Какво е " THEIR GROUPS " на Български - превод на Български

• техните групи

Примери за използване на Their groups на Английски и техните преводи на Български

Wales and Hungary won their groups.
Испания и Германия спечелиха своите групи.

You don't go into their groups and interfere with their energy.
Ти не влизаш в техните групи и не се месиш в тяхната енергия.

Both teams finished second in their groups.
И двата тима завършиха на вторите позиции в своите групи.

If Spain and Germany both win their groups, they would meet in a semi-final.
Ако Бразилия и Германия спечелят групите си, могат да се срещнат чак на финала.

Many of you already serve under one of them and belong to their groups.
Много от вас вече служат чрез един от тях и принадлежат на техните групи.

If Argentina and Belgium win their groups they won't meet until the big final.
Ако Бразилия и Германия спечелят групите си, могат да се срещнат чак на финала.

Other primate species also keep a close eye on the dominant individuals in their groups.
Други видове примати също следят внимателно доминиращите индивиди в техните групи.

How and when a Group owner learns if their Groups are going to expire.
Как и кога собственик на група се учи, ако техните групи ще изтече.

Communication in the general sense is an information exchange between people or their groups.
Комуникацията в общ смисъл е обмен на информация между хората или техните групи.

While the teams, placed 3rd-4th in their groups- to play for 9th-16th place.
А тези, заели 3-4 място в групата си- за разпределение на местата от 9-то до 16-то.

The exercise tables show the effects of basic and specific exercises on muscles and their groups.
Табностите за упражнения показват ефектите от основни и специфични упражнения върху мускулите и техните групи.

They choose two performers from their groups to sing at the Friendship night.
Те определят по двама участника от групите си, които ще пеят на вечерта на приятелството.

It was classified as historical STAGES of the DEVELOPMENT of civilization, states and their groups, etc.
По-късно това е класифицирано като исторически етапи на РАЗВИТИЕ на цивилизациите, държавите и техните групи и др.

The teams placed second in their groups play against each other for the 3rd and 4th place.
Завършилите на второ място в техните групи играят един срещу друг за 3-4 място.

I wasn't planning on it, but then you go through the process and you see everyone in their groups, and they all look so happy.
Не го планирах, но когато преминеш процеса и видиш всички в техните групи, и изглеждат толкова щастливи.

If you allow them to pick their groups earlier on, it may build cliques within the classroom.
Ако им позволите да избират групите си по-рано, това може да създаде кликове в класната стая.

When I proposed that we should tackle Parliament's own budget, however, these gentlemen and their groups did not appear to have heard me.
Когато предложих да обсъдим бюджета на Парламента обаче, тези господа и техните групи се направиха, че не ме чуват.

They read the story together in their groups, and then split off to work on their own plot diagrams.
Те четат историята заедно в групите си, а след това се разделят, за да работят върху собствените си графики.

Once they install the Outlook mobile app and add their Office 365 email account, their groups will be visible in the folder list.
След като инсталирате мобилното приложение на Outlook и добавете своя имейл акаунт в Office 365, техните групи ще се вижда в списъка на папките.

Once the students have presented to their groups, the Senate and the House will vote on whether they wish to pass the laws.
След като учениците представят на своите групи, Сенатът и Парламентът ще гласуват дали искат да приемат законите.

But, in order to avoid confusion in the future, they usually combine lighting into one or two groups, while the sockets are powered from their groups.
Но, за да се избегне объркване в бъдеще, те обикновено комбинират осветлението в една или две групи, докато гнездата се захранват от техните групи.

The teams, placed 1st-2nd in their groups go on to play for 1st-8th place;
Отборите, заели 1-2 място в групата си, се класират за разпределение на местата от 1-во до 8-мо;

Individuals, their groups and various communities are adaptations, and they are required to adapt behavior to the needs and interests of the civilization system.
Хората, техните групи и различни общности са адаптации и от тях се изисква да адаптират поведението си към нуждите и интересите на цивилизационната система.

It meant that if both teams won their groups, they could not meet before the final.
Така, при условие че и двата тима спечелят групите си, няма как да се срещнат до финалната среща.

In such cases it is useful to know the specific rules in each Member State on the rights for citizens and their groups in a review procedure.
В такива случаи е полезно да се познават специфичните правила във всяка държава членка във връзка с правата на гражданите и техните групи в хода на процедурата на преразглеждане.

Manage or execute researches of their groups or inmates to locate contraband items.
Управление или изпълнявам проучвания на техните групи или затворници да намерите контрабандни елементи.

He argues chat group administrators have no affiliation to political parties and have no control over what members post in their groups.
Той твърди, че администраторите на групи не са свързани по никакъв начин с политически партии и не контролират стриктно какво членовете публикуват в техните групи.

Players run clockwise in their groups(groups can be staggered).
Играчите се движат по часовниковата стрелка в своите групи(групи могат да бъдат разположени в шахматен ред).

A highlight of rockaria and rutaria, water reservoirs and waterfalls, alpine hills and the accentuation of separately growing plants or their groups, is made exclusively in a decorative style.
Акценти от скакарии и рутарии, водни резервоари и водопади, алпийски хълмове и акцентирането на отделно отглеждащи растения или техните групи се извършва изключително в декоративен стил.

There can be a lot of predisposing factors, often their groups are combined, and therefore we will consider only the most common.
Предразполагащите фактори могат да бъдат много, често техните групи са комбинирани и поради това считаме, че са най-чести.