Примери за използване на Their mother's milk на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Youngsters get iodine with their mother's milk.
Младежите получават йод с майчиното мляко.Having already been weaned onto solid food from their mother's milk by your breeder, your puppy now needs a high quality puppy food that will provide 100% complete and balanced nutrition.
След като вече е било отбито от майчиното мляко на твърда храна от вашия селекционер, сега вашето кученце се нуждае от висококачествена храна за кученца, която ще осигури 100% пълноценно и балансирано хранене.Babies are never allergic to their mother's milk.
Бебетата не са алергични към майчиното мляко.They analyzed how much energy the pups consumed from their mother's milk and how they used that energy- called an"energy budget"- over three periods during the first four months of life.
Те анализирали колко енергия кученцата консумират от млякото на майка си и как са използвали тази енергия- наречена„енергиен бюджет“- през три периода през първите четири месеца от живота.The others don't survive without their mother's milk.
Останалите не оцеляват без млякото на майка си.The young rely on their mother's milk for about a month.
Малките разчитат They rely on protective antibodies in their mother's milk.
Преди този период той защитава антителата в майчиното мляко.Already from 35 days old,the foals wean their mother's milk and train them to oats and bran.
Още от 35-тия ден,жребчетата отбиват млякото на майка си и ги обучават Babies are usually affected with this disease through their mother's milk.
Бебетата обикновено биват засегнати от това заболяване посредством майчиното мляко.After they gave birth, their offspring continued to be exposed to nicotine through their mother's milk until they reached 3 weeks of age- roughly equivalent to the age of primary school children.
След раждането бебетата продължават да бъдат излагани на никотин чрез майчиното мляко докато не достигнат 3-седмична възраст- приблизително равна на възрастта на децата в начално училище.This will help to ensure they get the colostrum from their mother's milk.
Това ще гарантира, че ще поемат коластрата от майчиното мляко.Newborn kittens receive complete nutrition from their mother's milk for the first four weeks of life.
Новородените кученца получават пълноценна храна от млякото на майка си за първите четири седмици от живота For newborn babies and infants,nothing can be more nutritious and healthy than their mother's milk.
Когато се хранят бебета илиновородени, няма нищо по-здраво и безопасно от майчиното мляко.In most cases, small babies who are breastfed get enough fluids from their mother's milk and do not need an additional source of moisture.
Как да си направим пиене на дете 2018 В повечето случаи малките кърмачета получават достатъчно течности от майчиното мляко и не се нуждаят от допълнителен източник на влага.Poles, said the former Israeli leader Yitzhak Shamir,“imbibe anti-Semitism with their mother's milk.”.
Поляците, казвал бившият израелски премиер Ицхак Шамир,„поемали антисемитизма с майчиното си мляко“.Most newborn kittens are able to get their complete nutrition from their mother's milk for the first four weeks of life.
Новородените кученца получават пълноценна храна от млякото на майка си за първите четири седмици от живота Newborn puppies normally receive all the nutrition they need from their mother's milk.
Например новородените получават всичко, от което се нуждаят, от майчиното мляко.During the first few hours after birth,kittens ingest maternal antibodies contained in their mother's milk.
В първите часове след раждането,котенцата получават антигени, съдържащи се в млякото на тяхната майка.Първото им хранене,разбира се, е с майчиното мляко.During the first few hours after birth, kittens andpuppies ingest antibodies contained in their mother's milk.
В първите часове след раждането,котенцата получават антигени, съдържащи се в млякото на тяхната майка.Unfortunately, the overwhelming majority of children do not want to voluntarily give up their mother's milk, despite the fact that they do not experience a food deficit.
За съжаление, по-голямата част During the first few hours after birth, kittens ingest maternal antibiotics that are contained in their mother's milk.
В първите часове след раждането, котенцата получават антигени, съдържащи се в млякото на тяхната майка.They drink milk, starting with their mother's milk.
Ще се хранят с Poles, on the other hand, as Israeli Prime Minister Yitzhak Shamir said,"imbibe anti-Semitism with their mother's milk.".
Поляците, казвал бившият израелски премиер Ицхак Шамир,„поемали антисемитизма с майчиното си мляко“.Lactose intolerant babies cannot even tolerate their mother's milk.
Това бебе не може дори да толерира майчиното мляко.Like some humans, as they grow, cats stop making the enzyme lactase,which breaks down their mother's milk.
Подобно на някои хора, докато растат, котките спират да произвеждат ензима лактаза,която разгражда майчиното им мляко.Weaning is the process of transitioning kittens from feeding on their mother's milk to solid food.
Отбиването е процесът на прехвърляне на котенца от хранене на майчиното им мляко в твърди храни.For the first four months,babies get all the nutrients they require through their mother's milk.
През първите четири до шест месеца бебетополучава всички хранителни вещества, от които се нуждае, чрез майчиното мляко.After the first month of your puppy's life, you can start to wean them off their mother's milk and onto solid food.
След първия месец от живота на вашето кученце можете да започнете да го отбивате от майчиното мляко и да му давате твърда храна.
