Какво е " THEIR OWN TASTE " на Български - превод на Български

• свой собствен вкус
• собствените си вкусови

Примери за използване на Their own taste на Английски и техните преводи на Български

They trusted their own taste.
Вярват само на собствения си вкус.

Shape and size of pond you, of course, will choose their own taste.
Формата и размерите на езерото вас, разбира се, ще избере свой собствен вкус.

Each of us has their own taste, style,….
Всеки от нас има свой собствен вкус, стил.

Although in this respect they are guided by their own taste.
Въпреки че в това отношение те се ръководят от собствения си вкус.

Each one has their own taste and smell.
Всяка от тях има свой собствен вкус и мирис.

All events in our life have their own taste.
Всяко събитие има собствен вкус.

Everyone has their own taste and my preference is uncomplicated.
Всеки има свой вкус и предпочитания, затова категоричните предписания са излишни.

Everyone can find their own taste.
Всеки може да намери своя вкус.

The beauty of this adzhika that the proportions can be changed, taking into account their own taste.
Красотата на този adzhika че пропорциите може да се променя, като се вземат предвид свой собствен вкус.

They don't trust their own taste.
Вярват само на собствения си вкус.

Determined with the design of curtains for the bedroom, in the first place should be guided by a reasonable approach to choice, their own taste.
Определено с дизайна на завеси за спалнята, на първо място трябва да се ръководи от разумен подход към избора, собствен вкус.

Everyone can choose their own taste.
Всеки може да избере своя вкус.

Plumbing is purchased based on their own taste preferences, in accordance with the basic stylistic direction of the interior.
Водопроводът е закупен въз основа на собствените си вкусови предпочитания, в съответствие с основната стилистична посока на интериора.

Colors of walls can choose their own taste.
Цветовете на стени могат да избират свой собствен вкус.

Fish and meat retain much of their own taste, vegetables remain crisp and the colors light up.
Рибата и месото запазват голяма част от собствения си вкус, зеленчуците остават хрупкави, а цветовете светват.

Salt and add sugar, guided by their own taste.
Сол и добавете захар, ръководени от собствения им вкус.

The beans of colored varieties have their own taste, which gives saturation to the classical lecho tones.
Боб оцветени сортове има свой собствен вкус, което дава богатство класически тонове Лечо.

When it comes to decor everybody has their own taste.
Когато става дума за интериора, всеки човек има собствен вкус.

A good designer will never let their own taste cloud the needs of the client.
Добрият дизайнер никога няма да остави своя вкус или да поеме вкус на клиента.

The shape and size of pond you have, of course, will choose their own taste.
Формата и размерът на езерце сте, разбира се, ще избере свой собствен вкус.

However, everyone can rely on their own taste and preferences when choosing the material for coloring.
Въпреки това всеки може да разчита на собствения си вкус и предпочитания при избора на материала за оцветяване.

Elena Shironina First of all, parents should trust their own taste.
Елена Широнина Преди всичко родителите трябва да се доверяват на собствения си вкус.

If the finances allow, but doubts about their own taste overpower, it is better to seek professional help.
Ако финансите позволяват, но съмненията относно собствения им вкус превъзмогват, по-добре е да потърсите професионална помощ.

Curly flowering plants on it can be placed relying on their own taste.
Свежи цъфтящи растения върху него могат да бъдат поставени, разчитащи на собствения си вкус.

As with humans, animals enjoy their own taste and, therefore, it is possible that not all the odors mentioned are unpleasant.
Както при хората, животните си имат свой собствен вкус и следователно е възможно не всички миризми които ви споменахме преди това да са му напълно неприятни.

When choosing a section, parents are usually guided by their own taste and experience.
При избора на секция родителите обикновено се ръководят от собствения си вкус и опит.

Each of us has their own taste, style, trends and desires and most importantly, everyone wants to see his house comfortable, warm, comfortable and very beautiful.
Всеки от нас има свой собствен вкус, стил, тенденции и желания и най-важното е, че всеки от нас иска да види къщата си уютна, топла, комфортна и много красива.

With regard to taste, here everyone should be guided by their own taste.
По отношение на вкуса, тук всеки трябва да се ръководи от собствения си вкус.

When solving this issue, parents can safely rely on their own taste, although waiting until the bangs begin to prick the baby's eyes, still not worth it.
Когато решават този проблем, родителите могат безопасно да разчитат на своя вкус, макар че чакат, докато бретонът започне да убожда очите на бебето, все още не си заслужава.

Fortunately, those who work at home can set their office up to their own taste.
Тези, които работят у дома, офиса си щастливо може да се създаде по свой собствен вкус.