Какво е " THEIR REVOLUTION " на Български - превод на Български

• тяхната революция

Примери за използване на Their revolution на Английски и техните преводи на Български

It was their revolution.
Те бяха неговата революция.

Their revolution, not yours.
Тяхната революция, не твоята.

They want their revolution.
Те искат своята революция.

The people of Cote d'Ivoire must have their revolution.
Либийците ще имат своята революция.

Their revolution is incomprehensibly more radical, indigenous, organic.
Тяхната революция е несъизмеримо по-радикална, коренна, органична.

They wanted their revolution.
Те искат своята революция.

Just look at what's happening in Ukraine after their revolution.
Вижте какво става днес в Украйна след тяхната революция.

Hugo Chavez wants to export" their revolution… its changes, its socialism… Condo Latin America and this should not happen.".
Уго Чавес иска да изнесе революцията си, промените, и своя социализъм в цяла Латинска Америка и това не бива да се случва".

I'm in no hurry for their revolution.
Не тръпна за тяхната революция.

Do they still fervently believe in their revolution and would they use their postsanctions wealth to export it and destabilize their region?
Дали те все още фанатично вярват в революцията си и дали ще използват богатството си след санкциите, за да дестабилизират региона?"?

Because then it's no longer their revolution.
Това вече не беше неговата революция.

When Lenin and the Bolsheviks began their revolution in 1917, they were unable to follow the blueprint described by Marx 70 years earlier.
Когато Ленин и болшевиките започнаха своята революция през 1917 г., те не успяха да следват описания от Маркс проект преди 70 години.

They are in the jails and this is their revolution.
Защото става въпрос за техните домове, това е тяхната революция.

After the communists under Mao Zedong won their revolution, Republicans in Washington raised the cry,"Who lost China?".
След като комунистите начело с Мао Цзедун спечелиха тяхната революция, републиканците във Вашингтон нададоха вой:"Кой загуби Китай?".

Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
Бел търсел нови технологии, които да оптимизират тяхната революция.

After the communists under Mao Zedong won their revolution, Republicans in Washington raised the cry,"Who lost China?".
След като комунистите начело с Мао Цзедун спечелиха тяхната революция, републиканците във Вашингтон нададоха вой:„Кой загуби Китай?“ Сега, толкова години по-късно.

Why did French citizens resort to using terror to keep their revolution going?
Защо френските граждани прибягнаха до терор, за да продължат революцията си?

Qaeda leader urges Egyptians to restart their revolution to press for Islamic law, calls on Muslims to kidnap Westerners.
Лидерът на„Ал Кайда” Айман ал Зауахири призова египтяните да възобновят своята революция за налагане на ислямския закон и призова мюсюлманите да отвличат западни граждани.

Why did French citizens resort to using terror to keep their revolution going?
Защо френските граждани прибягват да използват терор, за да продължат своята революция?

Americans founded their Revolution and government on popular sovereignty, but the term was also used in the 1850s to describe a highly controversial approach to slavery in the territories as propounded by senator Stephen A. Douglas.
Американците основали своята революция и правителство, повлияни от идеята за народен суверенитет, но терминът бил използван през 1850 г. за да се опише изключително спорния подход към робството в териториите, като предлагал от сенатор Стивън А. Дъглас.

The people wanted their revolution.
Те искат своята революция.

Many Syrian rebel volunteers prefer to use their training to fight the government of President Assad, the original target of their revolution.
Много сирийски доброволци предпочитат да използват обучението си, за да се борят срещу правителството на президента Башар Асад, първоначалната мишена на тяхната революция.

Now, they wanted their revolution.
Затова- искат своята революция.

And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
И така не след дълго, Бел търсел нови технологии, които да оптимизират тяхната революция.

However there was unrest in Paris as workers felt that their revolution had been taken over by the bourgeoisie.
Все пак имаше размирици в Париж, както на работниците смятат, че тяхната революция са били поети от bourgeoisie.

The Turkish government denounced the move, saying it had no intention of allowing the Syrian Kurds to continue their revolution in Rojava.
Турското правителство осъди този ход и демонстрира, че няма намерение да позволи на сирийските кюрди да продължат революцията си в Рожава.

When the Russian Bolsheviks overthrew the provisional government and stormed the Winter Palace in 1917, their revolution was halted for a few days because the Bolsheviks got ridiculously drunk in the Winter Palace after finding the wine stores.
Когато руските болшевики отхвърлиха временното правителство и нахлуха в Зимния дворец през 1917 г., тяхната революция беше спряна за няколко дни, защото болшевиките се изпиха абсурдно в Зимния дворец, след като откриха магазините за вино.

The Rothschild KM pre-staged and engineered the Russian Revolution by using its central banks to pay for the Bolshevik infiltration of Russia and their Revolution on behalf of the Khazarian Mafia(KM).
Ротшилд КМ предрешена и измисли руската революция, като използва централните си банки, за да плати за болшевишката инфилтрация на Русия и тяхната революция от името на хазарската мафия(KM).

Many Ukrainians understand this, which is why they made their revolution about Europe itself.
Много украинци разбират това, което е и причината да проведат революцията си в името на самата Европа.

The Rothschild KM pre-staged and engineered the Russian Revolution of 1917 on innocent Russians, which they had plotted since Khazaria was destroyed in 100 A.D. by using its central banks to pay for the Bolshevik infiltration of Russia and their Revolution on behalf of the Khazarian Mafia(KM).
Ротшилд КМ предрешена и измисли руската революция, като използва централните си банки, за да плати за болшевишката инфилтрация на Русия и тяхната революция от името на хазарската мафия(KM).