Какво е " THEIR SENTENCE " на Български - превод на Български

• присъдата си
• наказанието си
• присъдите си
• изречението си
• си зад решетките

Примери за използване на Their sentence на Английски и техните преводи на Български

At the end of their sentence.
До края на присъдата си.

Their sentence will soon be carried out.
Присъдата им скоро ще бъде изпълнена.

Until the end of their sentence.
До края на присъдата си.

Their sentence was 10 days in prison.[8].
Тяхната присъда е десет дневен затвор.[8].

You just added a year to their sentence.
Току що прибави 1 година към присъдата им.

Prisoners, their sentence in my head.
Затворници, излежаващи присъдите си в главата ми.".

Fewer than 10 percent survived their sentence.
По-малко от 10% са оцелели от присъдата си.

But even then their sentence would remain only temporary.
Но дори и тогава присъдата им си остава привременна.

In each cell, have students illustrate their sentence.
Във всяка клетка учениците трябва да илюстрират изречението си.

After they complete their sentence, the pair will be deported.
След като изтърпят присъдата си, двамата ще бъдат депортирани.

They must have served at least 15 years of their sentence.
Едно от тях е да е изтърпял поне 15 години от присъдата си.

After they serve their sentence, they will be deported to Mexico.
След като излежат присъдите си, те ще бъдат депортирани в Афганистан.

Yes, as long as they have finished serving their sentence.
Да, но след като са приключили, обслужващи тяхната присъда.

Prisoners can reduce their sentence by reading books.
Бразилските затворници ще могат да намаляват престоя си зад решетките с четене на книги.

Yes, as long as they have finished serving their sentence”.
Да, толкова дълго, тъй като те са готови, обслужващи тяхната присъда”.

Their sentence would be soon pronounced, and could be implemented with little enough industry.
Присъдата им ще бъде произнесена и приложена без проблем.

For each three days of work their sentence reduces in one day.
За всеки три работни дни одобрените ще намаляват присъдите си с един ден.

In the Ergenekon case alone,"4 people lost their lives in prisons, waiting for their sentence.
Само по делото"Ергенекон""204 души са починали в затворите в очакване на присъдата си.

Brazilian prisoners can shorten their sentence by reading books.
Бразилските затворници ще могат да намаляват престоя си зад решетките с четене на книги.

They received their sentence years ago and it may be carried out at any time.
Те са получили присъдата си преди години и тя може да бъде изпълнена във всеки един момент.

The EU helps rehabilitate prisoners by allowing them to serve their sentence in their home country.
ЕС помага за реабилитиране на затворници, като им позволи да излежат присъдата си в собствената си страна.

Many inmates nearing the end of their sentence would also be released early.
Затворници, които са излежали половината от наказанието си, също ще бъдат предсрочно освобождавани.

The EU aims to facilitate the social rehabilitation of convicted persons by allowing them to serve their sentence in their home country.
ЕС помага за реабилитиране на затворници, като им позволи да излежат присъдата си в собствената си страна.

In the second column, have students write their sentence in Spanish with the negative word before the verb.
Във втората колона трябва учениците да напишат присъдата си на испански с отрицателната дума преди глагола.

As Amy says,“A semicolon is used when an author could have chosen to end their sentence, but chose not to.
Както Ейми каза:"Използва се точка и запетая, когато авторът би могъл да избере да избере присъдата си, но избра да не го прави.

This country will then supervise them in serving their sentence, since people are more easily rehabilitated in their home country.
След това тази страна ще упражнява надзор върху това да изтърпят наказанието си, тъй като хората са по-лесно рехабилитирани в собствената им страна.

In the space before the Throne extended a vast ocean of human souls that expected their sentence from the Eternal Judge.
А в пространството пред Престола се простираше един огромен океан от човешки души, очакващи присъдата си от Вечния Съдия.

If they are found guilty, they should serve their sentence in a prison in the United States.
В случай че бъде намерен за виновен, трябва да излежи присъдата си в затвор в САЩ.

We believe it is fair that those sentenced… by Italian justice return to their own country to serve their sentence," he said.
Ние вярваме, че е справедливо осъдените от италианското правосъдие да се завърнат в собствената си страна, за да излежат присъдите си", каза той.

A North Korean national convicted of various crimes serves their sentence together with the whole family(“three generations punishment”).
Съдените за различни престъпления севернокорейци изтърпяват наказанието си заедно с цялото семейство- т. нар.„наказание до три поколения“.