Какво е " THEIR PERSONAL NEEDS " на Български - превод на Български

• своите лични потребности
• личните им нужди

Примери за използване на Their personal needs на Английски и техните преводи на Български

Their personal needs came up.
Личните им нужди отново се появяват.

They ignore their personal needs.
Не са съобразени с персоналните им нужди.

This gives children a voice and can look at their personal needs.
Това дава на децата глас и могат да гледат на личните си нужди.

The fulfillment of their personal needs is important to them, and they will let you know.
Удовлетворението на личните им нужди е много важно за тях и те ще ви накарат да разберете това.

Many are using it for their personal needs.
Поради което мнозина решават да я ползват за лични нужди.

They prefer customized trips in small groups that provide better traveling experiences and suit their personal needs.
Те предпочитат и персонализираните пътувания в малки групи, които задоволяват личните им нужди.

Their standard of living and their personal needs increase with their increase in monetary income.
Жизненият им стандарт и личните им нужди нарастват с увеличаването на доходите им..

During the session, patients can discuss their personal needs.
По време на сесията, пациентите могат да обсъждат своите лични нужди.

Last but not least millennials expect to have experiences which speak to their personal needs and interests, so sponsoring cultural events, festivals and similar happenings will be a winning move which they will certainly remember.
Не на последно място милениалите очакват изживявания, свързани с личните им нужди и интереси, така че спонсорирането на културни изяви, фестивали и други събития ще е печеливш ход, който ще запомнят.

They were willing to sacrifice her just to meet their personal needs.
Че им е дадена, единствено, за да задоволят личните си потребности.

Patients should understand all of this information and consider their personal needs and values in order to make a wise decision about screening.
Пациентите трябва да разберат цялата тази информация и да преценят личните си нужди и ценности, за да вземат своето решение преди скрининга.

Conservatorship is for adults who are unable to provide for their personal needs.
Недееспособни са възрастните, които не могат да се грижат сами за себе си.

He handles their itineraries, their personal needs.
Занимава се с маршрутите и с личните им нужди.

These design principles were used to determined the chair's construction parameters, integrating a series of individual regulation mechanisms that allow users to adapt the chair to their personal needs.
Тези принципи на дизайна определят параметрите на конструкцията на стола, като се интегрират редица механизми за индивидуално регулиране, които позволяват на потребителите да адаптират стола към личните си нужди.

They may take longer to learn to speak, walk and take care of their personal needs, such as dressing or eating.
Те може да се нуждаят от повече време, за да научат езика, да развият социални умения и да се грижат за личните си нужди, като например способността да се обличат или ядат.

This victim mentality also dominates the mentality of Muslim immigrants, who often have a long row of demands for economic support and Islamization of our societies to satisfy their personal needs.
Този манталитет на жертви доминира съзнанието и на имигрантите от мюсюлмански страни, които често издигат предълъг списък с искания за икономически помощи и за ислямизиране на нашите общества, за да могат да задоволяват своите лични нужди.

Each learner is individually treated and their education depends on their personal needs and interests.
Всеки обучаем се третира индивидуално и обучението зависи от личните нужди и интереси.

The element that makes this company stand out as a reliable place to buy steroids online is not that the supplements are legal or that there is such a great choice but because of the way that buyers can purchase the right options for their personal needs in a simple way.
Елементът, който прави тази компания се открояват като надежден място за закупуване на стероиди онлайн не е, че добавките са законни, или че има такъв голям избор, а заради начина, по който клиентите могат да закупят на правилните варианти за техни лични нужди по прост начин.

For example, it may take them longer to learn to speak, walk, or take care of their personal needs such as dressing or eating.
Те може да се нуждаят от повече време, за да научат езика, да развият социални умения и да се грижат за личните си нужди, като например способността да се обличат или ядат.

Highlights the increasing presence of new digitally enabled businesses, in particular internet and mobile phone applications, alongside existing operators, which has opened up new channels for consumers to find, compare and select goods and services across the single market, thus resulting in empowered consumers who seek to make informed choices based on their personal needs and goals;
Подчертава, че нарастващото присъствие на нови стопански дейности, възможни благодарение на цифровите технологии, по-специално интернет и мобилните телефонни приложения, заедно с установени оператори, което създава нови начини, чрез които потребителите да намират, сравняват и избират стоки и услуги на единния пазар, което ще доведе до засилване на позицията на потребителите, които се стремят да правят информиран избор въз основа на своите лични потребности и цели;

All of these weight loss products are aimed at specific people to meet their personal needs and desires.
Всички тези продукти за отслабване са насочени към конкретни лица да задоволи личните им нужди и иска.

They were to arrive willing to study the Word deeply and believe God for all their personal needs.
Те трябвало да дойдат, готови да изучават Словото задълбочено и да вярват на Бог за всичките си лични нужди.

Children may take longer to learn a language, develop social skills, and take care of their personal needs such as pressing or eating.
Те може да се нуждаят от повече време, за да научат езика, да развият социални умения и да се грижат за личните си нужди, като например способността да се обличат или ядат.

Cookies for marketing purposes are used to capture the interests of the visitor and to adapt advertisements to their personal needs.
Бисквитките“ за маркетингови цели се използват за привличане на интересите на посетителите и за приспособяване на рекламите към техните лични нужди.

Also, a spouse may not dispose of, pledge or mortgage household goods in the spouses' joint dwelling, the other spouse's necessary work tools or goods used by the children for their personal needs, if they form part of the joint property(§ 19 Act on the Legal Effects of Marriage).
Също така даден съпруг не може да се разпорежда, да залага или да ипотекира вещи от домакинството от съвместното жилище на съпрузите, необходимите за работа инструменти на другия съпруг или вещи, използвани от децата за техните лични нужди, ако те формират част от съвместното имущество(§ 19 от Закона относно правните последици от брака).

More than 10 years we advise our customers and partners and give them solutions which suits the best their personal needs.
Повече от десет години ние консултираме нашите клиенти и партньори и им предлагаме решения съобразени с техните индивидуални нужди.

The studio bases their projects on the future customer and their personal needs.
В основата на дизайн студиото е мисълта за бъдещите потребители и техните лични потребности.

This, however, makes women experience difficulties in finding the most appropriate product for their personal needs.
Това, стегнат, кара жените да изпитват трудности при намирането на най-подходящия продукт за техни лични нужди.

Born on the 1st are leaders who are looking for partners, willing to obey and satisfy their personal needs.
Разберете коя е идеалната половинка за вас. Родените на 1-ви са лидери, които си търсят партньори, склонни да се подчиняват и удовлетворяват личните им нужди.

Female juvenile offenders held in detention facilities and other institutions are to be given special attention as to their personal needs and problems.
На лишените от свобода млади нарушители-жени, да се обръща внимание относно исканията, свързани с техните лични нужди и проблеми.