Какво е " СВОЯТА РЕВОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Своята революция на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те искат своята революция.
He wants his revolution.
Всяко поколение има своята революция.
Every Generation has a revolution.
И направи своята революция.
Make your own revolution.
Всяко поколение има своята революция.
Every generation has its revolution.
Те искат своята революция.
They want their revolution.
Всяко поколение има своята революция.
Each generation carries its own revolution.
Те искат своята революция.
They wanted their revolution.
И заради това всяко поколение има своята революция.
Every generation has its revolution.
Те искат своята революция.
They want their own revolution.
Либийците ще имат своята революция.
The people of Cote d'Ivoire must have their revolution.
Те искат своята революция.
The people wanted their revolution.
Езикът също изживяваше своята революция.
But the world was also undergoing its own revolution.
Защо френските граждани прибягват да използват терор, за да продължат своята революция?
Why did French citizens resort to using terror to keep their revolution going?
В Румъния имаха своята революция.
Romania had a revolution.
Своята революция той е научил от книгите,… а марксизма му е бил заедно с детското пюре.
He took his revolution from books, his Marxism from easy-to-swallow, predigested pap.
Затова- искат своята революция.
They want their own revolution.
Тъй като луната има елипсовидна орбита,разстоянието на Европа от Юпитер варира, когато завършва своята революция.
Because the moon has an elliptical orbit,Europa's distance from Jupiter varies as it completes its revolution.
В Румъния имаха своята революция.
Romania has had a revolution.
Когато Ленин и болшевиките започнаха своята революция през 1917 г., те не успяха да следват описания от Маркс проект преди 70 години.
When Lenin and the Bolsheviks began their revolution in 1917, they were unable to follow the blueprint described by Marx 70 years earlier.
С помощта на концепцията за‘‘расите” национал-социализма ще изнесе своята революция зад границите и ще промени света.
With the conception of race, National Socialism will carry its revolution abroad and recast the world.”.
От гледна точка на Китайската комунистическа партия и легитимността й,Тайван е единствената част от Китай, която не е успяла да превземе и интегрира в своята революция.
From the perspective of the Communist Party of China's political legitimacy,Taiwan is the only part of China it has been unable to capture and integrate into its revolution.
Затова- искат своята революция.
That's why they want revolution.
Според протестиращите"онези, които унищожиха страната и убиха хората, се опитват да откраднат всяка капка кръв и пот,които суданските хора изляха в своята революция, която разтърси трона на тиранията".
Those who destroyed the country and killed the people are seeking to steal every drop of blood andsweat that the Sudanese people poured in their revolution that shook the throne of tyranny.
Затова- искат своята революция.
Now, they wanted their revolution.
ART WAR е историята на младите, креативни египтяни от Арабската пролет, които, чрез средствата за графити стенописи, музиката, изкуството и просветление,се опитват да спасят своята революция от….
Art War is the story of young, creative Egyptian Artists of the Arab Spring who, through the means of graffiti murals, rebellious music, art, and enlightenment,try to salvage their revolution from going under.
Лидерът на„Ал Кайда” Айман ал Зауахири призова египтяните да възобновят своята революция за налагане на ислямския закон и призова мюсюлманите да отвличат западни граждани.
Qaeda leader urges Egyptians to restart their revolution to press for Islamic law, calls on Muslims to kidnap Westerners.
В периода на своята революция иранците са в търсене на фундаментална трансформация в индивидуалното и социално битие, в обществения и политическия живот, в мисленето и кръгозора си. Именно в исляма те намират пътя към реформите.
In the period of its revolution Iranians are looking for a fundamental transformation in individual and social life, in public and political life, in their thinking and their horizons.
Ето защо много хора в Рожава, например, където радикалната социална трансформация вмомента е в ход, се отнасят към своята революция като към"връщане към нашата природа" или"възвръщането на нашата социална етика.".
That is why many people in Rojava, for instance, where a radical social transformation is currently underway,refer to their revolution“a return to our nature” or“the regaining of our social ethics.”.
Според протестиращите"онези, които унищожиха страната и убиха хората, се опитват да откраднат всяка капка кръв и пот,които суданските хора изляха в своята революция, която разтърси трона на тиранията".
An SPA statement said that“those who destroyed the country and killed the people are seeking to steal every drop of blood andsweat that the Sudanese people poured in their revolution that shook the throne of tyranny”.
Американците основали своята революция и правителство, повлияни от идеята за народен суверенитет, но терминът бил използван през 1850 г. за да се опише изключително спорния подход към робството в териториите, като предлагал от сенатор Стивън А. Дъглас.
Americans founded their Revolution and government on popular sovereignty, but the term was also used in the 1850s to describe a highly controversial approach to slavery in the territories as propounded by senator Stephen A. Douglas.
Резултати: 396, Време: 0.0447

Как да използвам "своята революция" в изречение

Дроновете изживяват своята революция в момента и съвсем скоро ще може да пътуваме с тях. Доказателство за това е летателния ...
Общоприето е, че българите за разлика от германци, унгарци, чехи и поляци нямат своята революция срещу съветския режим и комунистическата власт.
- македонският народ се е определил по време на своята революция - 1941-1944 г. и той не смята отново да прави това;
Технологични индустрии достигат своята революция заради способността да контролира нивата на температурата и влажността по време на и след производството на своите продукти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски