Какво е " THEIR OWN FATE " на Български - превод на Български

• собствената си съдба
• съдбата си
• собствената си участ

Примери за използване на Their own fate на Английски и техните преводи на Български

Books have their own fate.
Книгите имат своя съдба.

In a relationship, the victims have to decide their own fate.
В една връзка, жертвите сами решават съдбата си.

Determine their own fate and the fate of the world!
Определете собствената си съдба и съдбата на света!

Let them decide their own fate.
Остави ги на изберат съдбата си.

It is also clear that the Palestinians are not, and never were, passive actors in their own fate.
Също така е ясно, че палестинският народ не е и никога не е бил пасивен участник в собствената си съдба.

They control their own fate.
Контролират собствената си съдба.

People just want to believe they have control over their own fate.
Хората искат да вярват, че имат контрол над съдбата си.

The right of the people to decide their own fate was at the heart of our revolution.
Правото на хората сами да избират съдбата си бе залегнало в сърцето на революцията ни.

For the Catalans' freedom to decide their own fate!
Каталонците имат право да решат съдбата си!

The dark Ones have sealed their own fate and will have much to learn if they are to return to the Light.
Тъмните сили подписаха собствената си участ и ще трябва много да учат, ако ще се връщат към Светлината.

They need to determine their own fate.
Те следва да решават съдбата си.

Each member of the family has their own fate, regardless of how difficult or terrible it may be in some cases.
Всеки член от семейството има собствена съдба, независимо колко трудна или ужасна понякога може да е тя.

These men determine their own fate.
Тези хора сами определят съдбата си.

They will seal their own fate, and stay within the lower vibrations by their own choice.
Те ще запечатат собствената си съдба и ще останат в рамките на по-ниските вибрации по свой собствен избор.

The two men chose their own fate.
Двамата бегълци сами избраха съдбата си.

Where in fact, only the peoples of the countries of the region, as of any country in the world, have the right to decide their own fate.
Единствено народите на страните в региона, както и всяка друга страна в света, имат право да определят собствената си съдба.

No-one can know their own fate.
Никой не може да знае собствената си съдба.

That is why it has always been the sport of the poor who, consciously or unconsciously, see it as a mirror of their own fate.
Ето защо този спорт винаги е привличал обикновените хорица, които съзнателно или не го възприемат като изображение на собствената си участ.

Instead, they wanted to decide their own fate and no longer follow their parents' instructions and traditions.
Вместо това те предпочитат да решават собствената си съдба и да не следват поръките и традициите на родителите си..

Everyone should accept their own fate.
Всеки трябва да посрещне съдбата си.

It states that humanity should be free from the machinations of both Heaven and Hell so that the denizens of Sanctuary can choose their own fate.
Според него човечеството не трябва да се води от машинациите на Рая и Ада, така че обитателите на Светилището да могат да избират собствената си съдба.

No one is master of their own fate.
Никой не е господар на собствената си съдба.

Destructive pendulums have taught people not to choose their own fate.
Деструктивните махала отучиха хората да избират съдбата си.

Apostates are sure that they have the right to choose their own fate, while the Heirs are sure that they were born to fulfill the stories of their fairy parents.
Апостатите са сигурни, че имат право да избират собствената си съдба, докато наследниците са сигурни, че те са родени да изпълняват историите на своите приказни родители.

Everyone is the master of their own fate.
Всеки е господар на собствената си съдба.

And this is not in order to be“masters of their own fate”.
Очевидно е, че те няма да бъдат„господар на своята съдба“.

A sense of control over their own fate.
Чувство за контрол върху собствената си съдба.

Some people believe that they are the masters of their own fate.
Някои смятат, че те са единствените творци на съдбата си.

There is a saying: Books have their own fate.
Хр. казва, че книгите имат своя съдба.

Your children will be safe and happy each growing toward their own fate.
Ще са щастливи и в безопасност. Всяко ще върви към съдбата си.