Какво е " THEIR GUARD " на Български - превод на Български

• охраната си
• гарда си
• пазача си
• защитата им

Примери за използване на Their guard на Английски и техните преводи на Български

Dropping their guard.
Утроява охраната си.

Master Yi and Yum Moon must be drunk with victory, and will have their guards down.
Господарят И и Йом Мун трябва да са опиянени от победата и ще са отслабили охраната си.

People lowered their guard when they were talking to him.
Хората сваляха гарда си, когато разговаряха с него.

They have lowered their guard.
Те понижава тяхната охрана.

When the Americans and their guards did come out, the sky was black with smoke.
Когато американците и тяхната охрана излязоха, небето беше почерняло от дима.

The Qurayshis were on their guard.
Кериме бяха от охраната си.

Now they overtook their guard with relative ease and we're pretty sure they're planning an escape?
Отстранили са пазача си с относителна лекота и мислим, че планират бягство. Какво да правим?

Them to be on their guard.
Да ги имат в охраната си.

Nanbaka follows the comedic, sparkle-filled exploits of these prisoners and their guards.
Nanbaka следва комедийните, изпълнени с блясък подвизи на тези затворници и техните пазачи.

We have to get under their guard, find out what's going on.
Трябва да се промъкнем под защитата им и да разберем какво става.

Or they will come in with their guards.
Или ще влязат с техните пазачи.

They keep their guard up to protect themselves, but it also prevents them from accepting love and support.
Те пазят охраната си, за да се защитят, но също така им пречи да приемат любов и подкрепа.

Buddy, get the ball between their guards.
Бъди, прекарай топката между гардовете им.

However, last month the team transferd their guard Dion Waiters to Miami, allowing the Thunder to offer Russell Westbrook a maximum contract.
Въпреки това, миналият месец отборът, продаде гарда си Dion Waiters на Маями, което позволи на Thunder да предложат на Ръсел Уестбрук максимален договор.

Yeah. we should have pressured their guards.
Да, трябваше да пресираме гардовете им повече.

Doing this causes people to let down their guard, he claims, making all of us“more vulnerable.”.
Това прави хората да изоставят охраната си, твърди той, което ни прави"по-уязвими".

Master Yi and Yum Moon would never suspect our attack, so their guard is down.
Господарят И и Йом Мун никога няма да заподозрат нашата атака, така че, защитата им ще е слаба.

Everybody will be looking for me; everyone on their guard--" The Voice broke off into vivid curses and ceased.
Всеки ще се търси за мен, всеки от гарда си-"The Voice прекъсна ярки проклятия и престана.

I have heard that this is one of the rare times that students feel that they are able to let down their guard and be more open;
Чувал съм, че това е една от редките случаи, че учениците смятат, че те са в състояние да подведе гарда си и да бъде по-отворена;

The internet can have a way of allowing people to let their guard down more, so when interacting with this guy on social media you might feel less nervous about being witty, flirty, or silly.
Интернет може да има начин да позволи на хората да свалят охраната си повече, така че при взаимодействие с този човек в социалните медии може да се почувствате по-малко нервни от това да сте остроумен, флирт или глупав.

The Federation prisoners have attacked their guard and escaped.
Затворниците от Федерацията атакуваха пазача си и избягаха.

Although Chechil is used in the diet of Protasov for weight loss, those who want to lose weight should be on their guard.
Въпреки че Chechel се използва в диетата на Protasov за загуба на тегло, тези, които искат да отслабна, трябва да бъдат на тяхната охрана.

Your objective in this Angry Birds style physics game is to kill the kings and their guards by breaking structures with a limited number of arrows.
Смели царе Целта ви в тази ядосан птици стил физика игра е да убие царете и техните пазачи чупиш структури с ограничен брой стрели.

However, procedurally, when there are several clauses whose heads H match a given goal, then all of the clauses are executed in parallel, checking whether their guards G1,…, Gn hold.
Въпреки това, процедурно, когато има няколко клаузи, чиито начала H съвпадат с дадена цел, тогава всички клаузи се изпълняват паралелно, проверявайки дали тяхната охрана G1,…, Gn задържа.

The vaccines we do have are so successful that some people are letting down their guards- and not getting vaccinated- just when we need new vaccines(see 9).
Са толкова успешни, че някои хора отдават охраната си- и не се ваксинират- точно когато имаме нужда от нови ваксини(вж. 9).

For the townspeople later, it provides them a place to hide their secrets, including the soldier's bodies that they are able to pick off when the soldiers let their guards down.
По-късно, за жителите на града, те им осигуряват място, където да крият тайните си, включително телата на войниците, които могат да измъкнат, когато оставят стражите си надолу.

Then we went back and showed those slides, and it was like magic- the IT buyers let down their guard and began sharing all kinds of valuable information.
След това се върнахме и показахме тези слайдове, и беше като магия- купувачите на ИТ свалиха охраната си и започнаха да споделят всякаква ценна информация.

Al Jazeera reported that 34 members of the Muslim Brotherhood were released from custody as their guards abandoned their posts.
Ал Джазира докладва, че 34 членове на Мюсюлманското братство са освободени от затворите след като надзирателите им напускат постовете си.

After all, these legions of crucifiers and executioners- I'm talking about Isis, of course- would certainly abide by prison rules when their guards are such experts in publicly chopping off the heads of alleged drug addicts and child murderers with the sword, not to mention the dismemberment of a journalist with a bone saw.
В крайна сметка тези садисти и екзекутори- говоря за ИДИЛ, разбира се- със сигурност биха се съобразявали със затворническите правила, ако надзирателите им са толкова вещи в публичното рязане с меч на глави на предполагаеми наркомани и детеубийци, да не говорим за разфасоването на журналисти с трион.

The men of the battalion become increasingly isolated and paranoid, because if they let their guard down for even a moment, they disappear.
Мъжете от батальона стават все по-изолирани и параноидни, защото ако оставят охраната си за момент, те изчезват.