплатите.

These were used as standard until the 1980s, but are now being replaced by brass and plastic piping due to their greater resistance to clogging.
Те се използват като стандарт до 80-те години, но сега са заменени от месингови и пластмасови тръби поради по-голямата им устойчивост на запушване.

On the other hand, the depressing influence on entrepreneurs of their greater burden of debt may partly offset any cheerful reactions from the reduction of wages.
Депресиращо въздействие върху предприемачите от по-голямото им дългово бреме, би могло частично да неутрализира всяка оптимистична реакция, идваща от намаляването на заплатите.

Although there are no official statistics, we know that children are the main victims of canine bites, often more serious than in an adult because of their greater fragility.
Въпреки че няма официална статистика, знаем, че деца са основните жертви на кучешки ухапвания, често по-сериозни, отколкото при възрастни поради тяхната по-голяма нестабилност.

Gradually the awakening is spreading, and many souls are realizing their greater potential to make changes to their lives for the better.
Пробуждането постепенно се разпространява и много души осъзнават по-големия си потенциал да правят промени към по-добро в живота си..

The UNHCR reported that“children, who make up half the world's refugees, continue to bear a disproportionate burden of the suffering, mainly because of their greater vulnerability.”.
Децата, които съставяват половината от бежанците в световен мащаб, продължават да понасят непропорционално тежестта на страданието, главно поради по-голямата си уязвимост.