Какво е " THEIR SUPPLIES " на Български - превод на Български

• доставките си
• запасите си
• продуктите им
• си запаси
• провизиите им
• техните материали

Примери за използване на Their supplies на Английски и техните преводи на Български

Their supplies were exhausted.
Но техните доставки били изчерпани.

Colony Beta 6 wants their supplies.
Колония Бета 6 очаква запасите си.

But their supplies were exhausted.
Но техните доставки били изчерпани.

The weather is awful and their supplies are low.
Времето е ужасно и техните доставки са слаби.

Let's stop their supplies, stop our parents leaving.
Нека спрем доставките им, да спрем родителите ни от заминаване.

They killed and ate a few to boost their supplies.
Те убиват и изяждат няколко, за да увеличат провизиите си.

There's no way their supplies could have lasted seven years.
Запасите им не могат да стигнат за седем години.

I got the Aizu people to share their supplies with us.
Накарах хората на Айзо да разделят провизиите си с нас.

For this reason their supplies were flour, olive oil, water, dry cheese and a frying pan.
Поради тази причина доставките им бяха брашно, зехтин, вода, сухо сирене и тиган.

Drag our kids around Target to get all their supplies.
Плъзнете децата си около Target, за да получите всичките си запаси.

The Gauls dwelt within the city, getting their supplies by destroying all nearby towns for plunder.[1].
Галите се настаняват в града, попълвайки запасите си като разрушават и плячкосват околните селища.[1].

They provide technical assistance to their members and group their supplies.
Те предоставят техническа помощ на своите членове и обединяват доставките им.

They would lost a lot of their supplies in the fire, which meant that rations had decreased significantly.
Пожарът беше отнел голяма част от провизиите им, което означаваше, че дневните дажби бяха значително намалени.

Studies have found that animals don't stop hoarding even when their supplies inexplicably disappear.
Проучванията показват, че животните не спират да трупат храна, дори когато запасите им изчезнат.

The lucky winners get their supplies from Iran and Iraq, but also from rebel groups who had taken hold of the wells.
Късметлиите получават доставките си от Иран и Ирак, но и от бунтовнически групи, които са поели контрола над кладенците.

They were dying now of disease and hunger at a rate of ten a day, and their supplies ran with maggots.
Сега заселниците измирали от болести и глад, по 10 човека на ден, а запасите им се напълнили с червеи.

Undertakings which have obtained their supplies from natural or legal persons having concluded contracts with producers of fodder for drying.
Предприятия, получили доставките си от физически или юридически лица, които са сключили договори с производители на фураж за сушене.

On the ice, Pomors sympathizing with the faithful prisoners helped the monks to replenish their supplies of provisions and ammunition.
На леда Поморис, симпатизиращ на верните затворници, помогна на монасите да попълнят запасите си и боеприпаси.

Students who cannot afford their supplies can receive financial aid from the school, as happened with the young orphan Tom Riddle.
Ученците, които не могат да си позволят техните материали могат да получават финансова помощ от училище, както бе случаят с младия сирак Том Рийдъл.

This is especially critical for island Member States, which depend entirely on shipping routes to secure their supplies.
Това е особено важно за островните държави членки, които зависят изцяло от маршрутите за корабоплаване, за да осигурят доставките си.

US President Donald Trump has demanded that OPEC and Russia increase their supplies to make up for the expected fall in Iranian exports.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп поиска от ОПЕК и Русия да увеличат доставките си, за да компенсират очаквания спад в износа на Иран.

Although many of these settlements are connected by air, those that are not have to depend on road transit for their supplies.
Въпреки че много от тези селища са свързани с въздух, тези, които не трябва да зависят от транзита на пътищата за своите доставки.

The total annual value, exclusive of VAT, of their supplies of goods and services does not exceed EUR 200 000 or the equivalent in national currency;
(а) общата годишна стойност, без ДДС, на техните доставки на стоки и услуги не превишава 200000 EURили еквивалента в национална валута;

Here, too, Garzik sees metronome as offering an innovation in a market where most cryptocurrencies are scheduled to reduce their supplies to zero.
Тук също Garzik вижда метроном като предлага на иновациите в един пазар, където повечето cryptocurrencies са планирани да се намали доставките си на нула.

Indian jewelry manufacturers are trying to increase their supplies of gold before the import tax is raised this year, according to analysts at U.B.S.
Индийските бижутерийни производители се опитват да увеличат запасите си от злато преди през тази година да бъде увеличен данъкът, смятат анализатори от U.B.S.

The European Union has condemned Turkey's military action in northern Syria and called on EU countries exporting weapons to Turkey to suspend their supplies.
Европейският съюз осъди военните действия на Турция в Северна Сирия и призова държавите-членки, които изнасят оръжие за Турция, да спрат доставките си….

The persons who deposited a security which does not correspond to the amount of their supplies/Intra-Community acquisitions may request that the security be released.
Лицата, които са направили обезпечение, което не съответства на размера на техните доставки/ВОП могат да поискат освобождаване на обезпечението.

Since their supplies were nearly exhausted, what was left(primarily grains, dried fruits and the like) was cooked together to form a pudding, what is now call ashure.
Тъй като продуктите им се били почти изчерпали, от това което било останало(главно зърнени храни, сушени плодове и други подобни) сварили и образували една голяма пудинг смес, това, което сега наричаме ашуре.

Furthermore, companies should make sure that they can provide all necessary evidence regarding their supplies to and purchases from the UK up until 29 March 2019.
Освен това фирмите трябва да се уверят, че могат да предоставят всички необходими данни по отношение на своите доставки към и покупки от Великобритания към 29 март 2019г.

The Careers' willingness to leave their supplies, Foxface's reaction, the involvement of the boy from District 3, where they have the factories, where they make televisions and automobiles and explosives.
Готовността на професионалистите да зарежат запасите си, реакцията на Фоксфейс, участието на момчето от Окръг 3, в който се намират фабриките, където правят телевизори, автомобили и експлозиви.