Примери за използване на Their head на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two weeks without their head.
And keeps their head about them.
Most people turn their head.
Повечето хора въртят главата си.Wash their head, and nothing more.
Some guys play with their head.
Някои хора играят с главата си.
Хората също превеждат
They must have their head buried in the sand.
Трябва да държат главите си заровени в пясъка.Women do not scratch their head.
Жените не се почеше главата си.They only get their head straight after they're half-crippled.
Те държат главите си високо вдигнати само когато силите им са наполовина.They're weighing it in their head.
Те го претегляне в главата си.Once baby is able to hold their head up for longer, they will try to reach for it.
Щом като бебето се научи да държи главичката си изправена за по-дълго време, ще видите как се опитва да я достигне.They wear the turban on their head.
Носят и тюрбан на главите си.As a baby isn't strong enough to hold up their head unaided, a baby head needs proper support during the first five months.
Когато бебетата са малки, те не могат да държат главичката си изправена, а гръбначният им стълб изисква опора в първите месеци от развитието.You wonder what's in their head.
Чудиш се какво имат в главите си.People still have these images in their head of timber trucks driving through tropical forests and logging being the main cause of deforestation, but the world has changed and also the drivers of deforestation.
Хората все още имат в съзнанието си картини на камиони, натоварени с дървесина и движещи се през джунгли, както и представата, че сеченето е основна причина за обезлесяване, но светът се е променил, както и въпросните причини.The way they hold their head.
По начина по който държат главата си.I think everyone writes a story in their head that eventually becomes their life.
Смятам, че всички имат някаква история в съзнанието си която евентуално би станала и техния живот.Someone with half a brain in their head.
Някой с мозък в главата си.Broth strain and wash their head for the night.
Бульон щам и измийте главата си за нощта.Because they are trying to understand it with their head.
Why do ostriches stick their head in the ground?
Защо щраусите заравят главите си в земята?Darfur's a bummer. But who wants those images in their head?
Но кой иска такъв образ в ума си?Wes set up a meeting with their head of legal affairs.
Уес е назначил среща с техния шеф на юридическия отдел.A concussion occurs when someone hits their head.
Стагнацията се проявява, когато човек удари носа си.Smart investors buy with their head, not their heart!
А един умен инвеститор купува с главата си, а не със сърцето Thousands are still without a roof over their head.
Стотици хиляди останаха без покрив над главите си.(2) The decision for setting up structures under paragraph 1 shall specify their head and staff, the terms for executing their activity and their functions and tasks.
(2) В решението за създаване на структури по ал.1 се определят техният ръководител и състав, редът за осъществяване на дейността им и техните функции и задачи.Everybody deserves a roof over their head.
Всеки заслужава покрив над главата си.It's as if they set up different accounts in their head to cover different kinds of costs.
Изглежда, сякаш откриват различни сметки в ума си, за да покриват различните видове разходи.Cockroaches can live up to a week without their head.
Хлебарките могат да живеят до седмица без главата си.Branches, when located in the Union, of financial institutions as referred to in points(a)to(e), whether their head office is situated in a Member State or in a third country;
Клонове, когато са разположени в Съюза, на посочените в букви а- д финансови институции,независимо от това дали главните им управления се намират в държава членка или в трета държава;
