Какво е " THEIR SMELL " на Български - превод на Български

• миризмата им
• ароматът им

Примери за използване на Their smell на Английски и техните преводи на Български

I like their smell.
Харесва ми ароматът им.

Their smell gave them away.
Техният аромат ги държи на дистанция.

Flowers are losing their smell.
Цветята губят аромата си.

And their smell is very unpleasant for bedbugs.
И миризмата им е много неприятна за дървеници.

Flowers are losing their smell.
Цветята губят своя аромат.

Otherwise, their smell can become very embarrassing and even dangerous for the occupants of the buildings.
В противен случай миризмата им може да стане много смущаваща и дори опасна за обитателите на сградите.

It's what gives old books their smell.
Това придава на старите книги тяхната миризма.

Amulets lose their smell over time.
Кафето губи своя аромат с времето.

Dogs judge other dogs by their smell.
Все пак кучетата съдят едно за друго по миризмата си.

But don't forget about their smell which considers to be unsexy.
Но не забравяйте за миризмата им, които счита за unsexy.

It's what gives red raspberries their smell.
Това е, което дава червени малини миризмата им.

Their smell for cockroaches is as unbearable as the scent of ammonia, while they are widely available.
Миризмата им за хлебарки е толкова непоносима, колкото миризмата на амоняк, докато те са широко достъпни.

But you're trying to cover up their smell with verte violette.
Но се опитваш да скриеш миризмата им с парфюма.

Fleas are well aware of these compounds and are afraid only of their smell.
Бълхите познават добре тези съединения и се страхуват само от миризмата си.

Lilac secretes essential oils, their smell attracts bees.
Люляк отделя етерични масла, тяхната миризма привлича пчелите.

The composition also includes food attractants that attract insects with their smell.
Съставът включва компоненти, които привличат насекоми с миризмата си.

Poor Sanse loves his sheep so much that their smell follows him everywhere.
Бедният Сансе така обича овцете си, че носи миризмата им навсякъде.

Wormwood and tansy, laid out around the apartment and repelling bugs with their smell.
Пелин и тъпанче, разположени около апартамента и отблъскващи бъгове с миризмата си.

They might have looked endearing, but their smell soon began to bother the men.
Може и да изглеждат симпатични, но миризмата им скоро започна да притеснява мъжете.

You become so familiar, even addicted to their smell.
Ставате си толкова близки, даже се пристрастявате към миризмата им.

Their presence, their smell, the letters of their titles, and the texture of their leather bindings.
Тяхното присъствие, техният аромат, буквите в заглавията им и кожените им подвързии…”.

For us humans, the most noticeable characteristic of cannabis terpenes is their smell.
За нас, хората, най-забележима характеристика на канабис терпени е тяхната миризма.

Depending on the general condition of the body, their smell and color may also change.
В зависимост от общото състояние на тялото, тяхната миризма и цвят също могат да се променят.

For them the characteristic pungent smell of insect repellent and depriving them of their smell.
За тях характерната остра миризма на репелент от насекоми и ги лишава от миризмата им.

Their smell actually depends on the type of insects that pollinate each species and their preferences.
Тяхната миризма всъщност зависи от вида насекоми, които опрашват съответния вид орхидея и техните предпочитания.

When she returns from hunting, she can tell her own little ones apart from the others by their smell.
Когато майката се връща от лов, тя може да разпознае нейните бебета сред всички останали по миризмата им.

Their smell for cockroaches is as unbearable as the scent of ammonia, while they are widely available.
Тяхната миризма на хлебарки е също толкова непоносима, колкото и миризмата на амоняк, докато те са широко достъпни.

You can choose to use them dry or fresh, but for better effects, use dry ones, as their smell is stronger.
Може да използвате пресни или сухи дафинови листа, но за най-добър ефект използвайте сухи, защото ароматът им е по-силен.

Dahlias- the wireworm does not tolerate their smell, so it cannot be put on a potato garden bed surrounded by these beautiful flowers.
Далии- телният дрозд не понася миризмата им, така че не може да се постави върху картофено градинско легло, заобиколено от тези красиви цветя.

Do not use paints, varnishes and other chemical substances in processing, because their smell will scare away the animals.
Не използвайте бои, лакове и други химични вещества в преработката, защото миризмата им ще изплаши животните.