Примери за използване на Them started на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of them started.
But then, Larissa got a second job and things between them started to go south.
One of them started again.
Накрая един от тях започна отново.Other syndicates with big money behind them started buying silver.
One of them started rubbing my breasts.
Един от тях започна да ми скача по бъбреците.Both men were frightened and one of them started wearing his shoes.
Двамата силно се изплашили и единият от тях започнал да си събува обувките.Some of them started to screen arrival passengers.
На някои от тях започна скрининг на пристигащите пътници.The men became anxious and one of them started taking off his boots.
Двамата силно се изплашили и единият от тях започнал да си събува обувките.Most of them started, lasted for a while, and then ended.
Повечето от тях започнаха, продължиха известно време и след това приключиха.After the completion of their internship, most of them started full-time work in 411 Marketing.
След стажа повечето от тях започнаха работа в 411 Маркетинг.Everything nice for them started after goals Bordeyanu deep in stoppage time of the first part.
Всичко хубаво за тях започна след гола на Бордеяну дълбоко в добавеното време на първата част.But then, faced with the growing influence of the tyros, many of them started to listen and learn.
Но после, пред нарастващото влияние на новаците, много от тях започват да слушат и да се учат.They dispersed and many of them started working together to build a large teepee.
Разпръснаха се и много от тях започнаха да работят заедно, за да направят голямо индианско типи.So far almost 60.000 young people have registered and almost 5.000 of them started a placement.
Досега But remember, most of them started at or close to zero, i.e.
Despite the fact that during their summer tour in the United States, the Blues did not manage to win a single win,then the official matches for them started well.
Въпреки че през лятното си турне в САЩ сините не успяха да вземат нито една победа, тоофициалните мачове за тях започват сполучливо.And along the way, a couple of them started sounding just like Chakotay.
И през това време, някой от тях започнали да звучат като Чакоте.Two of them started to collect the East Slavic territories: one in Moscow and one in Halych.
Двама от тях започнали да събират източнославянските територии: единят в Москва, другият във Вилнюс.We were playing around at the ford behind Fuller's Pond… and then some of them started kissing each other and doing stuff to each other.
Играехме си на моста на езерото Фулър и някои от тях започнаха да се целуват и да правят други неща.Some of them started to work seriously and tried to put into practice what he taught them. .
Някои от тях започнали да работят сериозно и пробвали на практика онова, на което той ги учел.After the training period is over, it became clear that veryfew children were overweight, not to mention the fact that most of them started to exhibit normal behavior!
След периода на проучването е повече, че бе установено, чемного малко деца са с наднормено тегло, да не говорим, че повечето от тях започнаха показващи нормалното поведение!Some of them started from the garage and they eventually grew to become a household name all over the world.
Някои от тях започват от гаража и в крайна сметка се разрастват, за да се превърнат в име на домакинство в цял свят.The men, whose average age was 60,were also found to have low testosterone levels during their exam, and 1,200 of them started testosterone therapy after their tests.
Мъжете, чиято средна възраст е била 60 години,също Many of them started as personal secretaries or executive assistants and advanced to managerial positions in time.
Много от тях са започнали като лични секретари или изпълнителни асистенти и напреднали до ръководни позиции във времето.The personnel of the ambulances started looking for other potential injured and suddenly one of them started shouting“A Palestinian kid with a school uniform has been killed.”.
Лекарите от линейката започнали да търсят за други евентуално ранени от нападението, тогава един от тях започва да крещи:“Палестинско дете в училищна унифрома е било убито.”.Some of them started drinking, some of them took to some other ways and they became sort of addicted to money.
Някои от тях започнаха да пият, други от Of the records they received, 40 percent of the agencies(20)used social media surveillance tools, and most of them started using them within the last year.
От документите, които However, not all of them started using Outlook from the very beginning, opting for simpler and more affordable solutions.
Въпреки това, не всички от тях започнаха да използват Outlook от самото начало, предпочетат по-прости и по-достъпни решения.Why, moreover, have we not, under these conditions, where Europe really is required in this area of freedom of the press and expression which is so crucial,had the progress that so many Europeans have been waiting for, for which, in fact, some of them started revolutions?
Нещо повече, защо при тези условия, когато Европа наистина е необходима в областта на свободата на печата и словото,която е толкова важна, не постигнахме очаквания от много европейци напредък, заради който всъщност някои от тях започнаха революции?Some of them started other societies in combination with other Humans who had traveled far from the core, and had forgotten their lineage completely.
Някои от тях са започнали други общества в комбинация с други хора, които 
