Какво е " THEIR NORMAL FUNCTIONING " на Български - превод на Български

• нормалното им функциониране

Примери за използване на Their normal functioning на Английски и техните преводи на Български

It enhances the visual cells and their normal functioning.
Той подобрява визуалните клетките и нормалното им функциониране.

Each cell of the body(and, importantly, our brain) is saturated with oxygen, necessary for their normal functioning.
Всяка клетка на тялото(и, разбира се, нашият мозък) е наситена с кислород, необходима за нормалното им функциониране.

The cells of the immune system produce many oxiradicals as a result of their normal functioning, resulting in a need for higher concentrations of antioxidants than most cells.
Клетките на имунната система произвеждат много оксирадикали, като резултат на тяхното нормално функциониране, което означава че е необходима по-висока концентрация на антиоксиданти.

Retinol also actively influences the skin cells, keeping them and maintaining their normal functioning.
Ретинол и активно влияе върху клетките на кожата, водене тях и поддържане на нормалното им функциониране.

Therefore, when the cells do not get the energy they need for their normal functioning, there are health problems that affect the heart, kidneys, bones, nervous system and eyes.
Поради това, когато клетките не получават необходимата енергия за нормалното си функциониране, идват здравословни проблеми, които засягат сърцето, бъбреците, костите, нервната система и очите.

It helps to strengthen cartilage by supporting their normal functioning.
Допринася за укрепването на хрущялите като подпомага тяхното нормално функциониране.

The cells of the immune system produce many oxiradicals as a result of their normal functioning, resulting in a need for higher concentrations of antioxidants than most cells.
Клетките на имунната система произвеждат много оксирадикали, резултата се получава от тяхното нормално функциониране, което води до необходимост от по-високи концентрации на антиоксиданти в повечето клетки.

When the active substances enter the body, they act on the eye muscles, restoring their normal functioning.
Когато активните вещества влязат в тялото, те действат върху очните мускули, възстановявайки нормалното си функциониране.

There is growing evidence that children treated properly for mercury intoxication fully recover their normal functioning and are virtually indistinguishable from their peers.
Появяват се все повече доказателства, че децата, надлежно третирани за и от живачна интоксикация напълно възстановяват нормалното си функциониране и са на практика неотличими от своите връстниците.

With the help of the parathyroid glands produce parathyroid hormone, which helps maintain calcium in the tissues and blood, it is necessary for their normal functioning.
С помощта на паращитовидните жлези произвеждат паратхормон, който помага за поддържането на калций в тъканите и кръвта, е необходимо за нормалното им функциониране.

Computers have many problems that affect their normal functioning.
Компютри имат много проблеми, които засягат нормалното им функциониране.

Toxigenic period- the blood contains a huge amount of toxin, which hematogenically penetrates into vital organs and disrupts their normal functioning;
Токсичен период- има голямо количество токсин в кръвта, който прониква в жизнените органи чрез хематогенни и нарушава нормалното им функциониране;

The disease acts on the function of the glands, thereby preventing their normal functioning, clogging the tubules.
Болестта действа върху функцията на жлезите, като по този начин предотвратява нормалното им функциониране, запушвайки тубулите.

In addition to a non-aesthetic appearance, such deformation compresses the internal organs, disrupting their normal functioning.
В допълнение към неестетичния външен вид, такава деформация компресира вътрешните органи, нарушавайки нормалното им функциониране.

It helps to strengthen the cartilage, which helps their normal functioning.
Допринася за укрепването на хрущялите като подпомага тяхното нормално функциониране.

The parts can be used to replace defective cells and tissues in the body and restore their normal functioning.
Частите могат да се използват за замяна на дефектни клетки и тъкани в тялото и възстановяване на нормалното им функциониране.

Pyridoxine is also necessary for the muscles because together with calcium it contributes to their normal functioning and effective relaxation.
Необходим е за мускулните влакна, тъй като заедно с калция способства за нормалното им функциониране и ефективното им разслабване.

Some body structures(eg, lens) is not in contact with the immune system- this is required for their normal functioning.
Някои структури на тялото(например очната леща) не са в контакт с имунната система- това е необходимо за нормалното им функциониране.

Kidney is a vital organ and one cannot live without their normal functioning.
Бъбреците са жизнено важен орган и човек не може да живее без тяхното нормално функциониране.

Tablets have a positive effect on superficial veins and small blood vessels- capillaries, resuming their normal functioning.
Таблетките оказват положително влияние върху повърхностните вени и малките кръвоносни съдове- капилярите, като възстановяват нормалното си функциониране.

When free radicals steal electrons from important structures such as DNA, enzymes, and protein molecules, their normal functioning as drastically altered.
Когато свободните радикали крадат електрони от важни структури като ДНК, ензими и протеинови молекули, нормалното им функциониране се променя драстично.

Can be associated with temporary connections to the networks of the technical infrastructure, necessary for their normal functioning.".
Могат да се свързват с временни връзки към мрежите и съоръженията на техническата инфраструктура, когато това е необходимо за нормалното им функциониране.“.

Toxigenic period- there is a huge amount of toxin in the blood, which penetrates into vital organs by hematogenous and disrupts their normal functioning;
Токсичен период- има голямо количество токсин в кръвта, който прониква в жизнените органи чрез хематогенни и нарушава нормалното им функциониране;

One type of neuritis is carpal tunnel syndrome, which leads to a decrease in the sensitivity of the fingers, disrupting their normal functioning.
Един от разновидностите на неврита е синдром на карпалния тунел, който води до намаляване чувствителността на пръстите, нарушава нормалното им функциониране.

May be connected with temporary connections to the networks and facilities of the technical infrastructure, where this is required for their normal functioning.
Се свързват със съществуващите мрежи и съоръжения на техническата инфраструктура с временни връзки, когато това е необходимо за нормалното им функциониране.

May be connected with temporary connections to the networks and facilities of the technical infrastructure, where this is required for their normal functioning.
Обектите могат да се свързват с временни връзки към мрежите и съоръженията на техническата инфраструктура, когато това е необходимо за нормалното им функциониране.

Folic acid- is a kind of water-soluble form of vitamin B, responsible for the birth and development of the body's cells, as well as their normal functioning.
Фолиева киселина- е един вид на водоразтворима форма на витамин B, който отговаря за раждането и развитието на клетките на организма, както и нормалното им функциониране.

After two months in a state of emergency due to the COVID-19 pandemic and suspension of all forms of congregational prayers and acts of worship in the mosques in Bulgaria, the Muslim religious temples in the country return to their normal functioning starting from May 15(Friday) this year.
След два месеца в извънредно положение поради пандемията COVID-19 и отменени всякакви форми на колективни молитви и богослужения в джамиите в България, считано от 15 май(петък) тази година мюсюлманските религиозни храмове в страната се връщат към нормалното си функциониране.

General, these more mature cells can carry out some of their normal functions see.
По принцип тези по-зрели клетки могат да извършват някои от нормалните си функции.

These immature cells cannot carry out their normal functions.
Тези незрели клетки не могат да извършват нормалните си функции.