Какво е " THEIR INTERIORS " на Български - превод на Български

• интериора им
• интериорът им
• вътрешността си
• техните вътрешни

Примери за използване на Their interiors на Английски и техните преводи на Български

Their interiors are also customizable.
Интериорът им също може да се персонализира.

They are so massive that their interiors take on weird properties.
Те са толкова масивни, че интериорът им придобива странни свойства.

Came the spring issue of the magazine stories about people and their interiors from IKEA.
Дойде въпроса пролетта на историите списание за хората и техните интериори от IKEA.

They would also be able to reconfigure their interiors if they wanted to highlight a new product, or simply to change the layout.
Те също биха могли да преосмислят своя интериор, ако искат да подчертаят нов продукт или просто да променят оформлението.

Osterias are cheaper in terms of prices than trattorias and their interiors are even more informal.
Остериите са по-евтини като цени от траториите, а интериора им е още по-неформален.

And at the same time their interiors are so obscured that they can understand nothing at all, and at length become insane from falsities.
Тогава техните вътрешни начала се помрачават толкова, че те нищо не разбират и накрая обезумяват от лъжовните си убеждения.

We have ample proof several moons around Jupiter and Saturn have liquid oceans in their interiors.
Имаме достатъчно доказателства, че няколко луни около Юпитер и Сатурн имат течни океани в интериора си.

Projects of country houses for 6 acres and their interiors: photos, descriptions and requirements.
Проекти на вили за 6 акра и интериора им: снимки, описания и изисквания.

For before their interiors are opened spirits can be taken up into heaven and be taught about the happiness of those there.
По неже духовете, преди да се отворят техните вътрешни начала, могат да бъдат пренасяни на Небето и да науча ват за щастието на тамошните обитатели.

Came the spring issue of the magazine stories about people and their interiors from IKEA. Downloading here….
Дойде въпроса пролетта на историите списание за хората и техните интериори от IKEA. Изтеглянето тук….

Rich people increasingly prefer simplicity in their interiors, so as not to be distracted by household items and so they don't waste time choosing and buying furniture, or repairing it.
Богатите хора все повече предпочитат простотата в интериора си, за да не се разсейват от предмети от домакинството и така да не губят време да избират и купуват мебели или да ги ремонтират.

The incredible façades of these two buildings are quite captivating, and their interiors are no less impressive.
Невероятните фасадите на тези две сгради са доста завладяващ и интериора им не по-малко са впечатляващи.

For their interiors, Philippe Starck chose rather muted neutral colors and natural materials(and wood), which are designed to blend in with the stunning mountain scenery and be in some sense its continuation.
За интериора им Филип Старк избра доста приглушени неутрални цветове и естествени материали(дърво) са предназначени да се слее с зашеметяващ планински пейзаж и е в известен смисъл, неговото продължаване.

Such apartments have a special popularity, because their interiors look very stylish, free and respectable.
Такива апартаменти имат специална популярност, защото интериорът им изглежда много стилен, безплатен и уважаван.

Just like your interior, an art deco style is created for those who want to bring a stormy appeal to art and the emergence of an open and bold lifestyle in their interiors.
Също като вашия интериор, стилът на Арт Деко е създаден за тези, които искат да донесат бурна привлекателност към изкуството и появата на открит и смел начин на живот в интериора си.

After the Perestroika almost all Soviet hotels changed their interiors to meet contemporary fashion requirements.
След перестройката почти всички съветски хотели променят интериора си, за да отговорят на съвременните модни изисквания.

However, Member States may, in accordance with the provisions of International Labour Organization(ILO) Convention 13, permit the use on their territory of the substance or mixture for the restoration and maintenance of works of art and historic buildings and their interiors, as well as the placing on the market for such use.
Държавите-членки могат обаче, в съответствие с разпоредбите на Конвенция 13 на МОТ за употреба на оловно белило и оловни сулфати в боите, да разрешават на тяхна територия употребата на веществото или сместа за реставрацията и поддържането на произведения на изкуството и на исторически сгради и техния интериор.

Prosperous people considered it their duty to bring home and decorate their interiors with souvenirs, paintings and other art objects of various cultures.
Проспериращите смятат за свой дълг да донесат вкъщи и да декорират интериора си със сувенири, картини и други предмети на изкуството от различни култури.

However, Member States may, in accordance with the provisions of International Labour Organization(ILO) Convention 13, permit the use on their territory of the substance or mixture for the restoration and maintenance of works of art and historic buildings and their interiors, as well as the placing on the market for such use.
Държавите членки обаче могат, в съответствие с разпоредбите на Конвенция 13 на Международната организация по труда(МОТ), да разрешават на своя територия употребата на веществото или сместа за реставрацията и поддържането на произведения на изкуството и на исторически сгради и техния интериор, както и пускането им на пазара за тази употреба.

Step by step the facades of the buildings and their interiors reveal the millennial history of Koper, once Iustinopolis, Capris, evoke the era of the Venetian Republic, the golden age of the Gothic and Renaissance- up to the present moment.
Постепенно, фасадите на сградите и техните интериори разкриват хилядолетната история на Копер, известен някога като Юстинополис, Каприс, минаващ през епохата на Венецианската република, Златния век на готиката и Ренесанса- и достигащ до днес.

Vast living balloons could stay buoyant by pumping heavy gases from their interiors or by keeping their insides warm.
Големи живи балони се задържат на повърхността, изпомпвайки тежки газове от вътрешността си или поддържайки вътрешността си топла.

Taking his cue from the observed capability of quasars to eject enormously concentrated beams of matter from their interiors in a controlled, non-concentric version of the“Big-bang” he envisages a similar process occurring in the generation of the universe(see Exhibit 4, next page).
Тръгвайки от наблюдаваната способност на квазарите да изхвърлят огромни, концентрирани фунии материя от вътрешността си като една контролирана, не-концентрична версия на“Големия взрив”, той си представя, че при генерирането на вселената се случва сходен процес(виж изображение 4, следващата страница).

The attraction of Rijeka lies in many decorative details, be they on the facades of public buildings, or in their interiors, or indeed in the Ivan Zajc Croatian National Theatre.
Привличането на Риека се намира в много декоративни детайли, те да бъдат по фасадите на обществените сгради, или в интериора им, а дори и в"Иван Zajc Хърватския национален театър.

Silicon and oxygen, by comparison, are generated in vast tonnages by heavy stars fusing huge shells of gas deep in their interiors, then they are blasted into space en masse.
Силиций и кислород, за сравнение, се генерират в огромни тонажи от тежки звезди, които смесват огромни обвивки от газ, дълбоко в своя интериор, след което те се взривяват в пространството масово.

Their interior eventually wear out and fade.
Интериорът им в крайна сметка се износва и избледняват.

For their interior are used soft colors, quality fabrics and furniture.
За интериора им са използвани меки цветове, качествени материи и мебелировка.

Their interior is modern, designed with fresh and warm colors.
Интериорът им е модерен, изпълнен в свежи и топли цветове.

In their interior there are no excesses: unnecessary things, expensive furniture.
В интериора им няма излишъци: ненужни неща, скъпи мебели.

At the same time their interior is modern, fresh and cosy.
В същото време интериорът им е модерен, свеж и уютен.

Some people often drown their interior in water that is a very bad idea!
Някои хора често удавят своя интериор във вода, което е много лоша идея!