Какво е " THEIR OWN SOUL " на Български - превод на Български

• собствената си душа

Примери за използване на Their own soul на Английски и техните преводи на Български

They are captain of their own soul.
Тя е капитанът на собствената си душа.

There is no coming to consciousness without pain… People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own soul.
Няма да се дойде до съзнание без болка, а хората ще направят всичко, колкото и да е абсурдно, за да избегнат собствената си душа.".

Many people cannot express the energy of their own soul, but you can do that for them.
Много хора не могат да изразят енергията на собствената си душа, но можете да направите това за тях.

Our ancestors have carried with them over the millennia waves of wisdom and the light of their own soul.
Пренесли са през хилядолетията поривите на мъдростта и светлината на душата си.

One who works in marble, and finds"The shape of their own soul in the stone"'Is nobler than one who plows the soil.
Който дяла мрамор, за да извае формата на душата си в камъка, е по-възвишен от оня, който оре земята.

The most difficult thing for people to do is hear their own soul.
Най-трудното нещо за хората е да чуят собствената си душа.

In your words, they sense the energy of their own soul, and this will bring healing to them and to the world.
С думите си те усещат енергията на собствената си душа и това ще донесе изцеление за тях и за света.

For it is only as one grows to KNOW their own soul….
Защото е само за това, че всеки расте, за да ЗНАЕ своята собствена душа….

Looking deep into their own soul would make them realize their faults and limitations, and burst the world they have created.
Ако погледнем дълбоко в собствената им душа, ще ги накараме да осъзнаят своите недостатъци и ограничения и да разрушат реалността, която са създали.

Why don't people live in their own soul?
Защо хората не живеят в душата си?

People are so alienated from their own soul that when they meet their soul they think it comes from another star system.- Terence McKenna.
Хората са толкова отчуждени от собствената си душа, че когато те най-накрая посрещат душата си, мислят, че идва от друга звезда.- Терънс Мкена.

Those who get wisdom love their own soul;
Който придобива разум, обича душата си;

The pupils of these Mysteries had to live through in their own soul what is described in the myth of Dionysos Zagreus, who was dismembered by the Titans but whose body was carried away by Zeus into a higher life.
Учениците в орфическите тайни чрез собствената си душа е трябвало да преживеят това, което се съдържа в мита за Дионис Загрей, който бил разкъсан на части от титаните, но чието тяло Зевс издигнал към висшия живот.

They fear looking deep into their own soul.
Страхуват се да погледнат дълбоко в собствената си душа.

The New Earth Human has a close and deep relationship with their own Soul, which they see as a manifestation of“Sacred Union”, the marriage of Heaven and Earth and Masculine and Feminine energies within their own Sacred Heart.
Човека на Новата Земя запазва близки и дълбоки взаимоотношения със своята собствена душа, която възприема като проявление на"Свещеното Единство"- съюза на Небето и Земята, на мъжката и женската енергия в собственото му свещено сърце.

A leader, it is said, must know all the corners of their own soul.
Лидера, казват, че трябва да знае всичките кътчета на душата си.

The souled being, in effect, perceives a mirror of their own soul when they ascribe“soul qualities” to such beings.
Съществата с душа в действителност възприемат огледален образ на собствената си душа, когато приписват"душевни качества" на такива същества.

The moral code is a result of the ability of an individual to live according to the laws of their own soul.
Моралният кодекс е резултат от способността на един индивид да живее спрямо законите на собствената си душа.

Buildings are no longer buildings- they are a gateway to the unlocking of their own soul, and the colors focus their imaginary appearance.
Сградите вече нe са сгради- те са портал към отключването на собствената им душа, а цветовете фокусират техния имагинерен облик.

Carl Jung said:‘People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own soul.'.
Точно затова Карл Юнг казва, че човекът ще направи всичко, без значение колко е абсурдно, за да не срещне душата си.

They are not interested in the good opinion of any person, incarnate or discarnate, and care only for the approval of their own soul, and are vitally interested in the pioneering work of the world.
Те не се интересуват от доброто мнение на който и да било човек- бил той въплътен или развъплътен; те се интересуват единствено от одобрението на своята собствена душа и са живо заинтересовани от пионерската работа в света.

It is enough for them just to make an attempt, make an effort to serve Him in Spirit and Truth so that they may have contact with Him, so that they may find the common points of contact between God and their own Soul.
Достатъчно е да направи опит да Му служи с Дух и с Истина, за да има контакт с Него, да намери допирните точки между Бога и своята душа.

The emerging New Earth Being has fully accepted their role as an ambassador of Higher Light and Energy on the Earth, and lives with a close connection to their own Soul and its experiences in the Higher Dimensions.
Човека на Новата Земя напълно осъзнава своята роля: посланик на висшата светлина и енергия за Земята и живее в тясна връзка с собствената си душа и опита ѝ във висшите измерения.

It's good to have uncertain people with you, especially in times of failure- the magical properties of the stone will help them cope with problems and gain harmony in their own soul.
Добре е да имате несигурни хора с вас, особено във времена на провал- магическите свойства на камъка ще им помогнат да се справят с проблемите и да постигнат хармония в собствената си душа.

When every member of the human family has all that is needed for their well being, safety and protection, they can move forward into areas that were not available to them before, the areas of the spirit and the exploration of their own soul, their gifts, skills and talents that lie like hidden gems within them.
Когато всеки член на човешкото семейство има всичко, което е необходимо за добруването си, безопасност и защита, те могат да се придвижат към области, които не бяха достъпни за тях преди, областите на духа и изследването на собствената си душа, дарбите си, уменията и талантите си, които лежат като скрити скъпоценни камъни в тях.

However, they release light or create a subjective condition in which a person or a nation can more easily stay in the light of their own soul.
Но те осигуряват наличност на светлина, т.е. създават субективни условия, при които даден индивид или нация могат по-лесно да останат в светлината на своята душа.